Translation of "will keep you" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Will you keep quiet? | هلا سكت |
You will keep it? | هل ستحتفظ بها |
Will you keep quiet? | ماى ابقى صامتة |
I tell you, keep asking, and it will be given you. Keep seeking, and you will find. Keep knocking, and it will be opened to you. | وانا اقول لكم اسألوا تعطوا. اطلبوا تجدوا. اقرعوا يفتح لكم. |
Yahweh will keep you from all evil. He will keep your soul. | الرب يحفظك من كل شر يحفظ نفسك . |
Discretion will watch over you. Understanding will keep you, | فالعقل يحفظك والفهم ينصرك |
We will keep you informed. | سنجعلك على علم |
Ida, will you keep quiet? | ايدا ، هل لك أن تصمتى |
So keep trying, will you? | لذا واصل المحاولة هلا فعلت |
If you keep your heads, the passengers will keep theirs. | لو احتفظتم برباطة جأشكم كذلك سيفعل الركاب |
Keep an eye, Jim, will you. | خذ بالك يا جيم |
Angel hosts Will keep you safe | الملائكة أصحاب كرم الضيافة سيحفظونك في مكان آمن |
Keep everybody freshened up, will you? | أتعمـل على إنعاش الجميع |
Well, you can keep your will! | يمكنك الإحتفاظ بوصيتك |
Will you keep your mouth shut? | هل لك ان تصمت |
Will you keep quiet, the both of you! | هل لكم ان تصمتوا انتما الاثنين |
I will really throw you, keep still. | سأرميك حقا لذلك اهدئي |
Will you keep out of my undershirt? | هلا أبتعدت عن سترتى الداخلية |
Will you keep these for me, please? | هل تحتفظ بهذا لي |
This will keep you nice and warm. | هذه ستبقيك هادئة ودافئة |
Will you please keep your voice down? | أرجوك أن تخفضى من صوتك لا |
You will keep them, Yahweh. You will preserve them from this generation forever. | انت يا رب تحفظهم. تحرسهم من هذا الجيل الى الدهر . |
Hey, how long will you keep this up? | مهلا، كم من الوقت سوف تبقي هذا الأمر |
Keep out of it, Father, will you, please? | هلا تركت الأمر يا أبتاه من فضلك |
Don't think it. Then keep quiet, will you? | كلا لم تجن , لا تفكر في ذلك. |
So keep an eye on them, will you? | فكن يقظا حسنا |
Keep an eye on her, will you, son? | أنتبه لها ، هل تفعل ، يا أبني |
If I tell you where they are, will you keep her? | إذاأخبرتكبمكـانالصلبـان، هـل تبقيهـا |
we will keep democracy . Ok, keep. | سنبقي الديمقراطية . حسنا ، خافظوا عليها . |
Keep blinking. Every time you blink, it will switch. | أغمضوا أعينكم مرارا .. وكل مرة سوف تعكس الإتجاه .. أليس كذكل |
Keep me alive and you will live in history. | أبقني على قيد الحياة وأنت ستعيش في التأريخ |
It's a trick! Will you keep out of this? | انها خدعة هل لك أن تخرج من هذا |
Peg, keep watch out of that window, will you? | بيج, راقبى هذه النافذة |
Take it easy. Keep out of here, will you? | طاب مساؤك هلا تبقى بعيدا عن هنا |
Keep an eye out for us, will you, Cap? | هل تراقب من اجلنا يا كابتن |
Keep your junk and leave me alone, will you? | إحتفظ بقمامتك و دعنى لشأنى |
All it will cost you is just my keep. | كل الي هيكلفهولك هي اقامتي |
I will keep my oath. You will be exalted above my troops. | وانا سافى بوعدى ستعلو فوق قوتى |
Don't forsake her, and she will preserve you. Love her, and she will keep you. | لا تتركها فتحفظك أحببها فتصونك. |
I'll keep you (keep you) | سوف تبقى لكم (تبقى لكم |
Are you going to keep talking like that?! Keep it up your eyes will pop out. | ـ هل ستواصلي حديثك هكذا ـ آستمر وستجحظ عيناك |
You cannot keep up with me and i will not feed you. | لا يمكنك الأستمرار معى، ولن أقوم بإطعامك |
Jan, will you keep quiet? Honey, you wouldn't know what psychosomatic means. | (جان) التزمى الصمت أنت لا تعلمين شيء عن هذا التخصص. |
These little things will keep coming up. It will keep happening. | مواقف اكثر خطورة ستظهر ما ان تستيقضي |
You will not keep that date. You will be at your job at Coney Island tonight. | لن تذهبي لهذا الموعد ستكونين الليلة في عملك بكوني ايلند |
Related searches : Will Keep - You Keep - Keep You - You Will - Will You - Will Keep Using - Will Keep Strong - He Will Keep - Will Keep Trying - We Will Keep - I Will Keep - Will Keep Posted - Will Keep Informed - It Will Keep