Translation of "what inspires me" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's what inspires me about him. | هذا الذي يلهمني بقصته |
| It inspires me. | إنها تلهمني |
| Injustice inspires me to be human. | الظلم يلهمني أن أكون إنسانة |
| Khairuzan, now what mischief inspires you? | خيرزانه ما الأذى الذي أصابك |
| He is a wonderful person, he inspires me. | إنه شخص رائع. يلهمني. |
| The next day, OK, if this thing inspires me, | وفي اليوم التالي، حسنا، إن كان هذا الشيء يلهمني، |
| But, more important, it is what inspires workers and management. | ولكن الأهم هو أنه الحافز الملهم للعمال وللإدارة. |
| But what really inspires me is what's going to be possible when our cars can begin talking to each other. | لكن ما يلهمني حقا هو مالذي سيكون ممكنا عندما تتمكن سياراتنا من الحديث لبعضها البعض |
| Hopefully this inspires you to take what you've heard from me and do something with it to change the world. | واتمنى ان اكون قد افدتكم بما تحدثت به اليوم وساعدتكم بان تستخدموه كوسيلة لتغير العالم من حولكم |
| Injustice inspires us to be human. | الظلم يلهمنا أن نكون بشرا |
| Say , If I err , I err only to my own loss but if I am guided , it is by what my Lord inspires me . He is Hearing and Near . | قل إن ضللت عن الحق فإنما أضل على نفسي أي إثم ضلالي عليها وإن اهتديت فيما يوحي إلي ربي من القرآن والحكمة إنه سميع للدعاء قريب . |
| Say , If I err , I err only to my own loss but if I am guided , it is by what my Lord inspires me . He is Hearing and Near . | قل إن م ل ت عن الحق فإثم ضلالي على نفسي ، وإن استقمت عليه فبوحي الله الذي يوحيه إلي ، إن ربي سميع لما أقول لكم ، قريب ممن دعاه وسأله . |
| BERLIN Originally, the European Union was what psychologists call a fantastic object, a desirable goal that inspires people s imaginations. | برلين ــ في الأصل، كان الاتحاد الأوروبي يمثل ما يطلق عليه علماء النفس وصف الموضوع الخيالي ، أو الهدف المرغوب الذي يلهم مخيلة الناس. |
| She does interviews with satellite channels and inspires journalists' words. | تسطع بالقنوات و كلمات صحفيين |
| So, this is a topic that normally inspires fear and denial. | لذا، هذا موضوع عادة ما يلهم الخوف والإنكار. |
| The IMF is not an institution that inspires warm and cuddly feelings. | إن صندوق النقد الدولي ليس بالمؤسسة التي قد تبث في المتعاملين معها مشاعر الدفء والود. |
| Let us convert it into a body that inspires us with hope. | فلنحو لها إلى هيئة تبعث فينا الأمل. |
| The Olympic Ideal inspires tolerance, understanding between States, human beings and cultures. | quot إن المثــل اﻷعلـى اﻷوليمبــي يلهـم التسامـــح والتفاهــم بيـن الــدول، والبشــر والثقافات. |
| Thus He inspires you , and those before you God the Almighty , the Wise . | كذلك أي مثل ذلك الإيحاء يوحي إليك و أوحى إلى الذين من قبلك الله فاعل الإيحاء العزيز في ملك الحكيم في صنعه . |
| Thus He inspires you , and those before you God the Almighty , the Wise . | كما أنزل الله إليك أيها النبي هذا القرآن أنزل الكتب والصحف على الأنبياء من قبلك ، وهو العزيز في انتقامه ، الحكيم في أقواله وأفعاله . |
| The spirit that inspires it provides an open forum for cooperation and solidarity. | والروح التي يستلهمها توفر محفﻻ مفتوحا للتعاون والتضامن. |
| And our mission is to produce entertainment that creates and inspires social change. | وكانت مهمتنا هي إنتاج الترفيه الذي يصنع ويلهم التغيير الإجتماعي. |
| What about me? What about me? | ماذا عن ي |
| Find that thing that inspires you, that you love, and just chase after it. | ابحثوا عن تلك الأشياء التي تلهمكم التي تحبيها , و فقط لاحقوها |
| For them, this hesitant, shy Venus is beautiful because she inspires, not desire, but tenderness. | بالنسبة لهم، هذه الزهرة، مترددة وخجولة هي جميلة لأنها لا توحي بالرغبة،. لكن الحنان. |
| Today, it is little more than a fashion accoutrement that inspires a big budget Hollywood epic. | أما اليوم فقد تحول ذلك المظهر إلى ما يزيد قليلا عن صيحة جديدة قادرة على إلهام هوليود لإنتاج فيلم ملحمي آخر بميزانية ضخمة. |
| The same sense of solidarity inspires us to participate in United Nations peace efforts in Haiti. | ونفس روح التضامن دفعتنا إلى المشاركة في جهود الأمم المتحدة لتحقيق السلام في هايتي. |
| Those issues can be resolved only in a secure environment that inspires the confidence of all parties. | ولا يمكن تسوية تلك المسائل إلا في مناخ يتسم بالأمن ويوحي بالثقة لدى جميع الأطراف. |
| On the world political scene too, the picture that we see concurrently inspires hope and engenders desperation. | وعلى الصعيد العالمي أيضا، توحــــي الصورة التي نراهــا باﻷمل وتولــد القنوط في نفس الوقت. |
| And the reality of that expression reaches all of us and moves us, inspires and unites us. | و واقعية ذلك التعبير عن المشاعر سيصل إلى الجميع حتما ويحركهم .. وي لهمهم ويوحدهم |
| Tell me you love me. What? | آخبرني آنك تحبني |
| And you want a leader who inspires and challenges and makes you want to be a better citizen. | وهذا ما نريده من الرؤساء والقادة اليوم .. نريدهم ان يلهمونا بأن نصبح مواطنين أفضل .. أليس كذلك |
| What about you? What about me? | ماذا عنك ماذا عني |
| What What dost want me for? | ما حاجتك لي |
| What about me? | ماذا عني |
| Saw me what? | شاهدوني |
| What about me? | أنا |
| Told me what? | تخبرينني بماذا |
| Is what me? | انا ماذا |
| What about me? | ماذا عنى |
| What about me? | وماذا عني . |
| What about me? | وماذا عني |
| Teach me what? | يعلموني ماذا |
| Tell me what? | قل لي |
| Tell me what? . | تخبريني بماذا |
Related searches : What Inspires You - It Inspires Me - Inspires Confidence - Inspires Trust - Inspires Loyalty - What Suits Me - What Striked Me - What Interests Me - What Awaits Me - What Helped Me - What Strikes Me - What Struck Me - What Worries Me - What Bothers Me
