Translation of "will honor" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
All Gaza will honor the man | كل غزه ستكلل الرجل |
Will you drink to his honor too? | هل لك أن تشرب على شرفه أيضا |
Perhaps you will honor my poor house. | ربما ستشرف بيتي البسيط |
Well, maybe His Honor will overlook that. | لكن ر ب م ا القاضي س ي تغاضى عن ذلك. |
such people will receive due honor in Paradise . | أولئك في جنات مكرمون . |
Your honor, we will call Mrs. Irene Williams. | سيدى القاضى نطلب للشهادة السيدة ايرين وليام |
You will give a banquet in their honor. | ستمنحهم الولائم تكريما لهم |
I will honor Sethi's jubilee with a gift. | بهديه |
You're safe my friend. I will honor... as host. | سأذهب لأقدم احترامي للشخص الذي لا يتوقع استضافتنا |
There will be a war dance in your honor. Oh? | ستكون هناك رقصة حرب على شرفك حقا |
Honor, my friends. What is honor? | الشرف يا أصدقائي ما هو الشرف |
We will honor our guests for three days, then we talk. | مبدأيا رح نكرم ضيوفنا 3 أيام وبعدين ممكن نحكي . |
Honor? | شرف |
I honor him. As you may honor yourself. | انا أفخر به كما تفخر بنفسك |
I swear that you will always bring honor to the Libyan people. | والله إل ا متى انتي شر فت الليبي ين |
I don't know whether they will decide to have this honor code. | لا أعلم ما إذا كانوا سيقررون الحصول على رمز شرفي |
They want to honor God or honor their family. | أو فخر أسرتيهما, و لكن لديهم خرائط مختلفة لذلك. |
It's all worked on the honor system. Honor system? | الكل يعمل بميثاق الشرف ميثاق الشرف |
that all may honor the Son, even as they honor the Father. He who doesn't honor the Son doesn't honor the Father who sent him. | لكي يكرم الجميع الابن كما يكرمون الآب. من لا يكرم الابن لا يكرم الآب الذي ارسله |
Your Honor... | ... سعادتك |
Your Honor... | شرفك |
Your Honor. | سيدى القاضى |
Your honor... | سيدى القاضى |
Your Honor! | سعادتك! |
Your honor. | شرفك. |
Our honor. | شرفنا |
Scout's honor. | اقسم بشرف الكشافه |
For honor! | من أجل الكرامة ! |
Your Honor. | حضرة القاضي |
You're bound in honor to play the king. For honor? | لا تأخذ الأمور على هذا النحو أنت مقيد بواجبات الشرف و أنت تؤدى دور الملك |
Call on me in the day of trouble. I will deliver you, and you will honor me. | وادعني في يوم الضيق انقذك فتمجدني |
Esteem her, and she will exalt you. She will bring you to honor, when you embrace her. | ارفعها فتعل يك. تمجدك اذا اعتنقتها. |
Tomorrow, Piccolo will have the honor of taking our message to the castle. | غدا , بيكالو سيكون لديه الشرف لأخذ الرسالة إلى القلعة |
Prince Salina. Will you do us the honor of sitting at our table? | يا أمير سالينا ، هل تشرفنا بالجلوس معنا |
Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king. | اكرموا الجميع. احبوا الاخوة. خافوا الله. اكرموا الملك |
We honor reading, why not honor watching with the same passion? | نحن نحترم القراءة ، لماذا لا نحترم المشاهدة بنفس العاطفة |
And there will remain the Face of your Lord , Owner of Majesty and Honor . | ويبقى وجه ربك ذاته ذو الجلال العظمة والإكرام للمؤمنين بأنعمه عليهم . |
And there will remain the Face of your Lord , Owner of Majesty and Honor . | كل م ن على وجه الأرض م ن الخلق هالك ، ويبقى وجه ربك ذو العظمة والكبرياء والفضل والجود . وفي الآية إثبات صفة الوجه لله تعالى بما يليق به سبحانه ، دون تشبيه ولا تكييف . |
So the king will desire your beauty, honor him, for he is your lord. | فيشتهي الملك حسنك لانه هو سيدك فاسجدي له . |
Of the glorious majesty of your honor, of your wondrous works, I will meditate. | بجلال مجد حمدك وامور عجائبك الهج . |
Sit down. Will you do me the honor of having some wine with me? | اجلس ،هل يمكنك منحى شرف تناول بعض الشراب معى |
The cashier's tent will always gladly honor my slip for 500 to this gentleman. | خيمة الصراف يسعدها دوما تعويض زلتي بـ 500 لهذا السيد |
Honor HTTP proxy | استخدم بروكسى HTTP |
What an honor! | ياله من شرف كبير! |
Honor the treaties. | احترموا المعاهدات، |
Related searches : We Will Honor - Great Honor - Honor Code - Honor Killing - Honor Gift - My Honor - We Honor - National Honor - Huge Honor - Honor Class - Honor Award