Translation of "would better" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Better - translation : Would - translation : Would better - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Two would be better.
إثنان ي كون أفضل
A comedy would be better.
الكوميديا ستكون أفضل
Nothing would suite me better.
لا بأس هذا سيريحنى
We would have been better off as animals rather than Palestinians, we would have been better protected.
كان في داخله أطراف مبتورة، أذرع وأرجل، بعضها من الركبة إلى الأسفل .أعضاء أخرى مع عظم الفخذ ملحقا بها، الأعضاء المبتورة كانت قد أصيبت في مدرسة الفاخورة التابعة للأمم المتحدة في جباليا
Everyone would end up better off.
وبذلك ينتهي الجميع إلى حال أفضل.
It would better reflect Tokelau custom.
وسيعكس العرف السائد في توكيﻻو على نحو أفضل.
Would you like a better system?
هل تريدون نظاما افضل
Tomorrow morning would suit me better.
غدا صباحا سيناسبنى
Buttermilk? The Borgias would do better.
ربما تكون مقابلة أل (بورجياس) أفضل من ذلك .
You would be better doing housework!
جعل لكم أفضل الأسر!
And you would think, would you not, that with all our science, with all our advances in society, with better towns, better civilizations, better sanitation, wealth, that we would get better at controlling mosquitos, and hence reduce this disease.
وستفكر، وكيف لا، أنه مع كل هذا العلم ومع كل تقدماتنا في المجتمع مدن أفضل وحضارات أفضل ونظام صحي أفضل
Successful implementation would, however, require better coordination.
غير أنه قال إن التنفيذ الناجح سيتطلب تنسيقا أفضل.
Atlanta! Savannah would be better for you.
سافانا أفضل لك ستقعين في المتاعب في اتلانتا
Clay pigeons would have a better chance.
لن يفلتوا منا
Over the side would be better. No.
لماذا لم نلقى به فى البحر
A face would be a better one.
نعم ، العثور عليها كان سيصبح أفضل
Yes. Yes, perhaps that would be better...
نعم ,نعم,ربما ذلك أفضل بالفعل
That would suit your silk kimono better!
(هذا سيناسب رداءك (الكيمونو بشكل أفضل
It would be better to focus on actually working together towards a better future.
وينبغي الاضطلاع، بدلا من ذلك، بالتشديد على المهام التي يتعين النهوض بها من أجل تحسين المستقبل.
Frankly, Syria would have been better for it.
والحق أن سوريا كانت لتصبح الأفضل لذلك الخيار.
Maybe it would be better to ban electricity?
هل تعتقدون أن أحد ا من يالطا سيقول شيئا مهم ا ، أشك بالأمر، أنا جالس وأفكر بنفسي، أي وجهة نظر هذه
I think it would be a better world.
اعتقد انه سيكون عالما أفضل.
It would have been better if you'd come.
كان سيكون أفضل اذا كنت حضرت
It would be better if I were dead.
سيكون من الأفضل أن أكون ميتا
Oh, Baines, uh, would you? Better fetch him.
بينز) ، هل تسمح بإحضاره
Well, if you think that would be better.
حسنا ،لو كنت تعتقد ان هذا هو الافضل.
All the better. Your reports would be unbiased.
ذلك أفضل تقاريرك ستكون غير متحيزة
Perhaps it would be better. Any particular reason?
ربما سيكون افضل أن تختفى هل هناك سبب معين
He would have done better to remove them.
ربما يفعل أفضل من هذا إذا أزالها
My big toe would make a better president.
، إصبع قدمي الكبير منشأنهصنعرئيسا أفضل .
I'd better not. It would constitute a bribe.
من الأفضل لا.أنها ستعتبر رشوه
It would be better with something on it.
يجب أن نضع شيئا عليها.
Similarly, more targeted and better defined technical cooperation work would generate better results than uncoordinated activities.
وبالمثل، فإن من شأن العمل المحد د الأهداف والمعر ف على نحو أفضل في مجال التعاون التقني أن يحق ق نتائج أفضل من تلك النتائج التي تحققها الأنشطة غير المنس قة.
This would be a better economic model for Germany.
سوف يكون هذا بمثابة نموذج اقتصادي أفضل بالنسبة لألمانيا. وسوف يقدم أيضا المثال الصحيح لبقية أوروبا.
Perhaps it would be better to control the weapons.
وربما كان من الأفضل أن نفرض سيطرتنا على الأسلحة.
It would be nice to understand those numbers better.
لذا فمن الجميل أن نفهم هذه الأرقام بشكل أفضل.
Or had enjoined piety , ( it would have been better ) ?
أو للتقسيم أمر بالتقوى .
Never would a phone card have been better spent.
هذه الأرض المغتصبة في كل بوصة منها والتي تحولت إلى مقبرة للجثث التي حرمت من الرقاد بسلام
It's just, it would be better if it was.
..فقط
I would have no hope of ever getting better.
لما كان لدي أمل في أن أتحسن يوما.
It would be better if I was a ghost.
سيكون افضل لو كنت شبحا
No, I do not think it would be better.
لا, لاأظن ان هذا افضل.
The winning side would have paid you much better.
الفائز كان سيدفع لك أكثر.
Ann would be better. Ann knows everything about everybody.
أن ستكون أفضل أن تعرف كل شىء عن كل شخص
You would better leave him at 11 30 or...
من الأفضل أن تتركيه في ... الحادية عشر والنصف وإلا

 

Related searches : We Would Better - Would Do Better - Would Fit Better - You Would Better - I Would Better - Would Suit Better - Would Work Better - Would Be Better - They Would Better - It Would Better - Better And Better - Better Experience