Translation of "will follow after" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

After - translation : Follow - translation : Will - translation : Will follow after - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The lawsuit will follow after.
.والقضيه تأتي بعد ذلك
Other Spartans will follow after the festival.
و سياتى بقية الاسبرطيين بعد المهرجان
Tonight's story will follow... after we give this wakefulness test.
اثناء تمددك فى الظلام سيتبع هذا قصة الليلة بعد ان نعطيكم هذا الأختبار لليقظة
Please follow me. After you.
إتبعني من فضلك من بعدك.
It will follow immediately after this illustrated lecture... on the virtues of our sponsor's product.
سترونها بعد الأعلان مباشرة سنرى الآن الشرائح المنتجة
They will tell you, 'Look, here!' or 'Look, there!' Don't go away, nor follow after them,
ويقولون لكم هوذا ههنا او هوذا هناك. لا تذهبوا ولا تتبعوا.
Follow up developments after the Mbeki Mission
تطورات المتابعة بعد مهمة مبيكي
Follow after peace with all men, and the sanctification without which no man will see the Lord,
اتبعوا السلام مع الجميع والقداسة التي بدونها لن يرى احد الرب
Then caused the latter folk to follow after ?
ثم نتبعهم الآخرين ممن كذبوا ككفار مكة فنهلكهم .
Then caused the latter folk to follow after ?
ألم نهلك السابقين من الأمم الماضية بتكذيبهم للرسل كقوم نوح وعاد وثمود ثم نلحق بهم المتأخرين ممن كانوا مثلهم في التكذيب والعصيان . م ثل ذلك الإهلاك الفظيع نفعل بهؤلاء المجرمين من كفار مكة لتكذيبهم الرسول صلى الله عليه وسلم .
I decided to follow your advice after all.
لقد قررت أن آخذ بنصيحتك بعد كل شئ
We just follow a routine after a killing.
فنحن مجرد نت بع اجراء روتينيا بعد جريمة القتل
Sami will follow you.
سيتبعك سامي.
Others will soon follow.
وسوف يلحق بهم آخرون قريبا.
Other forms will follow.
ولسوف تتبعه أشكال أخرى.
Then others will follow.
وبعد ذلك ستحذو الدول الأخرى حذوه.
I will follow you.
أنا سأتبعك
I command you both, do not follow after me.
إننى آمركما ، لا تتبعانى
Yet perchance , if they do not believe in this tiding , you will consume yourself with grief and follow after them .
فلعلك باخع مهلك نفسك على آثارهم بعدهم أي بعد توليهم عنك إن لم يؤمنوا بهذا الحديث القرآن أسفا غيظا وحزنا منك لحرصك على إيمانهم ، ونصبه على المفعول له .
Yet perchance , if they do not believe in this tiding , you will consume yourself with grief and follow after them .
فلعلك أيها الرسول م ه ل ك نفسك غم ا وحزن ا على أثر تول ي قومك وإعراضهم عنك ، إن لم يصد قوا بهذا القرآن ويعملوا به .
Then the politicians will follow.
وبعد ذلك سيلحق بهم أهل السياسة.
All other chalks will follow.
، هناك طائره بلاك هوك سقطت.
ROMEO I will follow you.
روميو وسوف أتابع لك.
You will follow our instructions.
لقد أصبحتم رهائن لدينـا
Will you follow me, please?
هل يمكن ان تتبعنى من فضلك
Will you follow me, please?
هل تتبعونى من فضلك
Now will you follow me?
الآن هل ستتبعونى
Will Greece follow my father?
ولكن هل يتبع اليونانيين ابى
I will follow you, Highness.
سوف أتبعك يا صاحب السمو
This new article ideally should follow immediately after article 9.
وينبغي من الناحية المثالية أن تتبع هذه المادة الجديدة المادة ٩ مباشرة.
The UNDG action plan adopted after the Paris High level Forum will follow up on commitments made on harmonization and alignment.
وستتابع خطة عمل مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية التي اعتمدت بعد منتدى باريس الرفيع المستوى الالتزامات التي تم التعهد بها بشأن المواءمة.
Only after a review of the roles of these bodies will it be possible to identify the appropriate follow up mechanism.
ولــن يصبـــح تحديــد آليــة المتابعــة المناسبة أمرا ممكنا إﻻ بعد استعراض أدوار هذه الهيئات.
After inserting your mobile phone number, follow the on screen instructions.
فبعد تكتب رقم موبايل اتبع التعليمات في الكمبيوتر.
Sparta will fight whether others will follow or not.
اسبرطة ستقاتل سواء تبعها الاخرون او لا
I hope other countries will follow.
وآمل أن تحذو حذوها البلدان الأخرى.
Other measures will have to follow.
سيتحتم اتخاذ تدابير أخرى.
The young men will follow me.
الشباب سوف يتبعونى
I will show you. Follow me.
سوف أريك.أتبعنى.
Now, if you will follow me...
إذا تبعتوني
The master builder will not follow.
رئيس البنائين لن يجرى ورائك
You will follow, from the northeast.
ستتبعه من ناحية الشمال الشرقى
Many will soon follow his example.
والكثيرون سيفعلون مثله
You're gonna live a lot longer if you follow after me. Ya!
ستعيش وقتا أطول إذا اتبعتني
Other countries, one hopes, will follow suit.
وإن المرء ليتمنى أن تحذو بلدان أخرى حذوها.
There will follow it the subsequent one .
تتبعها الرادفة النفخة الثانية وبينهما أربعون سنة ، والجملة حال من الراجفة ، فاليوم واسع للنفختين وغيرهما فصح ظرفيته للبعث الواقع عقب الثانية .

 

Related searches : Follow After - Will Follow - Follow-up After - Follow Shortly After - Will Shortly Follow - Will Still Follow - Will Follow Next - Will Follow Monday - Translation Will Follow - Updates Will Follow - Update Will Follow - Letter Will Follow - Will Follow Separately - Payment Will Follow