Translation of "would you mind" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Would you mind... | الا تمانع... |
| Would you mind? | ـ أتسمح لي |
| Would you mind? | ـ هل تمانع |
| Would you mind? | هل بإمكانك أن |
| Would you mind? | ألا تمانعين |
| Would you mind? | (ك ك باكستر) نائب مساعد المدير أتسمح |
| Would you mind terribly? | هل تمانع |
| Would you mind, Veta? | آجل أعرف , لكن هل تمانعين فيتـا |
| Would you mind explaining... | هلا وضحت |
| Would you mind, madam? | هل تمانعي ,سيدتي |
| Would you mind if... | هل تمانعين.. |
| Would you mind waiting? | هل تفكرين بالبقاء |
| Would you mind standing aside? | هل تمانع في الوقوف جانب ا |
| Would you mind repeating it? | هل يمكن ان تخبرنا بما فيه |
| Would you mind telling her? | ـ هل تمانع في إبلاغها |
| Would you mind, Mr., uh... | نعم، أتسمح يا سيد... |
| Would you mind shutting up? | هل يمكنك أن تخرس |
| Would you mind playing this? | أتهتم بوضع هذه نعم. |
| Would you mind? I'm sorry. | هلا تمانعي، أنا آسـف |
| Good. Would you mind registering? | حسنا هل تريد أن تسجل |
| You wouldn't mind that, would you, George? | لن تمانع ذلك يا (جورج)، أليس كذلك |
| Would you mind shutting the door? | هل لك أن تغلق الباب |
| Would you mind shutting the door? | أيمكنك أن تقفل الباب |
| Would you mind turning that off? | ـ هل تمانع من إيقاف ذلك |
| Oh, hello. Mister, would you mind? | اهلا, هل تسمح يا سيدى |
| Would you mind turning that off? | أتمانع لو أغلقت هذا. |
| Would you mind filling this in? | أتسمح بتعبئة هذا |
| Would you mind holding my broom? | هل تمانع أن تحمل مقشتى |
| Do you think Mary would mind? | هل تعتقد أن (ماري) سيكون لديها مانع |
| Sabrina, would you mind if we... | صابرينا هل تمانعين لو اغلقنا هذا |
| Would you mind pressing it again? | هل تمانع كبسه مرة أخرى أكبس ماذا |
| Would you mind fastening my straps? | هل تمانع ربط الأحزمة |
| Would you mind activating the viewer? | هلا شغلت الكاميرة |
| Would you mind rephrasing the question? | هل تمانع فى توضيح السؤال |
| Would you mind closing the door? | هل يضيرك أن تغلق الباب |
| Would you mind your own business? | هلا تمانعين أن تهتمي بشأنك الخاص |
| Perhaps under hypnosis? Would you mind? | ربما تتذكرين تحت تأثير التنويم المغناطيسى ، هل تمانعين |
| Would you mind rejoining the living? | هلا إنضممتما للجميع |
| Would you mind moving a little? | هلا تحركت قليلا |
| Would you mind repeating the question? | هلا تعد السؤال |
| Would you mind opening that window? | أتسمح بفتح تلك النافذة |
| Would you mind if I called? | هل تمانعين ان اقوم بمكالمتهم |
| Would you mind if I had you investigated? | هل تمانع لو تحريت عنك |
| Would you mind doing me a favor? | هل تمانع في إسدائي معروفا |
| Would you mind stirring it for me? | هل يمكن ان ت قل بيها لى |
Related searches : You Would Mind - You Mind - Mind You - Would Not Mind - You Would - Would You - I Mind You - Blow You Mind - Change You Mind - Do You Mind - Would You Appreciate - Would You Propose - You Would Find - Would Recommend You
