Translation of "where else but" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Else - translation :

آخر

Where - translation :

أين

Where else but - translation :

مكان آخر ولكن

Keywords : وإلا عدا ايضا أخر اخر أيـن أينَ وأين ستذهبين تذهبين

Examples (External sources, not reviewed)

Where else would he be going but to Dracula?	إلى أين قد يذهب غير إلى (دراكولا)
Where else?	أين سأكون
Where else?	أين أيضا
Where else?	إلى مكان آخر
Where else?	وهل يوجد غيرها
Well, where else?	حسنا ، أين أيضا
Now, Steve, you know where the spike is, but nobody else, does?	أنت تعرف مكان المسمار يا ستيف دون سواك أليس كذلك
Now, Steve, you know where the spike is, but nobody else, does? Correct?	أنت تعرف مكان المسمار يا ستيف دون سواك أليس كذلك
Where else but among Saxons would he seek the ransom for his Richard?	و أين سيكون إلا بين السكسونيين حيث يمكنه أن يجد فدية ريتشارد
To the palace, where else?	إلى القصر ،أهناك مكان آخر
Where else would I be?	ذاك المكان الذي يجب ان اكون فيه
Where else? On the Riviera?	كيف الأحوال
Where does everybody else sleep?	اين سينام الجميع
Where else would I go?	أين اذهب
Where else can we go?	الى أين أيضا يمكننا أن نذهب
I've no right to come here, but I didn't know where else to go.	ما كان يجب ان آتى الى هنا, ولكنى لا اعرف مكانا آخر أذهب اليه .
Monday's are right here, where else?	يوم الاتنين فعلا هنا ، اين هو
And where else would you eat?	وأين تأكلون أنتم
Well, off a general, where else?	حسنا من جنرال من أين تعتقد
Where else could he have been?	أين قد يكون غير هناك
I don't really know where else.	حقا إننى لا أعرف مكانا آخر
Where else are you going to go?	إلى أين ستذهب
Where else do you shop so religiously?	أين أيضا تذهبون للتسوق بإدمان
They re not sure where else to go.	فهم ليسوا على يقين من المكان الذي ينبغي عليهم أن يتوجهوا إليه غير أميركا.
Where else would you put them, right?	كذلك أين يمكن وضعها، حسنا
And else where in the arab world.	وكذلك في بلدان أخرى في العالم العربي.
I don't know where else to look.	أنا لا أ عرف حيث ما عدا ذلك للنظر
Now, where else might this model be tried?	والآن ، اين تم تجريب هذا النموذج في مكان آخر
Where else could we potentially put this system?	أين يمكننا أيضا إنشاء هذا النظام
Where else can you put it in here?!	!أين يمكن أن تحقني فى هذه الذراع
Where else are you going to poke me?!	!أين أيضا ستقومى بحقنى
Someone filming would be on site. Where else?	من يصور سيكون في موقع التصوير أين غير ذلك
Where else could you register an official complaint.	المخفر وأين بخلاف ذلك يمكنك تسجيل شكوى رسمية
But nowhere else anyway.	لكن ليس في أي مكان آخر على أية حال.
But as someone else.	ولكن باسم شخص أخر
But there's something else.	لكن هناك شيئ آخر .
Nobody else but me!	! ملك لي وحدي
Who else but Michael?	من غيره ... مايكل
But who else will?	و لكن من غيري سيصدقك
But there is something else.	ولكن هناك حقيقة أخرى.
But this was something else.	واختتم بقوله
But now it's everybody else.	لكن الان الجميع. قامت جوجل بعمل نظام التشغيل أندرويد الخاص بهم.
But I needed something else.	ولكنني كنت بحاجة الى شيئ اخر
But it's become something else.	ولكنه أصبح أمرا آخر
But nothing else does either.	ولكن لا شيء آخر سواء.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية