Translation of "work left undone" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Left - translation : Undone - translation : Work - translation : Work left undone - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
What have I left undone? | ما الذى قصرت فى عمله |
The law has little to say on things left undone. | القانون لم يحدد أحكاما كثيرة على الأفعال التى لم تكتمل |
It has also left a lot undone and has not met our expectations in several areas. | وترك أيضا الكثير من دون إنجاز ولم يف بتوقعاتنا في مجالات عديدة. |
I've come undone! | لقد تراجعت |
Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you tithe mint, dill, and cumin, and have left undone the weightier matters of the law justice, mercy, and faith. But you ought to have done these, and not to have left the other undone. | ويل لكم ايها الكتبة والفريسيون المراؤون لانكم تعشرون النعنع والشبث والكمون وتركتم اثقل الناموس الحق والرحمة والايمان. كان ينبغي ان تعملوا هذه ولا تتركوا تلك. |
Indeed, it is past time for the EU to take the diplomatic lead in fixing what Dayton left undone. | والواقع أن الوقت قد حان منذ فترة طويلة لكي يمسك الاتحاد الأوروبي بالزمام الدبلوماسي من أجل إصلاح ما تركه اتفاق دايتون بلا حل. |
Redo the undone move | كرر النقلة الأخيرة التي تم التراجع عنها |
Verily we are undone . | إنا لمغرمون نفقة زرعنا . |
Verily we are undone . | أفرأيتم الحرث الذي تحرثونه هل أنتم ت نبتونه في الأرض بل نحن ن ق ر قراره وننبته في الأرض . لو نشاء لجعلنا ذلك الزرع هشيم ا ، لا ي نتفع به في مطعم ، فأصبحتم تتعجبون مما نزل بزرعكم ، وتقولون إنا لخاسرون معذ بون ، بل نحن محرومون من الرزق . |
Historical change cannot be undone. | إن التحولات التاريخية لا يمكن إبطالها. |
nay we have been undone ! | بل نحن محرومون ممنوعون رزقنا . |
nay we have been undone ! | أفرأيتم الحرث الذي تحرثونه هل أنتم ت نبتونه في الأرض بل نحن ن ق ر قراره وننبته في الأرض . لو نشاء لجعلنا ذلك الزرع هشيم ا ، لا ي نتفع به في مطعم ، فأصبحتم تتعجبون مما نزل بزرعكم ، وتقولون إنا لخاسرون معذ بون ، بل نحن محرومون من الرزق . |
Redoes the last undone operation | يعيد الأخير عملية |
Oh, my laces, they're undone. | ربطة حدائي, انظر ربطة حدائي مفتوحة |
Oh, my laces! They're undone. | ربطة حدائي, انظر ربطة حدائي مفتوحة |
What's done can't be undone. | ما حدث قد حدث ولا يمكن منعه |
What's done cannot be undone. , right? | انت تعلم ان مايخرج من الفم لا يعود اليه اليس كذلك تقصد وعد المدرسه |
The children of Israel spoke to Moses, saying, Behold, we perish! We are undone! We are all undone! | فكلم بنو اسرائيل موسى قائلين اننا فنينا وهلكنا. قد هلكنا جميعا. |
NURSE Ah, well a day! he's dead, he's dead, he's dead! We are undone, lady, we are undone! | ممرض آه ، حسنا واحد في اليوم! انه ميت ، وقال انه قد مات ، انه ميت! ونحن التراجع ، وسيدة ، ونحن التراجع! |
As Yahweh commanded Moses his servant, so Moses commanded Joshua. Joshua did so. He left nothing undone of all that Yahweh commanded Moses. | كما أمر الرب موسى عبده هكذا امر موسى يشوع وهكذا فعل يشوع. لم يهمل شيئا من كل ما امر به الرب موسى. |
The rescue package leaves this task undone. | إن حزمة الإنقاذ تتقاعس عن أداء هذه المهمة. |
But the damage will not be easily undone. | ولكن الضرر الذي وقع بالفعل لن يكون علاجه سهلا يسيرا. |
Redo a previously undone change in the editor | اعد ما سبق والغ تغييرات رموز التحرير |
who never fails to say to him, I take what you give me only so that you will not feel that you have left something undone. | الذي لا يكل من القول له آخذ ما تعطيني' إياه فقط حتى لا تشعر أنك فوت شيئا |
Much of what socialism built needed to be undone. | كما أن الكثير مما بنته الاشتراكية كان لابد وأن يهدم. |
Redo Redo a previously undone change in the editor | اعد ما سبق والغ تغييرات رموز التحرير |
Watanabesan left for work as usual. | واتانابي سان) ذهب إلى العمل) كالمعتاد |
As the LORD commanded Moses his servant, so did Moses command Joshua, and so did Joshua he left nothing undone of all that the LORD commanded Moses. | كما أمر الرب موسى عبده هكذا امر موسى يشوع وهكذا فعل يشوع. لم يهمل شيئا من كل ما امر به الرب موسى. |
All of our work was undone by our successors in their quest to win the class war by making America s income distribution more unequal. | فقد تسبب من أتوا من بعدنا في إفساد كل ما قمنا به من عمل في سعيهم إلى الفوز بالنصر في الحرب الطبقية بجعل توزيع الدخول في أميركا أكثر تفاوتا . |
There is already so much done that cannot be undone. | هناك بالفعل الكثير تم القيام به ولا يمكن التراجع عنه. |
Remove any changes made locally. Warning this cannot be undone. | احذف أي منها تحذير. Name |
The latch was undone, I was bolting it. Unbolting it. | المزلاج لم يكن مقفول, وقد قفلته بل تفتحه |
Have a drink. What's done can't be undone. Don't cry. | خذي بعض الشراب، ما حدث لا يمكن تغييره، لا تبكي. |
He didn't come to work but left? | هو ليس في العمل. لكن غادر البلاد |
I was worried. I left work early | لقد كنت قلقا , تركت العمل مبكرا |
The historical subordination of criminal to political power is being undone. | والآن أصبح خضوع المجرمين تاريخيا للسلطة السياسية في تراجع. |
People interested in work should be left alone. | المهتمين في العمل يجب أن تترك وحدها. |
They'd had to pull in at Catalina Island shortly after they left Long Beach because the lids of all the water bottles were coming undone, and they were starting to sink. | كانوا مضطرين إلى التوقف عند جزيرة كاتالينا بعد مغادرتهم مدينة لونج بيتش بقليل لأن أغطية الزجاجات بدأت فى التفكك و بدأ زورقهم فى الغرق |
One thing is obvious an evil was done that cannot be undone. | والأمر الوحيد الواضح هو أن فعلا شريرا قد وقع ولا سبيل إلى إصلاحه. |
This action cannot be undone later. Do you really want to continue? | رسم a نجمة |
children whose fathers had left in search of work | وجود أبناء رحل والداهم بحثا عن العمل |
If a convict turns out to be innocent, his execution cannot be undone. | وإذا ما تبين بعد إعدام الشخص المدان أنه برئ فلن يكون هناك أي سبيل إلى التراجع. |
There's no use doing what you're doing. It'll just have to be undone. | . لا فائدة مما تقوما بعمله . سوف يتم إزالته |
The crack work, this fine network of cracks, left, ah. | وعمل الشقوق ,لعمل هذه الشبكات الدقيقة والشقوق ,اه, اليسرى. |
This operation cannot be undone, are you sure you want to delete this activity? | هذه العملية لا يمكن التراجع عنها بعد إجرائها. أمتأكد أنك ترغب في حذف هذا النشاط |
Related searches : Left Undone - Be Left Undone - Left Work - Made Undone - Are Undone - Remains Undone - Is Undone - Leave Undone - Coming Undone - Become Undone - Make Undone - Came Undone - Remain Undone