Translation of "work relationship" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Relationship - translation : Work - translation : Work relationship - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I. Relationship between hours of work and | طاء العﻻقة بين ساعات العمل واﻷجر |
F. Relationship between hours of work and remuneration | واو العﻻقة بين ساعات العمل واﻷجر |
You can work to change your relationship to your past. | يمكنك ان تعمل على تغير علاقتك مع الماضي |
You can work to change your relationship to your past. | وبإمكانك العمل على تغيير علاقتك بماضيك. |
B. Relationship of proposed request to the approved programme of work | باء العﻻقة بين الطلب المقترح وبين برنامج العمل المعتمد |
B. Relationship of the request to the approved programme of work | باء عﻻقة الطلب ببرنامج العمل المعتمد |
B. Relationship of the request to the proposed programme of work | باء صلة الطلب ببرنامج العمل المقترح |
B. Relationship of the request to the approved programme of work | باء الصلة بين الطلب وبرنامج العمل المعتمد |
B. Relationship of the requests to the approved programme of work | باء الصلة بين الطلبات وبرنامج العمل الذي تمت الموافقة عليه |
B. Relationship of the requests to the proposed programme of work | باء الصلة بين الطلبات وبرنامج العمل المقترح |
B. Relationship of the request to the proposed programme of work | باء الصلة بين الطلب وبرنامج العمل المقترح |
B. Relationship of the requests to the approved programme of work | باء صلة الطلبات ببرنامج العمل المعتمد |
(c) Biennial or annual programme budgets relationship with the medium term programme of work and relationship with the budget outline. | )ج( الميزانيات البرنامجية لفترة السنتين أو السنوية وعﻻقة تلك الميزانيات ببرنامج العمل المتوسط اﻷجل وبمخطط الميزانية. |
(b) The medium term programme of work level of detail relationship with the budget outline and relationship with the programme budget | )ب( برنامج العمل المتوسط اﻷجل ومستوى التفصيل وعﻻقة البرنامج بمخطط الميزانية وعﻻقة البرنامج بالميزانية البرنامجية |
Authorities asked them about their work and their relationship with Privacy International. | شمل التحقيق أسئلة عن عملهم وعلاقتهم بمنظمة الخصوصية الدولية. |
B. Relationship of the proposed requests to the proposed programme of work | باء عﻻقة الطلبات المقترحة ببرنامج العمل المقترح |
B. Relationship of the proposed requests to the proposed programme of work | باء الصلة بين الطلبات المقترحة وبرنامج العمل المقترح |
The first of those was the relationship between hours of work and remuneration. | وأول هذه القضايا العﻻقة بين ساعات العمل واﻷجر. |
And the whole idea of one's relationship to their work changed a lot. | و الفكرة العامة من علاقة الشخص بعمله تغيرت كثيرا. |
Relationship of the requests to the programme of work for the biennium 2006 2007 | ثانيا العلاقة بين الطلبات وبرنامج عمل فترة السنتين 2006 2007 |
They're willing to invest in a relationship that may or may not work out. | إنهم على إستعداد للدخول فى علاقة من الممكن أن تنجح أو لا . |
Phelps work helped us to understand the complexity of the relationship between inflation and unemployment, and the important role that expectations can play in that relationship. | لقد ساعدنا عمل فيلبس على فهم العلاقة المعقدة بين التضخم والبطالة، والدور المهم الذي قد تلعبه التوقعات فيما يتصل بهذه العلاقة. |
The US should now leverage that relationship to work on regional and even global issues. | ويتعين على الولايات المتحدة الآن أن تدعم هذه العلاقة في التعامل مع القضايا الإقليمية بل وحتى العالمية. |
Work to develop a relationship with the courts that will hear appeals of cartel cases. | 62 العمل لأجل إنشاء علاقة مع المحاكم المعنية بسماع الدعاوى المتعلقة بالكارتلات. |
If people use that highway to commute to work, those cities have a strong relationship. | إذا كان الناس يستخدمون هذا الطريق السريع للذهاب للعمل، فإن تلك المدن لديها علاقة قوية. |
(b) Functional relationship of the proposed post to the work plan of the office or department | )ب( العﻻقة العملية بين الوظيفة المقترحة وخطة عمل المكتب أو اﻹدارة |
(b) The functional relationship of proposed post to the programme of work of the organizational unit | )ب( العﻻقة الوظيفية للوظيفة المقترحة ببرنامج عمل الوحدة التنظيمية |
Relationship | علاقة |
Relationship | العلاقة |
Relationship | العلاقةStencils |
Relationship? | نريد سؤالك عن حجة غيابك. علاقتى مع الضحية |
To make its work more effective, the Committee needed an official and respectful relationship with the administering Powers. | وأضاف أنه لكي يكون عمل اللجنة أكثر تأثيرا، لابد أن يكون لها علاقة رسمية ومحترمة مع السلطات الإدارية. |
This situation becomes even more acute regarding small scale fishing, where the work relationship is even more informal. | وتزداد حدة هذه الحالة بالنسبة لصغار صيادي السمك، حيث تكون علاقات عملهم أقل نظامية. |
Relationship of the request to the programme of work and the programme budget for the biennium 2004 2005 | ثانيا علاقة الطلـب ببرنامـــــج العمـــــل والميزانيــــة البرنامجية لفترة السنتين 2004 2005 |
A very constructive relationship has been forged to provide information and support to the Centre in its work. | وقد أ قيمت علاقة بناءة جدا من أجل توفير المعلومات والدعم لعمل المركز. |
Further, a rather close relationship often develops between staff members and governmental delegates in specialized areas of work. | وعﻻوة على ذلك، غالبا ما تنشأ عﻻقة وثيقة نوعا ما بين الموظفين والوفود الحكومية في مجاﻻت العمل المتخصصة. |
There's a major shift taking place, a revolution in work consciousness, a shift in how we as a culture view work and our relationship to it. | هناك تحول كبير يحدث الآن، ثورة في الوعي تجاه العمل، تحول في كيفية نظرتنا للعمل وعلاقتنا به. |
What is the exact relationship between levels of greenhouse gases It's urgent work. We know that temperatures are rising. | وماهي العلاقة بينه وبين ارتفاع كم غازات الدفيئة حول العالم وهو عمل هام جدا .. لاننا نرى اثر ارتفاع درجات الحرارة من حولنا |
Therefore, the interdependent relationship between biological and cultural diversity constitutes an integral part of the work of the Convention. | لذلك، تشكل علاقة الترابط بين التنوع البيولوجي والثقافي جزءا لا يتجزأ من أعمال الاتفاقية. |
9. The distribution of posts in the programme budget reflects their programmatic relationship with the work of the Organization. | ٩ يعكس توزيع الوظائف في الميزانية البرنامجية عﻻقة تلك الوظائف البرنامجية بعمل المنظمة. |
In order to maintain the thrill in your work, you must realize that it has no relationship with power. | ،لتحافظ على الإثاره في عملك يجب عليك أن تدرك بأنه ليس لها علاقه بالس لطه |
And but in comics, in comics, every aspect of the work, every element of the work has a spatial relationship to every other element at all times. | و لكن في الرسوم الهزلية, كل مظهر وكل عنصر من العمل مرتبط بعلاقة مكانية مع كل العناصر الأخرى في كل الأوقات. |
Entity Relationship | كيان العلاقةStencils |
Relationship Type | العلاقة النوع |
Add Relationship | إضافة العلاقة |
Related searches : Inactive Work Relationship - Corporate Relationship - Strategic Relationship - Relationship Commitment - Supply Relationship - Relationship Banking - Relationship Among - Functional Relationship - Committed Relationship - Romantic Relationship - Power Relationship - Deep Relationship