Translation of "write a novel" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Flaubert did not write a novel.
فلوبير لم يكتب رواية،
Write a novel. Produce a short film.
فلنكتب رواية، ننتج فلم قصير.
He has started to write a novel.
لقد بدأ بكتابة رواية.
Have you ever wanted to write a novel?
هل رغبت في كتابة رواية
But he's started to write again, a novel.
ولكنه بدأ في كتابة رواية مجددا
I'm gonna write there, get started on that novel.
سوف أكتب هناك... سأبدا تلك الرواية
Roland Barthes once said of Flaubert's novels, Flaubert did not write a novel.
رونالد بارت قال مرة عن رواية فلوبير، فلوبير لم يكتب رواية،
With the research involved each novel takes two years to write.
مع كل البحوث المشاركة الرواية يأخذ عامين في الكتابة.
A novel?
روايه
I had intended to write a constructive, multi layered novel about an Armenian and a Turkish family through the eyes of women.
كنت أنوي كتابة رواية بنائية ومتعددة الطبقات عن رجل أرميني وأسرة تركية من خلال عيون النساء.
I had intended to write a constructive, multi layered novel about an Armenian and a Turkish family through the eyes of women.
كنت أنوي كتابة رواية بنائية ومتعددة الطبقات عن رجل أرميني وأسرة تركية
I might write about a Muslim woman in one novel, and perhaps it will be a very happy story, and in my next book, I might write about a handsome, gay professor in Norway.
لربما سأكتب عن امرأة مسلمة في واحدة من رواياتي وربما ستكون قصة في غاية السعادة. وفي روايتي القادمة, ربما سأكتب عن أستاذ جامعي من النرويج, وسيم وشاذ.
I might write about a Muslim woman in one novel, and perhaps it will be a very happy story, and in my next book, I might write about a handsome, gay professor in Norway.
لربما سأكتب عن امرأة مسلمة في واحدة من رواياتي وربما ستكون قصة في غاية السعادة.
It's a novel.
رواية .
Maybe a novel.
ربما رواية
So the same technique you're using to write the novel code, code from scratch, you can use to attack a legacy code.
ولذلك نفس الأساليب التي تستخدم لكتابة برنامج جديد ، يمكن أن تستخدم للتعامل مع البرامج العتيقة.
tens of thousands of people try to write their own 50,000 word novel from scratch in 30 days.
عشرات الالاف من الاشخاص يحاولون كتابة روايتهم المكونة من 50000 الف كلمة يبداونها من الصفر في 30 يوما.
It is both an historical adventure novel and a romance novel.
وهي تعتبر رواية مغامرة تاريخية ورواية رومانسية.
A novel, Mr. Martins?
رواية يا سيد (مارتينس)
I'm writing a novel.
أنا أكتب رواية .
That's a novel subject.
.أنه موضوع شيق
In a 2006 interview, Williams said that designing computer games was in the past for her then and that she intended to write a historical novel.
في مقابلة عام 2006، قالت وليامز ان تصميم ألعاب الكمبيوتر كان من الماضي بالنسبة لها عندئذ وأنها تهدف إلى كتابة رواية تاريخية.
Every November, tens of thousands of people try to write their own 50,000 word novel, from scratch, in 30 days.
في شهر نوفمبر من كل سنة. عشرات الالاف من الاشخاص يحاولون كتابة روايتهم المكونة من 50000 الف كلمة يبداونها من الصفر
Every November, tens of thousands of people try to write their own 50,000 word novel from scratch in 30 days.
صدقا .. لم آكن يوما لآفكر بمثل هذه المغامرة الجريئة قبل آن آجرب هذا التحدي أيضا لاحظت
It's a magical realist novel.
انها رواية واقعية ساحرة.
Novel.
رواية.
Well, a novel takes a long time.
الرواية تأخذ وقتا طويلا
I was reading a novel then.
كنت أقرأ رواية حينها.
This is not a novel phenomenon.
وهذه ليست بالظاهرة الجديدة.
Here's a novel by Milan Kundera.
وهذه رواية لميلان كونديرا.
like a character from a J.G. Ballard novel.
مثل شخصية رواية جي بالارد
I'm a writer. I've just started a novel.
أنا كاتب لقد بدات رواية لتوي
After three and a half years in the Navy, he tried unsuccessfully to write a novel before returning to his philosophy studies and earning his doctorate in philosophy in 1949.
بعد ثلاث سنوات ونصف السنة في القوات البحرية، وحاول دون جدوى لكتابة رواية قبل أن يعود إلى الدراسات فلسفته وحصوله على الدكتوراه في الفلسفة عام 1949.
The Chinese have devised a novel solution.
لجأت الحكومة الصينية إلى ابتكار حل غير مألوف.
The Bottle. A novel by Don Birnam.
الزجاجة رواية لدون بيرنام
Rather a novel situation, don't you think?
لماذا ذاك لا أدري
It was in a novel I read.
قرائتها في روايه
Lately I've been working on a novel.
في الآونة الأخيرة ، أعمل على كتابة رواية
He can read a novel or two a day.
يقرأ رواية أو اثنتين في اليوم
That's my novel.
تلك قصتي
Charlotte Temple is a novel by Susanna Rowson.
شارلوت تيمبل هي رواية وضعت من قبل سوسانا روسون.
The Woodlanders is a novel by Thomas Hardy.
أهل الغابات هي رواية بقلم توماس هاردي.
This is a novel way of doing things.
هذه وسيلة جديدة لإنجاز الأمور.
Van Gogh's Starry Night, a Jane Austen novel,
ليلة مرصعة بالنجوم لفان غوخ، رواية جين أوستن،
They fashion a novel solution to the problem.
هناك حل ابداعي لهذه المشكلة

 

Related searches : A Novel Way - A Novel Approach - A Novel Method - A Novel Feature - Write A Dissertation - Write A Speech - Write A Record - Write A Conclusion - Write A Tribute - Write A Rule - Write A Portrait - Write A Song