Translation of "wise decision" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Decision - translation :

قرار

Wise - translation :

حكيم

Wise decision - translation :

قرار حكيم

Keywords : قرار قرارك قراري قرارنا قرارها حكيم الحكمة الحكيم حكيمة حكيماً

Examples (External sources, not reviewed)

Wise decision!	بالطبع ، قرار حكيم
A wise decision.	قرار حكيم ...
India s Patently Wise Decision	الهند وقرارها الحكيم
This seems a wise decision.	ويبدو هذا القرار حكيما .
That was a wise decision.	والواقع أن ذلك القرار كان حكيما.
That seems a wise decision.	والحقيقة أن هذا القرار يبدو حكيما .
It was a wise decision.	لقد كان قرارا حكيما
Congratulations, George boy. A wise decision.	تهانينا، فتى جورج قرار حكيم
Very wise decision, particularly under the circumstances.	قراركم حكيم جدا ، لاسيما . في الظروف الحالية
Think for a moment, is this a wise decision?	فك ر لبرهة ، أتعتقد بأن هذا قرار حكيم
That's a very wise decision. You've quit the world!	انه بالفعل قرار حكيم ان تخرج من هذا العالم
I know you'll make a fair and wise decision.	اعلم انك قادر على اتخاذ قرار عادل وحكيم
The Committee had been wise to take a decision without a vote.	وقال إن اللجنة تصرفت بحكمة عندما اتخذت مقررا دون تصويت.
Got it electors, wise, informed men who have time to make a good decision.	وجدتها الناخبون، الحكماء، عالمين الذين لديهم الوقت لاتخاذ قرار جيد.
What are you grinning at? I think the Company Commandermade a wise decision, sir.	اعتقد ان قائد السرية اخذ قرار حكيما سيدي
Suzuki s decision to enter the Indian market turned out to be a resoundingly wise choice.	ولقد تبين أن القرار الذي اتخذته شركة سوزوكي بدخول السوق الهندية كان قرارا بالغ الحكمة.
In performance wise or movie wise?	أعتقد أن
Wise . Always I've had to be wise.	الحكمة ، دوما أتصف بالحكمة
Wise?	صائبين
Wise guy.	رجل حكيم
Wise guy.	بارع
Wise up!	انتبه
Wise guys...	الرجال الحكماء ...
Wise guys.	حسنا
Wise guy.	رجل حكيم .
They considered him dangerous, knowledge wise and otherwise, religious wise.	أعتبروه خطر، كان حكيما في المعرفة و غير ذلك، حكيم في الدين. كان سيصبح مثل
A great variety of enterprises is very wise, very wise.	يجب أن ينوع مشاريعه لابد أنه رجل حكيم , انه رجل حكيم
Mr. Field (United States of America) said his delegation believed that the Working Group had reached a wise decision on the matter.	71 السيد فيلد (الولايات المتحدة الأمريكية) قال إن وفده يعتقد أن الفريق العامل قد توصل إلى قرار حكيم بشأن هذا الأمر.
Cheater (relationship wise).	شخصية ( علاقه حكيمة )
Was that wise?	أكان ذلك من الحكمة
Wise guy, huh?	فتى حكيم، لا
You're very wise.	انت حكيمة جدا
She isn't wise	أنها ليست ذكية
Is that wise?	هل من الحكمة أن أراها
That's very wise.	قرار حكيم جدا
And so wise.	وحكيم للغاية.
And be wise	وعليك بالحكمة
What is wise?	كما لو انك ترجو العفو
By the Wise Koran ,	والقرآن الحكيم المحكم بعجيب النظم ، وبديع المعاني .
therein every wise bidding	فيها أي في ليلة القدر أو ليلة النصف من شعبان يفرق يفصل كل أمر حكيم محكم من الأرزاق والآجال وغيرهما التي تكون في السنة إلى مثل تلك الليلة .
By the Wise Quran .	والقرآن الحكيم المحكم بعجيب النظم ، وبديع المعاني .
By the Wise Quran ,	والقرآن الحكيم المحكم بعجيب النظم ، وبديع المعاني .
By the Wise Koran ,	يقسم الله تعالى بالقرآن المحكم بما فيه من الأحكام والحكم والحجج ، إنك أيها الرسول لمن المرسلين بوحي الله إلى عباده ، على طريق مستقيم معتدل ، وهو الإسلام .
By the Wise Quran .	يقسم الله تعالى بالقرآن المحكم بما فيه من الأحكام والحكم والحجج ، إنك أيها الرسول لمن المرسلين بوحي الله إلى عباده ، على طريق مستقيم معتدل ، وهو الإسلام .
By the Wise Quran ,	يقسم الله تعالى بالقرآن المحكم بما فيه من الأحكام والحكم والحجج ، إنك أيها الرسول لمن المرسلين بوحي الله إلى عباده ، على طريق مستقيم معتدل ، وهو الإسلام .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية