Translation of "with small dimensions" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Dimensions - translation :

الأبعاد

Small - translation :

صغير

With - translation :

مع

With small dimensions - translation :

ذات الأبعاد الصغيرة

Keywords : أبعاد الأبعاد وأبعاد بعدين ابعاد صغيرا صغيره صغيراً بلدة بسيطة معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

But this illustrates the fact that dimensions can be of two sorts big and small.	و لكن ما رأيتموه يوضح حقيقة أن الأبعاد يمكن أن تكون ذات نوعين
Naturally, with a story of these dimensions.	كلا , لقد أسرعت إلى هنا
He suggested that dimensions might come in two varieties there might be big, easy to see dimensions, but there might also be tiny, curled up dimensions, curled up so small, even though they're all around us, that we don't see them.	حيث أشار بأن الأبعاد يكمن أن تتشكل في نمطين مختلفين إذ هنالك أبعاد كبيرة، و التي تسهل رؤيتها، و من جهة أخرى هنالك أبعاد غاية في الضآلة، ملتوية ملتفة على بعضها، ملتفة بشكل دقيق جدا، و بالرغم من أنها حولنا في كل مكان، إلا أننا لا نستطيع رؤيتها.
He suggested that dimensions might come in two varieties there might be big, easy to see dimensions, but there might also be tiny, curled up dimensions, curled up so small, even though they're all around us, that we don't see them.	حيث أشار بأن الأبعاد يكمن أن تتشكل في نمطين مختلفين إذ هنالك أبعاد كبيرة، و التي تسهل رؤيتها، و من جهة أخرى هنالك أبعاد غاية في الضآلة، ملتوية ملتفة على بعضها،
An example letter with dimensions of 29x15 cm.	رسالة مع أبعاد 29x15 سم.
An example correspondence card with dimensions of 10x15 cm.	بطاقة المراسلات مع أبعاد 10x15 سم.
Dimensions	الأبعاد
Dimensions	الأبعاد
Dimensions	أبعاد البكسل
These are the dimensions that I like to work with.	هذه هي الأبعاد التي أحب ان أعمل من خلالها
Regional dimensions	الأبعاد الإقليمية
Thumbnail Dimensions	قياس المصغرة
Thumbnail Dimensions	قياس المصغرة
Pixel Dimensions	أبعاد البكسل
little, small squares with infinitely small bases.	مربعات صغيرة صغيرة، مع قواعد صغيرة متناهية.
It's on par with United States in these two social dimensions.	انها على قدم المساواة مع الولايات المتحدة, في هذين المعيارين الاجتماعيين
This Lie group is a smooth, curved shape with 248 dimensions.	تتصف المجموعة بشكلها المقوس السوي ذي 248 بعد.
It's on par with United States in these two social dimensions.	انها على قدم المساواة مع الولايات المتحدة, في هذين المعيارين الاجتماعيين (حجم العائلة ومتوسط العمر)
36. Due consideration must be given to the ethical dimensions of problems affecting developing countries, and specifically the small island developing States.	٣٦ ونادى بوجوب إيﻻء اﻻهتمام لﻷبعاد الخلقية للمشاكل المؤثرة على البلدان النامية، وعلى وجه التحديد الدول النامية الجزرية الصغيرة.
There have been references in this Assembly to all these conflicts, big or small, local or with international dimensions, describing them in the generic terms of ethnic, religious and civil wars.	لقد كانت هناك إشارات في هذه الجمعية إلى جميع هذه الصراعات، الكبيرة منها والصغيرة، المحلية أو ذات اﻷبعاد الدولية، ووصفت بعبارات عامة بأنها حروب إثنية ودينية وأهلية.
B. Regional dimensions	باء الأبعاد الإقليمية
Show image dimensions	اعرض صورة
Show image dimensions	أظهر أبعاد الصورة
Security employment dimensions	ألف الأمن أبعاد العمالة
Max. viewport dimensions	أقصى أبعاد لمنفذ الرؤية
And then all we're left with in the dimensions are the ounces.	وكل ما تبقى لدينا هو وحدة الأوقية
For work in three dimensions, with your perceptions of space and time.	للعمل على ثلاث ابعاد, مع تصوراتك بالنسبة للمساحة والوقت
The effect is reciprocal, and when a piezoelectric material is subjected to an electric field, a small change in physical dimensions takes place.	ويعد هذا التأثير متبادلا فعندما تتعرض مادة كهرضغطية لمجال كهربائي، يحدث تغيير بسيط في الأبعاد الفيزيائية.
little ants are so small that they can access all of the dimensions the long dimension, but also this clockwise, counter clockwise direction.	النملات صغيرات الحجم جدا لدرجة أنه بمقدورها الوصول لجميع الأبعاد البعد الكبير (الطولي)، و أيضا البعد الصغير (الملتف)، ذو الإتجاه الدوراني، مع أو بعكس إتجاه عقارب الساعة.
And then the other thing is that strings actually, instead of one wanting just to move in the dimensions, the three space dimensions that we are familiar with, actually seem to want to move in higher dimensions.	ثم شيء آخر عن هذه الاوتار أنها بالحقيقة بدل أن تميل للحركة ضمن الأبعاد، أي أبعاد الفضاء الثلاثة التي نألفها،
The term is specific to the size of the individual particles, which are larger than atomic dimensions but small enough to exhibit Brownian motion.	وقد خصص ذلك المصطلح لحجم الجسيمات الفردية والتي تكون أكبر من أبعاد النواة ولكنها صغيرة بصورة كافية لعرض الحركة البراونية.
OK, you know, if you have extra dimensions, and they're really tightly curled up, yeah, perhaps we won't see them, if they're small enough.	إن كان هنالك أبعاد إضافية، و هي ملتفة على بعضها بشكل كبير، نعم، ربما لن يكون بمقدورنا رؤيتها و هي في تلك الضآلة من الحجم.
Poverty has multiple dimensions.	وللفقر أبعاد كثيرة.
Key dimensions of equity	الأبعاد الرئيسية للإنصاف
Human rights employment dimensions	باء حقوق الإنسان الأبعاد المتعلقة بالعمالة
With numbers that small,	مع أرقام بهذه الصغر
With a small effort.	بمجهود بسيط
Tango lived with a small boy in a small village.	عاش تانغو مع صبي صغير في قرية صغيرة.
This difference may be explained by the small dimensions of the temple which allowed it to be oriented to the east in the usual fashion.	ويمكن تفسير هذا الاختلاف من أبعاد صغيرة من الهيكل الذي يسمح لها بأن تكون موجهة نحو الشرق في الشكل المعتاد.
Under the United Nations World Decade for Cultural Development, UNESCO will continue to help small island developing States in addressing the cultural dimensions of development.	ستواصـل اليونسكو، فــي إطـار عقــد اﻷمم المتحدة العالمي للتنمية الثقافية، مساعدتها للدول الجزرية الصغيرة النامية في التصـــدي لﻷبعـــاد الثقافية للتنمية.
When you swing your hand, you'd be moving around these extra dimensions over and over again, but they're so small that we wouldn't know it.	عندما تلوح بيدك، فإنك ستتحرك ضمن هذه الأبعاد الإضافية مرارا و تكرارا، و لكنها من الضآلة بمكان بحيث لا ندرك ذلك.
According to these theories, there are extra dimensions of space, not just the three we're familiar with, but at every point in the room there are more dimensions.	هنالك أبعاد أخرى في الفضاء , و ليس فقط الثلاته المعروفين لنا و لكن في كل نقطة من الغرفة هنالك أبعاد أكثر
Both dimensions must be dealt with in parallel, as complementary and mutually reinforcing realities.	ويجب النظر في البعدين معا بشكل متوازن، باعتبارهما وجهين لواقع واحد يتكامﻻن ويعزز أحدهما اﻷخر.
We are small countries, with small economies that lack fiscal diversity.	إن بلداننا صغيرة، وتملك اقتصادات صغيرة تفتقر إلى تنوع الموارد المالية.
Regional dimensions of operational activities	الأبعاد الإقليمية للأنشطة التنفيذية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية