Translation of "will take over" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Over - translation :

على

Take - translation :

يأخذ

Will - translation :

سوف

Will take over - translation :

سيستلم

Keywords : إنتهى انتهت أنحاء انتهى ينتهي يستغرق سآخذ نأخذ آخذ يأخذ سيتم سأفعل ولن وسوف أبداً

Examples (External sources, not reviewed)

Who will take over?	من سيحل محلها
Take over, will you, Fred?	هلا تأخذ محلي، فريد
Take over here, will you? Let's go.	هيا ، دعونا نذهب
Will you take over Bennell for me?	هـل ستأخذ بـالك م ن (بنيل) بالنيـابة عن ي
Diethard will take over the injured Ohgi's duties.	لقد تم القضاء على الفرقة السابعة تماما ماذا
Hailemariam Desalegn, Meles s foreign minister, will take over Ethiopia s government.	سوف يتولى هيل ماريام ديسالين، وزير خارجية مليس، رئاسة حكومة أثيوبيا.
And that's a backdoor which will take over your computer.	وذلك هو الباب الخلفي الذي سوف يسيطر على حاسوبك
Will the same occur when machines take over routine brainwork? Maybe.	ت رى هل يحدث نفس الشيء عندما تستولي الآلات على العمل العقلي الروتيني ربما، ولكن هذا ليس بالرهان الآمن الذي قد نقيم عليه حجة كاملة، كما فعل ثايل.
Will you allow me take over the Imperial Foundation? Yun Ju.	هل تسمح لي بالسيطرة على مؤسسة العائلة الملكية
The ship will take you far away over the dark waters.	إن السفينة ستأخذك بعيدا فوق المياه الداكنة
Take over for me in court in the morning, will you?	خذ مكاني بالقاعة بالصباح، هلا فعلت ذلك
Take over.	تولي الغناء
Take over.	تولى الأمر.
5 Finland will take over chairmanship from Denmark on January 1st, 2005.	() تتولى فنلندا الرئاسة خلفا للدانمرك في 1 كانون الثاني يناير 2005.
The United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) will take over this function.	إذ أن منظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية )اليونيدو( ستتولى القيام بهذه المهمة.
And the second question is, will the machines want to take over?	والسؤال الثاني هو، هل سترغب الآلات بالهيمنة
Take a good look, Clipton. One day the war will be over.	أنظر جيدا
And so the carbon over here on the left, this carbon over here will take back its electron.	وذلك الكربون هنا على اليسار، هذا الكربون على هنا سوف يأخذ مرة أخرى إلكترونه.
Take over, Beaufort.	تولى الامر، بوفورت
Mulcahy, take over.	ملكاهي، تولى المسؤولية
Shichiroji, take over!	! شيشيروجي، تول الأمر
I'll take over.	ساتولى الامر
You take over.	تفضلي وابدأي بعملك
Take over here.	تولي هنا
Take over, Captain.	تولى القيادة كابتن
When green renewables are cheaper than fossil fuels, they will take over the world.	وعندما تصبح الطاقة المتجددة الخضراء أرخص من الوقود الأحفوري فإنها سوف تنتشر في مختلف أنحاء العالم.
We can take some over there later. So now, I will drop the cards.	سوف ننتقي من تلك الناحية فيما بعد. حسنا سالقي الاوراق.
And the other question people ask me is, will they want to take over?	والسؤال الثاني هو هل سيرغبوا بالهيمنة علينا
Take him over here.	خذه هنا.
Shall I take over?	هل أتولى القيادة
Take over for me.	.استمر في المراقبة
Hey, Mick, take over.	ميك ، تولى هذا
Okay, Sheriff... take over.	حسنا أيها الشريف أستلم السلطة
Jackson, I'll take over.	جاكسون , ساتولى الامر
Said, I'll take over.	قال ، ساخذ مكاك .
Even when a transition does take place in Zimbabwe, the crisis will not be over.	لن تنتهي الأزمة في زيمبابوي حتى بعد أن يتم التحول.
What will it take to help more people step over the edge of their fear.	كيف ستكون مساعدة اشخاص اكثر ان نتخطى حواجز مخاوفهم
Bert, now listen to me. Ernie, will you take me over to my mother's house?	(إرني)، هلا تأخذني إلى بيت أمي
Let Finance Skeptics Take Over	اتركوا الأمر للمتشككين في المال
Come on. I'll take over.	حسنا إنه دوري
I'll take over, just go.	سأأخرك اكثر , اذهبوا .
Damn it! Chorus, take over!	اللعنة كوراس توقفوا
We need to take over.	النشطة اقتصاديا, و شعروا بانهم لابد من سيطرتهم عليها
I said I'll take over.	قلت اننى سأتولى الامر
When do we take over?	ـ متى سنتولي زمام الأمور

عرض هذه الصفحة باللغة العربية