Translation of "western people" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

People - translation :

اشخاص

Western - translation :

الغربي

Western people - translation :

الشعوب الغربية

Keywords : ناس للناس الشعب الاشخاص أناس الغربية الغربي ويسترن غربية غربي

Examples (External sources, not reviewed)

Cod fed most of the people of Western Europe.	سمك القد اطعم اغلب اوروبا الغربية
In Lukulu (Western Province) people have formed a group called Barotse Liberation Army, they are recruiting people.	شكل الناس في لوكولو (الإقليم الغربي) جماعة تدعى جيش تحرير باروتسي، يعملون على تجنيد الناس.
We Western people are imperialist, colonialist missionaries, and there are only two ways we deal with people	نحن الغربيون إمبرياليين، واستعماريين ومبشرين. ولا نتعامل مع غيرنا إلا بطريقتين،
So I want you to imagine a world, in 2050, of around nine billion people, all aspiring to Western incomes, Western lifestyles.	لذا أريدكم أن تتخيلوا عالم، فى 2050، وحوالى تسعة بلايين نسمة، يطمحون كلهم إلى مستويات دخل مثل الغرب، أسلوب حياة مثل الغرب.
Reaffirming the responsibility of the United Nations towards the people of Western Sahara,	وإذ تؤكد من جديد مسؤولية الأمم المتحدة إزاء شعب الصحراء الغربية،
Reaffirming the responsibility of the United Nations towards the people of Western Sahara,	وإذ تعيد تأكيد مسؤولية الأمم المتحدة حيال شعب الصحراء الغربية،
Reaffirming the responsibility of the United Nations towards the people of Western Sahara,	وإذ تؤكد من جديد مسؤولية الأمم المتحدة حيال شعب الصحراء الغربية،
Bacterial meningitis occurs in about 3 people per 100,000 annually in Western countries.	التهاب السحايا الجرثومي يحدث لحوالي 3 أشخاص بين 100000 سنويا في البلدان الغربية.
Reaffirms the responsibility of the United Nations towards the people of Western Sahara	7 تعيد تأكيد مسؤولية الأمم المتحدة حيال شعب الصحراء الغربية
6. Reaffirms the responsibility of the United Nations towards the people of Western Sahara	6 تعيد تأكيد مسؤولية الأمم المتحدة حيال شعب الصحراء الغربية
7. Reaffirms the responsibility of the United Nations towards the people of Western Sahara	7 تعيد تأكيد مسؤولية الأمم المتحدة حيال شعب الصحراء الغربية
Western institutions and Western values.	المؤسسات الغربية والقيم الغربية.
I wish that western people care about RAMADAN and try to produce something worth watching.	أتمنى أن يهتم الناس الغربيون برمضان وأن يحاولوا أن ينتجوا شيئا يستحق المشاهدة.
In the western population there are around 0.3 cases of Sezary syndrome per 100,000 people.	وفي سكان الغرب، يوجد حوالي 0،3 حالات من متلازمة سيزاري في كل 100،000 شخص.
In order to avoid a return to conflict, Western Sahara must be returned to its people.	ولتجنب العودة إلى النزاع، يجب إعادة الصحراء الغربية إلى شعبها.
Six people have been released, but four individuals abducted in Western Darfur are still being detained.	وقد أ طلق سراح ستة منهم، ولكن لا يزال يوجد قيد الاحتجاز أربعة أشخاص اخت طفوا في غرب دارفور.
According to the 1991 census, the Muslim minority numbered around 98,000 people or 29 of the population of Western Thrace, of which about half were Western Thrace Turks and the rest (35 ) Pomaks and Muslim Romani people (15 ).	و وفقا لتعداد عام 1991، بلغ عدد الأقلية المسلمة حوالي 98,000 شخصا أو 29 في المائة من السكان في تراقيا الغربية التي كان نصفها تقريبا أتراك تراقيا الغربية و (35 ) بوماك والغجر المسلمين (15 ).
Where I work, in the Arab region, people are busy taking up Western innovations and changing them into things which are neither conventionally Western, nor are they traditionally Islamic.	حيث أعمل، في المنطقة العربية، والناس مشغولون بإستخدام الإبتكارات الغربية ويقوموا بتحويلها الى أشياء التي ليست تقليدية غربية ، ولا تقليدية إسلامية.
Where I work, in the Arab region, people are busy taking up Western innovations and changing them into things which are neither conventionally Western, nor are they traditionally Islamic.	حيث أعمل، في المنطقة العربية، والناس مشغولون بإستخدام الإبتكارات الغربية ويقوموا بتحويلها الى أشياء
Western	تشيسترSky Culture
As was true of Apartheid era South Africa, Israel reminds people of the sins of Western imperialism.	فكما كانت الحال بالنسبة لجنوب أفريقيا في عهد الفصل العنصري، فإن إسرائيل تذكر الناس بخطايا الإمبريالية الغربية.
Initially, or, you know, as people would say, you know, in fact the more aggressive people who are supporting the Western innovative model, say,	في بادئ الأمر، أو كما يقول البعض، في الحقيقة الناس الأكثر هجوما الذين يدعمون النموذج الغربي الابتكاري، يقولون،
looking at it through Western eyes, using Western concepts.	وان ننظر اليها بأعين غربية وبمفاهيم غربية
The same officials who lord it over ordinary Chinese people often summon irresistible charm to woo Western investors.	والواقع أن نفس المسؤولين الذين يتعاملون مع المواطنين الصينيين العاديين كما يتعامل السادة مع العبيد كثيرا ما يستحضرون س حرا لا يقاوم لخطب ود المستثمرين الغربيين.
About 2000 years ago, Bantu speaking people began to arrive from western Africa in a series of migrations.	مضت حوالي 2000 سنة، وبدأ الناطقين بالبانتو أن يصلوا من غرب أفريقيا في سلسلة من الهجرات.
Unlike most western European examples, the Ottoman ruling class included a wide variety of people and cultural traditions.	فعلى العكس من أغلب الأمثلة الأوروبية، ضمت الطبقة العثمانية الحاكمة مجموعة واسعة متباينة من الأفراد والعادات الثقافية.
On the Western side, our side, the people had reddish brown skins and lived in huts, or wigwams.	On the Western side, our side على الجانب الغربي، من جانبنا، the people had . reddish brown skins كان هنا اناس جلودهم حمر and lived in huts, or wigwams. يعيشون في اكواخ مستديرة
Western Europe!	أوروبا الغربية !!
Western Asia	واو غرب آسيا
Western Brigade	(191 وظيفة)
Western Sahara	الصحراء الغربيةName
Africa, Western	غرب أفريقياName
Europe, Western	غرب أوروباName
Western Sahara	الصحراء الغربيةworld. kgm
Western Australia	غرب أسترالياaustralia. kgm
Western US	غربي JO
Western Europe	غربي أوروبا
Western Australia	غربي أستراليا
Western Samoa	الكاميرون
Western Sahara	الصحراء الغربية
Western Europe	أوروبــا الغربية
WESTERN SAHARA	بالصحراء الغربية
Asia (western)	آسيا )غرب آسيا(
EUROPE (WESTERN)	أوروبا )الغربية(
EUROPE (Western)	ميكرونيزيا )وﻻيات الموحدة(

عرض هذه الصفحة باللغة العربية