Translation of "wide gamut" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Gamut - translation :

سلسلة كاملة

Wide - translation :

واسع

Wide gamut - translation :

سلسلة واسعة

Keywords : سلسلة السلسلة العواطف بسلسلة ردود واسعة عريض Wide مصراعيها عريضة

Examples (External sources, not reviewed)

Check gamut	ك ش
Out of Gamut	خارج السلسلة
LONDON Opinions about Vladimir Putin run the gamut.	إن الآراء حولفلاديمير بوتن متفاوتة إلى حد كبير.
Cable TV, water, the whole gamut, all gets stolen.	تلفزيون الكابل ، والمياه ، الغاز .. بأكملها تسرق
A whole gamut of these technologies are being put together.	ويجري وضع سلسلة كاملة من هذه التقنيات معا.
The gamut of reflective colors in nature has a similar, though more rounded, shape.	السلسلة اللونية للألوان الانعكاسية في الطبيعة ذات شكل مشابه، مع أنها أكثر استدارة.
There is a growing understanding that assistance cannot solve the entire gamut of existing problems.	وهناك إدراك متنام لتعذر حل المشاكل القائمة المتعددة كلها بمجرد تقديم المساعدات.
At WinHEC 2008 Microsoft announced that color depths of 30 bit and 48 bit would be supported in Windows 7 along with the wide color gamut scRGB (which for HDMI 1.3 can be converted and output as xvYCC).	أعلنت مايكروسوفت في WinHEC عام 2008م أن ويندوز 7 سيدعم الأعماق اللونية 30 بت و48 بت مع دعم واسع لـ scRGB (والذي يمكن أن يحول إلى xvYCC في HDMI 1.3).
The straight edge on the lower part of the gamut is called the line of purples.	يسمى الخط المستقيم في الجزء السفلي من السلسلة اللونية .
Within and outside gamut same as Absolute Colorimetric. White point changed to result in neutral grays.	ضمن وخارج السلسلة بالمثل في قياس الألوان المطلق. النقطة البيضاء تتغير لينتج عنها رماديات محايدة.
28. These studies have not, of course, covered the full gamut of fundamental issues concerning multilateralism.	٢٨ ولم تغط هذه الدراسات، بالطبع، المجموعة الكاملة للقضايا اﻷساسية المتعلقة بتعددية اﻷطراف.
21. A wide gamut of rights to maternity care, i.e., the care of expectant and nursing mothers, has also been developed, ranging from paid maternity leave to specific forms of care provided to working mothers at their place of work.	٢١ وتتوافر مجموعة واسعة من حقوق رعاية اﻷم منها على سبيل المثال، رعاية الحوامل والمرضعات. وقد تطورت هذه الحقوق بدورها وأصبحت تغطي نطاقا رحبا يتراوح بين اجازات اﻷمومة المدفوعة اﻷجر واﻷشكال المحددة للرعاية التي تحصل عليها اﻷمهات العامﻻت في مقار أشغالهن.
Current televisions are capable of displaying only 40 of the color gamut that humans can potentially perceive.	أجهزة التلفزيون الحالية قادرة على عرض فقط 40 من سلسلة الألوان أن البشر يمكن أن تتصور.
These colors, although they are on the border of the gamut, have no counterpart in monochromatic light.	هذه الألوان، مع أنها على حدود السلسلة اللونية، ليس لها نظير في الضوء أحادي اللون.
You can use this option if you want to show the colors that are outside the printer's gamut	أنت استخدام خيار IF إلى إظهار ألوان خارج طابعة s
Then of course I went abroad, studied, the whole gamut, and was working with street children in India.	ثم ذهبت إلى الخارج بالطبع، و درست، السلسلة الكاملة، وكنت أعمل مع أطفال الشوارع في الهند.
Your eyes wide opentoo wide	عيناك كانتا متسعتين، في غاية الاتساع
When certain colors cannot be expressed within a particular color model, those colors are said to be out of gamut .	عندما يكون من الصعب الإظهار في نموذج لوني محدد، فإن هذه الألوان تكون خارج السلسلة اللونية ( out of gamut ).
In color theory, the gamut of a device or process is that portion of the color space that can be represented, or reproduced.	إن السلسلة اللونية لجهاز أو عملية ما في نظرية اللون هي جزء من الفضاء اللوني يمكن تمثيله أو توليده.
Even with the economic crisis, everyone's talked about the millions that have been lost, the billions of bailouts, rescue packages, the whole gamut.	حتى مع الأزمة الاقتصادية، تحدث الجميع عن الملايين التي ضاعت، المليارات من عمليات الإنقاذ، حزم الإنقاذ، والحزمة الكاملة.
Wide Outline	رسم تخطيطي عريض
Open wide.	أفتح فمك.
Thus, domestic hostilities can operate in much the same way as international conflict, affecting the whole gamut of treaty types discussed in section III.	148 وهكذا، فالأعمال العدائية المحلية يمكن إلى حد كبير أن تحدث نفس المفعول الذي يحدثه النزاع الدولي، إذ يمكن أن تؤثر على جميع أنواع المعاهدات التي نوقشت في الفرع الثالث.
System wide coherence	الاتساق على نطاق المنظومة
Wallets Wide Shut	المحافظ المغلقة باحكام
System wide coherence	التماسك على مستوى المنظومة
Ultra Wide Angle	زاوية عريضة جدا
System wide font	الخطوط الشاملة للنظام
World Wide Watch	العالم عريض راقبComment
s, agency wide	تشييدات شتى، على نطاق الوكالة
3 feet wide.	العرض ٣ اقدام
The broad gamut of functions dealt with goes far beyond preventive diplomacy and the compiling of information and includes the coordination of activities in the field.	إن المجموعة المتنوعة الكبيرة من المهام المناطة بها تتجاوز بكثير الدبلوماسية الوقائية وجمع المعلومات، بل إنها تتضمن تنسيق اﻷنشطة في الميدان.
Accordingly, our national programme is multifaceted and covers the whole gamut of drug control activities, from law enforcement and education to crop substitution and medical treatment.	لذلــك فإن برنامجنا الوطني هو برنامج متعــــدد اﻷوجه ويشمل طائفة واسعة من أنشطة مراقبة المخدرات من إنفاذ القوانين والتعليم إلى إدخال المحاصيل البديلة وتوفير العﻻج الطبي.
Wide open, I can. But wide open eats up a lot of gas.	بالطبع أقدر ، ولكن ذلك يأكل وقودا أكثر
The river is wide.	النهر وأسع
Start in wide mode	ابدأ في الوضع العريض
and wide eyed houris	وحور نساء شديدات سواد العيون وبياضها عين ضخام العيون كسرت عينه بدل ضمها لمجانسة الياء ومفرده عيناء كحمراء وفي قراءة بجر حور عين .
Scattering far and wide .	والناشرات نشرا الرياح تنشر المطر .
and wide eyed houris	ويطوف عليهم الغلمان بما يتخيرون من الفواكه ، وبلحم طير مم ا ترغب فيه نفوسهم . ولهم نساء ذوات عيون واسعة ، كأمثال اللؤلؤ المصون في أصدافه صفاء وجمالا جزاء لهم بما كانوا يعملون من الصالحات في الدنيا .
View world wide highscores	عرض أفضل النتائج العالمية
View world wide players	عرض اللاعبين العالميين
World wide highscores enabled	أفضل النتائج العالمية مفعلة
Save settings system wide	احفظ الخصائص على كافة النظام
Various constructions, agency wide	تشييــدات شتـى، علــى نطــاق الوكالة
Open your eyes wide	افتح عينيك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية