Translation of "will resume working" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Resume - translation :

استئنف

Will - translation :

سوف

Will resume working - translation :

وسوف تستأنف العمل

Working - translation :

عامل

Keywords : الذاتية سيرتك سيرتي سيرة استئناف سيتم سأفعل ولن وسوف أبداً تعملين لصالح يعملون اعمل ينجح

Examples (External sources, not reviewed)

We hope that the Working Group will resume its activities shortly.	وأملنا أن يستأنف الفريقب العامل أنشطته في وقت قريب.
The witness will resume the stand.	الشاهدة ستعود الى المنصة.
We will resume at 5 past 2.	سوف نستأنف الجلسة فى الثانية و 5 دقائق
Otherwise, credit will not flow and growth will not resume.	وإلا فإن الائتمان لن يتدفق ولن ي ستأنف النمو.
We will resume our game at the inn.	سنستأنف لعبتنا في الحانة
As the economy normalizes, consumption and investment will resume.	مع عودة الاقتصاد إلى حالته الطبيعية، فسوف يعود الاستهلاك والاستثمار إلى وضعهما السابق.
The Subcommittee will resume its consideration of those items on Friday, 3 March, in order to adopt the report of the Working Group of the Whole.	وستستأنف اللجنة الفرعية نظرها في تلك البنود يوم الجمعة، 3 آذار مارس، لكي تعتمد تقرير الفريق العامل الجامع.
The Subcommittee will resume its consideration of the item on Thursday, 2 March, in order to adopt the report of the Working Group on Space Debris.	وستستأنف اللجنة الفرعية النظر في ذلك البند يوم الخميس، 2 آذار مارس، لكي تعتمد تقرير الفريق العامل المعني بالحطام الفضائي.
Resume	احذف
Resume	متابعة
Resume	استأنف
Resume	استأنف
Resume	تابع
Resume	متابعة
Resume	تابع
Resume	متابعة
Unless it is met, the eurozone s financial disintegration will eventually resume.	وما لم ننجح في التصدي لهذا التحدي، فإن خطر تفكك منطقة اليورو ماليا سوف يعود لا محالة في نهاية المطاف.
We expect that such dialogue will resume soon at all levels.	ونحن نتوقع أن يستـأنف هذا الحوار قريبا على جميع الصعد.
I welcome the fact that Belgrade has decided to resume direct dialogue with Pristina and that the working group on missing persons will meet in early March.	وأرحب بحقيقة أن بلغراد قررت استئناف الحوار المباشر مع بريشتينا وأن الفريق العامل المعني بالأشخاص المفقودين سيجتمع في بداية شهر آذار مارس.
We welcome Belgrade's willingness to resume direct dialogue within the working groups on missing persons and on energy.	ونرحب باستعداد بلغراد لاستئناف الحوار المباشر في نطاق الفريقين العاملين المعنيين بالأشخاص المفقودين والطاقة.
The General Assembly will now resume its consideration of agenda item 113.	تستأنف الجمعية العامة الآن نظرها في البند 113 من جدول الأعمال.
As it is nearly noon, court will resume session at 2 00.	مادمنا الظهر الآن ستنعقد الجلسة فى الساعة الثانية
Resume KTorrent	أحذف السيل
Resume RSIBreak	متابعة RSIBreak
Resume Compositing	استأنف التركيب
Resume job	استأنف الوظيفة
Resume All	استأنف الكل
To resume	الآن نستأنف الحديث
Resume speed at 50 fathoms. Resume speed at 50 fathoms.	إستمر بسرعة 50 عقدة إستمر بسرعة 50 عقدة
Let us resume the ceremony Will you, Sergio... ...take Renata for your wife?	ممكن يا سيرجيو،تاخد ريناتا كزوجت ك
As it is now after 4 00, this trial will resume Monday morning.	لكون الوقت الأن بعد الرابعة سوف تستأنف المحاكمة صباح الأثنين
You will be more educations when we resume or I will kick your ass ... and both please!	يجب ات ت حسنوا تصرفاتكم عندما تعودوا والا سوف ارفسكم خارجها والكلام لكليكما
It has now been confirmed that the Working Group on Missing Persons will resume its work on 10 March, with the International Committee of the Red Cross acting as chair.	وقد تم التأكيد الآن على أن الفريق العامل المعني بالمفقودين سوف يستأنف أعماله في 10 آذار مارس، برئاسة لجنة الصليب الأحمر الدولية.
Resume suspended torrents	إنشاء a
Resume Strigi Indexing	تابع فهرسة سراتجي
Resume Stopped Process	استأنف العمليات الموقفة
Resume course 140.	إستأنف خط السير 140
We trust that the Working Group will, in due course, resume its work and that it will begin identifying the specific characteristics that the Security Council must possess if it is to deal with future challenges.	ونأمل في أن يستأنف الفريق العامل، أعماله، في الوقت المناسب، وأن يبدأ في تحديد الخصائص المحددة التي يجب أن تتوفر لمجلس اﻷمن إذا ما كان له أن يتصدى للتحديات المقبلة.
The PRESIDENT The General Assembly will now resume its consideration of agenda item 18.	تستأنف الجمعية العامة اﻵن نظرها في البند ١٨ من جدول اﻷعمال.
Resume playback on start	متابعة يعمل تشغيل
Lock screen on resume	اقفل الشاشة عند العودة
It is likely that China will shortly resume its pre crisis policy of managed appreciation.	ومن المرجح أن تعود الصين قريبا إلى استئناف السياسة التي كانت تتبناها في مرحلة ما قبل الأزمة والتي تتلخص في الرفع المنظم الموجه لقيمة عملتها.
It is anticipated that the south south dialogue itself will resume in Khartoum in September.	ومن المنتظر استئناف الحوار بين أطراف الجنوب ذاته في الخرطوم في أيلول سبتمبر.
The Subcommittee will resume its consideration of the item on Thursday, 2 March, in order to adopt the report of the Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space.	وسوف تستأنف اللجنة الفرعية النظر في ذلك البند يوم الخميس، 2 آذار مارس، لكي تعتمد تقرير الفريق العامل المعني باستخدام مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي.
The President The Security Council will now resume its consideration of the item on its agenda.	الرئيسة (تكلمت بالانكليزية) يبدأ مجلس الأمن الآن نظره في البند المدرج في جدول أعماله.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية