Translation of "what is specific" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Specific - translation :

محدد

What - translation :

ماذا

What is specific - translation :

ما هو محدد

Keywords : محددة محدد تحديدا تحديداً محدداً الخطب بماذا ماهو ماهذا تقصد

Examples (External sources, not reviewed)

(a) What is the specific difficulty or difficulties confronting those delegations, and	(أ) فما هي الصعوبة أو الصعوبات المحددة التي تواجه هذه الوفود،
What specific goals should the CIO pursue?	ولكن ما هي الأهداف المحددة التي يتعين على كبير مسؤولي المعلومات أن يلاحقها
By targeting the red system, what we are able to do is to make species specific, or disease specific, anti quorum sensing molecules.	عن طريق استهداف النظام الاحمر لقد استطعنا ان ننتج جزيئات مضاده لادراك النصاب خاصة بصنف معين او مرض معين
So what would some of the specific challenges	إذن ما الذي ستكون عليه
What I'm going to talk about is the specific immune system that's particular to humans.	ما سأتحدث عنه هو الجهاز المناعي المتخصص الموجود بشكل استثنائي وخاص في الإنسان وهذا هو تصنيفنا الآخر
And let me be very specific what I mean.	واسمحوا لي أن أحدد بالضبط ما أعنيه.
And let me be very specific what I mean.	واسمحوا لي أن أحدد بالضبط ما أعنيه
Because what we've done in our personal evolutions is build up a large repertoire of specific skills and abilities that are specific to our own individual histories.	لأن ما نقوم به أثناء تطو رنا الش خصي يمك ننا من بناء مخزون كبير من المهارات والقدرات المعينة والتي هي خاصة بتاريخنا الفردي.
What those studies highlight is the implications of specific given circumstances for each of the country economies.	وما تبرزه تلك الدراسات هو اﻵثار المترتبة على ظروف محددة بالنسبة لكل اقتصاد من اقتصادات البلدان.
It is that specific.	هكذا هو محدد.
So what would some of the specific challenges look like?	إذن ما الذي ستكون عليه بعض التحديات الدقيقة والخاصة
The data is oddly specific.	إن البيانات محددة بدقة بشكل غريب.
That is a specific subject as a teacher, specific skills as a coach.	بمعنى أن المهارات المحددة للمدربين والمواضيع المحددة للمعلمين.
Likewise, France witnessed riots in Vaux en Velin, near Lyon, 20 years ago. So it is important to distinguish what is common to many developed countries and what is specific to France.	لذا فمن المهم أن نميز بين ما هو شائع في العديد من الدول المتقدمة وبين ما هو خاص بفرنسا دون غيرها.
What specific features should be in the MVP? Can we go faster?	ما ميزات محددة ينبغي أن يكون في MVP يمكن أن نذهب أسرع الإجابات على هذه الأسئلة
So I can drill into what I've done over specific time frames.	أستطيع أن انزل الى ما قمت به خلال أطر زمنية محددة.
And then here's what really happened, much more complicated, much more specific.	ثم هذا ما حدث فعلا، أكثر تعقيدا و تخصيصا بمراحل.
There are, of course, specific, identifiable dangers, but what worries us most about terrorism, for example, is its unpredictable nature.	ان هناك بالطبع مخاطر محددة ومعروفة ولكن اكثر شيء يقلقنا فيما يتعلق بالارهاب على سبيل المثال هو طبيعته التي لا يمكن توقعها.
The goods are checked to ensure they match what is ordered in terms of specific details, quantity, condition and quality.	ويتم فحص السلع لضمان مطابقة مواصفاتها للسلع المطلوبة من حيث اعتبارات محددة تتعلق بالتفاصيل والكمية والحالة والجودة.
And what barcoding does is use a specific gene called CO1 that's consistent within a species, but varies among species.	وما يقوم به الترميز هو استخدام جين محدد يسمى بـ CO1 وهذا جين ثابت في النوع لكنه يتنوع بين الكائنات.
And the specific barrier is a specific epitope called the galactosyl, or gal epitope.	و يمكن العائق تحديدا في جزيء حانمة هو الجزء من المستضد الذي يتم التعرف عليه بواسطة الجهاز المناعي ي سمى الجلاكتوسيل او حانمة الجلاكتوسيل
The qPCR is used to detect specific GMO events by usage of specific primers for screening elements or event specific markers.	و يستخدم qPCR للكشف عن أحداث معينة للكائنات المعدلة وراثيا عن طريق استخداممبادئ محدده لفرز العناصر أو احداث علامات محددة.
The only specific multilateral agreement controlling the use of land mines is Protocol II of what is commonly known as the inhumane weapons Convention.	واﻻتفاقية المتعددة اﻷطراف والمحددة الوحيدة للسيطرة على استخدام اﻷلغام البرية هي البروتوكول الثاني لما يعرف بشكل عام باﻻتفاقية الخاصة باﻷسلحة الﻻإنسانية.
When you're pre immunized, what happens is you have forces in your body pre trained to recognize and defeat specific foes.	و عندما تكون هناك قوى داخل جسمك مدربة للتعرف على أعداء معينة و التغلب عليها.
Reforms must be adapted to the specific context of each country, and be applied within the boundaries of what is possible.	ولابد من تكييف الإصلاحات مع السياق الخاص لكل دولة، وتطبيق هذه الإصلاحات في إطار الممكن.
When you're pre immunized, what happens is you have forces in your body pre trained to recognize and defeat specific foes.	و عندما تكون هناك قوى داخل جسمك مدربة للتعرف على
Work on specific projects is in progress.	والعمل جار في مشاريع محددة.
I understand that this is very specific.	أفهم أن هذا الأمر ليس محددا بدرجة شديدة.
Remember, so far everything is non specific.	تذكر ، إلى الآن كل الأشياء هي غير متخصصة
The lanscape is not a specific place.	المناظر الطبيعية ليست مكان محدد.
The Ivorian parties need assistance with ideas and proposals regarding what is possible they are not themselves able to make specific proposals.	إن الأطراف في كوت ديفوار بحاجة إلى مساعدة بالأفكار والمقترحات بالنسبة إلى ما هو ممكن فهي بأنفسها عاجزة عن طرح مقترحات محددة.
Reform for reform's sake is not what this is about, nor is it about increasing or reducing the membership of specific bodies to fill or save physical space.	ولسنا في معرض الإصلاح من أجل الإصلاح، أو زيادة وتقليص عدد الأعضاء في هيئات محددة من أجل ملء أماكن أو الاقتصاد بالأماكن.
However, the contours of what peacebuilding meant were reasonably specific and not really subjective.	ومع ذلك، فإن المعالم التي ينطوي عليها معنى بناء السلم نوعية بشكل معقول وليست ذاتية حقا .
Is it good design? Is it specific or more features?	هل هو التصميم الجيد خصائص معينة أو إضافية
The specific energy (energy per unit mass) of any space vehicle is composed of two components, the specific potential energy and the specific kinetic energy.	الطاقة المحددة (الطاقة لكل كتلة وحدة) لأي مركبة فضائية تتكون من مكونين، طاقة الجهد المحددة والطاقة الحركية المحددة.
The lack of specific commitments by specific countries is a shocking display of governance at its poorest.	إن مثل هذا الافتقار إلى التزامات محددة من ق ـب ل دول محددة ي ـع ـد تجسيدا مروعا لأفقر أشكال الحكم والإدارة.
Heads Up is specific to concussion in kids.	لديه معلومات متخصصة فيما يتعلق بالارتجاج الدماغي لدى الاطفال
Specific training for each mission is also planned.	وبالإضافة إلى ذلك، يتم وضع خطط أيضا لتوفير تدريب نظري وعملي محددين في كل بعثة.
HEADS UP is specific to concussion in kids.	لديه معلومات متخصصة فيما يتعلق بالارتجاج الدماغي لدى الاطفال
OK, there is my childhood church, that's specific.	حسنا , كانت هناك طفولتي بالكنيسة .
What is of particular importance to my delegation is that each of these specific areas should not be considered as separate entities to be approached in isolation.	وما يتسم بأهمية خاصة بالنسبة لوفدي هو أن كل مجال من هذه المجاﻻت الخاصة يجب أﻻ يعتبر كيانا منفصﻻ يتعيــن تناوله بمعزل عن المجاﻻت اﻷخرى.
GV What are your specific tasks as coordinator for Lingua, Global Voices volunteer translation project?	الأصوات العالمية ما هي مهامك كمنسق لغوي بمشروع لينجوا، مشروع ترجمة الأصوات العالمية
A program is a specific implementation of an algorithm, or can be a specific implementation of an algorithm.	والبرنامج ما هو إلا تطبيق لخوارزمية
And it's very interesting what they all have or what they all seem to have in common is that they do not only serve specific needs for certain groups of people	ومن المهم جدا مالذي تحويه أو مالذي تظهر عليه في العموم حيث أنها لاتخدم فقط احتياجات محددة
But what we believe, and what we argue in the book, is that there is no set of rules, no matter how detailed, no matter how specific, no matter how carefully monitored and enforced, there is no set of rules that will get us what we need.	ولكننا نؤمن انا وشريكي وهذا الذي كتبناه في كتبانا انه لا يوجد عدد كاف من القواعد او القوانين مهما كانت مفصلة ومهما كانت واضحة ومهما تم مراقبتها بوضوح وبحزم وكيفما تم فرضها مهما كان عددها لن تجعلنا نحصل على ما نريد

عرض هذه الصفحة باللغة العربية