Translation of "would be destroyed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Destroyed - translation :

دمر

Would - translation :

سيكون

Would be destroyed - translation :

ستدمر

Keywords : دمرت دمر تدميرها دمروا تدميره أود لما ستكون أفضل سيكون

Examples (External sources, not reviewed)

Zombie assets would be destroyed.	وسوف ت صفى الأصول الميتة الحية.
We informed him that the unbelievers would be utterly destroyed .	وقضينا أوحينا إليه ذلك الأمر وهو أن دابر هؤلاء مقطوع مصبحين حال أي يتم استئصالهم في الصباح .
We informed him that the unbelievers would be utterly destroyed .	وأوحينا إلى لوط أن قومك مستأص لون بالهلاك عن آخرهم عند طلوع الصبح .
If he were to admit defeat, his presidency would be destroyed.	وإذا ما اعترف بوش بهزيمته الآن فإنه بهذا يدمر تراثه الرئاسي بالكامل.
Any video recordings of these sessions, not surprisingly, would be destroyed afterwards.	وليس من المستغرب بالطبع أن أي تسجيل فيديو لهذه الجلسات تم تدميره بعد ذلك.
The stockpiles would then be destroyed and Syria would fully join the international Chemical Weapons Convention.	وبعد ذلك يتم تدمير المخزون وتنضم سوريا انضماما كاملا إلى الاتفاقية الدولية للأسلحة الكيميائية.
Once these devils will be destroyed, your misery will be destroyed.	وحال تحطيم هذه الشياطين، فإن معاناتكم ستتحطم
And not only that, everybody knew that the Bionicles would be destroyed quite soon.	وليس هذا فقط ، الجميع كان مدركا أن الألعاب سوف يتم نفكيكها قريبا .
He must be destroyed.	لابد من تدميره.
She'll be destroyed entirely!	سيقضون عليها تماما
I will be destroyed?	سيتم تدميري
Decent would be Palestinian businessmen (the potential backbone of a middle class) are destroyed. Racketeers flourish.	أما طبقة رجال الأعمال الفلسطينيين المحترمين (العمود الفقري للطبقة المتوسطة) فقد زالت من الوجود، وازدهرت طبقة من المهربين والمبتزين.
We communicated to him Our decree that the guilty ones would be destroyed by the morning .	وقضينا أوحينا إليه ذلك الأمر وهو أن دابر هؤلاء مقطوع مصبحين حال أي يتم استئصالهم في الصباح .
We communicated to him Our decree that the guilty ones would be destroyed by the morning .	وأوحينا إلى لوط أن قومك مستأص لون بالهلاك عن آخرهم عند طلوع الصبح .
The precursors would be destroyed during the normal course of activities of the Chemical Destruction Group.	وستدمر السﻻئف خﻻل السير المعتاد ﻷنشطة فريق التدمير الكيميائي.
The Access Authority would also be responsible for rebuilding the destroyed railway bridge across the Sava.	وستكون هيئة المعابر مسؤولة أيضا عن إعادة بناء جسر السكة الحديد المدمر عبر نهر سافا.
That really should be destroyed...	..يجب حقا ان يكسر
He would have destroyed the unity of the Huns.	وكاد ان يدمر وحدة الهون.
Later the same year it indicated that the remaining 9200 mines would be destroyed during the year.	وفي وقت لاحق من العام ذاته، بي نت أن الألغام المتبقية، وعددها 200 9، سيتم تدميرها أثناء العام.
May both the hands of Abu Lahab be destroyed and they are destroyed !	خسرت يدا أبي لهب وشقي بإيذائه رسول الله محمدا صلى الله عليه وسلم ، وقد تحقق خسران أبي لهب .
I cannot let her be destroyed.	و لا أستطيع أن أتركها تتحطم
He must be found and destroyed.	يجب أن يعثر عليه ويتم تدميره
This time you will be destroyed.	هذة المرة سوف ت دمر
Metropolis can not possibly be destroyed!	لا يوجد احتمال بتدمير ميتروبوليس
It would be tragic if the Afghan nation, battered and destroyed, were now left to fend for itself.	وسوف يكون من المفجع أن تترك اﻵن اﻷمة اﻷفغانية، التي ضربت بقوة وخربت، وحيدة تدبر أمرها بنفسها.
Let him be destroyed . How he calculated !	ثم قتل كيف قدر .
Is a man who must be destroyed!	هو الرجل الذى يجب تدميره
They must be destroyed, all of them!	،لا بد من تدميرهم ! كل هم
Man can be destroyed, but not defeated.	الإنسان يمكن تدميره ليس هزيمته
We have destroyed your likes . Is there anyone who would ponder ?	ولقد أهلكنا أشياعكم أشباهكم في الكفر من الأمم الماضية فهل من مدكر استفهام بمعنى الأمر ، أي اذكروا واتعظوا .
We have destroyed your likes . Is there anyone who would ponder ?	ولقد أهلكنا أشباهكم في الكفر من الأمم الخالية ، فهل من متعظ بما حل بهم من الن كال والعذاب
Good people will be martyred. Many nations will be destroyed.	سيستشهد أناس صالحون وستتحطم أمم كثيرة
It was imperative that such unity be destroyed.	وكان من الضروري أن يتم تدمير هذه الوحدة.
And what is built should not be destroyed.	وما ي ـبنى لا ينبغي أن ي هد م بأي حال من الأحوال.
(a) What chemical production equipment should be destroyed	)أ( ما هي معدات اﻻنتاج الكيميائي التي ينبغي تدميرها
In that case, our relationship might be destroyed.	وفى تلك الحالة, ممكن ان تهدم علاقتنا
If we don't succeed, everything will be destroyed.	لو لم ننجح، كل شئ سيدمر
Metropolis will never be destroyed, I tell you!	ميتروبوليس لن تدمر , انا اخبرك !
Not one township that We destroyed before them believed . Would they , then , believe ?	ما آمنت قبلهم من قرية أي أهلها أهلكناها بتكذيبها ما أتاها من الآيات أفهم يؤمنون لا .
Not one township that We destroyed before them believed . Would they , then , believe ?	ما آمنت قبل كفار مكة من قرية طلب أهلها المعجزات م ن رسولهم وتحققت ، بل كذ بوا ، فأهلكناهم ، أفيؤمن كفار مكة إذا تحققت المعجزات التي طلبوها كلا إنهم لا يؤمنون .
So may he be destroyed for how he deliberated .	فقتل لعن وعذب كيف قدر على أي حال كان تقديره .
Then may he be destroyed for how he deliberated .	ثم قتل كيف قدر .
The last enemy that shall be destroyed is death.	آخر عدو يبطل هو الموت.
All the nuclear devices should be dismantled and destroyed	تفكيك كل اﻷجهزة النووية وتدميرها
(a) Resources will be destroyed, in some cases irreversibly	)أ( فستدمر الموار، بصورة غير قابلة للعﻻج في بعض الحاﻻت

عرض هذه الصفحة باللغة العربية