Translation of "whole day" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Whole - translation : Whole day - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Whole day event
أحداث كل اليوم
A whole day passed.
مر يوم كامل.
May I suffer the whole day?
أيمكن أن أعاني اليوم كله .
We'll have the whole day together.
سنقضي اليوم سويا
They didn't appear the whole day.
لم يظهروا طوال اليوم
I wasted my whole day away.
لقد أضعت يومي بأكمله
I was alone the whole day.
كنت وحدي طوال اليوم.
Sami spent the whole day at college.
أمضى سامي يوما كاملا في الجامعة.
In our mine the whole day through
فى منجمنا طوال اليوم كله
It was under water a whole day.
لقد كانت تحت الماء ليوم كامل
I haven't had anything the whole day.
لم أتناول أي شيء طول اليوم.
He's killing the whole day for us.
انه يضيع اليوم كله علينا
A day, a week? Actually, a whole year.
يوم ، أسبوع في الواقع، سنة كاملة.
We'll spend the whole day on it, huh?
سوف نقضي اليـوم بطولـه في ذلك، أليس كذلك
Are you gonna carry that the whole day?
هل ستحمل هذا طوال اليوم
Hurry woman! Must I waste the whole day?
أسرعى يا امرأة ، هل يجب أن أضيع اليوم كله
Break it up. We're wasting the whole day.
يا رفاق ، توقفوا نحن نهدر اليوم بأكمله
Ozzie, I got the whole day figured out.
سأقضي اليوم كله مستكشفا
I've been the whole day studying this case.
درست هذه القضية طوال اليوم
So you can have the whole day off.
لهذا يمكنك أخذ إجازة هذا اليوم.
Yesterday I was not at home the whole day.
البارحة لم أكن بالبيت طوال اليوم.
Maybe another hour. Live dangerously. Take the whole day.
تحملى المخاطر , خذى اليوم بأكمله
The maid spent the whole day cleaning, she dusted everything.
الخادمة قضت اليوم كله تنظف مسحت كل شيء
However, I suppose you'll have to have the whole day.
ومع ذلك، أعتقد سيكون لديك يوما كاملا
And so you spent the whole day with this woman?
وقضيت اليوم بأكمله مع هذه المرأة
Whether I had slept for one whole day or more,
سواء نمت ليوم او اكثر
One more day, and I'll have the whole place beautified.
يوم واحد وسوف يكون المكان كله جميل
Every day we'll push our knowledge further until one day we might have the whole answer.
كل يوم نتطور اكثر و تزداد معلوماتنا اكثر حتى يوم ما ربما نحصل على الاجوبه
The day when man will call to mind his ( whole ) endeavour ,
يوم يتذكر الإنسان بدل من إذا ما سعى في الدنيا من خير وشر .
The day when man will call to mind his ( whole ) endeavour ,
فإذا جاءت القيامة الكبرى والشدة العظمى وهي النفخة الثانية ، عندئذ ي ع ر ض على الإنسان كل عمله من خير وشر ، فيتذكره ويعترف به ، وأ ظهرت جهنم لكل م ب ص ر ت رى ع يان ا .
And a whole night passed and another day, and another night.
ومر ت ليلة كاملة ويوم آخر, وليلة أخرى.
We'll one day do a whole thing on the money supply.
سنقوم يوما بعمل جميع الأشياء في تزويد النقود.
You don't wanna waste your whole day lookin' for one girl.
لن تضيعا اليوم بأكمله في البحث عن فتاة
All I do the whole day through Is dream of you
كل ما افعله بالنهار هو التفكير بك
You've spent the whole day doing things I've always wanted to.
شكرا جزيلا لك لقد قضيت اليوم بأكملة فى عمل الأشياء التى أردتها دائما
I'm sory you had to spend the whole day with us.
اعتذر بشأن مكوثك اليوم بأكمله معنا
He saw the whole thing there that day on the beach.
لقد رأى الشئ بأكمله فى ذلك اليوم على الشاطئ
The day of 28 August 1994 was declared a day of mourning for the whole territory of Moldova.
وأعلن يوم ٢٨ آب أغسطس ١٩٩٤ يوم حداد في مولدوفا بأسرها.
The whole thing took two days out of the seven day week.
الأمر كله استغرق يومين من أصل سبعة أيام في الأسبوع.
I've worked at Kangnam for two whole years, waiting for this day.
لقد عملت في كانجنام لعامين كاملين من أجل هذا اليوم
It was about the end of June. It rained the whole day.
وكان نحو نهاية يونيو حزيران. هطلت الأمطار طوال اليوم.
Remember that day when you brought the whole pig into the factory?
هـل تتذك ر ذلك اليوم حين جلبت الخنزير من داخـل المصنع
Take it easy, Roberts. You got the whole day ahead of you.
. (بهدوء يا (روبرت مازال اليوم كله أمامك
Do you realize we've spent a whole day and night in jail?
هل تدرك أننا قضينا يوم وليلة فى السجن
I remember one time we spent a whole day looking for her.
أتذكر مرة واحدة قضينا يوما كاملا بحثا عنها.

 

Related searches : Whole Day Event - Whole Day Workshop - Whole Day Meeting - A Whole Day - The Whole Day - Whole Day Off - Day - Day To Day - Day-to-day - Day-after-day - Day By Day - Day After Day - Day A Day