Translation of "western corridor" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Corridor - translation : Western - translation : Western corridor - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Northern Corridor
الممر الشمالي
Another corridor.
ممر آخر
1. Transcontinental east west railway corridor 31. The transcontinental east west railway corridor leads east through China to Chinese Pacific ports, and west through Turkey to Istanbul and the major western European cities and beyond.
٣١ إن ممر السكك الحديدية العابر للقارة من الشرق إلى الغرب يتجه شرقا عبر الصين إلى الموانئ الصينية الواقعة على المحيط الهادئ، وغربا عبر تركيا إلى اسطنبول ومدن أوروبا الغربية الرئيسية وما يليها.
The city falls inside the critical northern corridor, linking aggressor held areas in north western and eastern parts of the country.
وتقع المدينة داخل الممر الشمالي الحرج الذي يربط بين المناطق التي يحتلها المعتدون في الشمال الشرقي واﻷجزاء الشرقية من البلد.
Maputo corridor 9.3
ممر مابوتو
That's a corridor.
هذا هو الممر
Today, Japan is India s largest source of aid and has secured a key role in supporting infrastructure development, financing projects like the Western Dedicated Freight Corridor, the Delhi Mumbai Industrial Corridor, and the Bangalore Metro Rail Project.
واليابان اليوم هي أكبر مصدر للمساعدات التي تتلقاها الهند، كما لعبت دورا رئيسيا في دعم مشاريع تنمية البنية الأساسية، وتمويل مشروعات مثل ممر الشحن الغربي، وممر دلهي مومباي الصناعي، ومشروع خط السكك الحديدية لمترو البنغال.
Concept for the Northern Corridor
مفهوم الممر الشمالي
No, they closed the corridor.
لا، لقد اغلقوا الممر .
Go out in the corridor.
إذهبي إلى الممر
2. The Iranian corridor . 34 13
٢ الممر اﻹيراني
3. The Pakistan corridor . 35 14
٣ الممر الباكستاني
4. The Afghan corridor . 36 14
٤ الممر اﻷفغاني
To those people in the corridor.
نعم.. على هؤلاء القوم فى الممر
At the end of the corridor
في نهاية الممر
At the end of the corridor
في نهاية الرواق
It was you in the corridor.
كنت أنت في الرواق.
There is someone in the corridor.
هناك شخص في الممر .
We have just met on the corridor.
لقد إلتقينا على الممر.
165 kilometers of air corridor before pullout.
بقي 165 كيلومتر من الممر الجوي قبل الخروج
Sometimes when I walk along the corridor,
أحيانا عندما أسير فى الرواق
This way, boys. Take this corridor first.
من هنا يا رجال, هذا الممر اولا ,
Everybody out! Come on. Into the corridor.
الجميع للخارج إلى الرواق خلال 5 دقائق.
Even at opposite ends of the corridor.
حتى و لو كانا على الطرفين المتقابلين من الرواق
They get returned, and when they get returned, here on a NASA numerical ocean you can see bluefin in blue go across their corridor, returning to the Western Pacific.
يعودون ، وعند عودتهم هنا في محيط ناسا الرقمي يمكنك رؤية زرقاء الزعانف باللون الأزرق وعبر ممراتهم تعود إلى غرب المحيط الهادئ
They get returned, and when they get returned, here on a NASA numerical ocean you can see bluefin in blue go across their corridor, returning to the Western Pacific.
يعودون ، وعند عودتهم هنا في محيط ناسا الرقمي يمكنك رؤية زرقاء الزعانف باللون الأزرق
Layla found numerous shell cases in the corridor.
وجدت ليلى العديد من الأظراف الفارغة في الر واق.
40 kilometers of air corridor. Time to go.
بقي 40 كيلومترا من الملحق الجوي , حان وقت الذهاب
Just, uh, some people in the corridor arguing.
مجرد بعض الأشخاص فى الممر يتجادلون .
Why are the lights out in the corridor?
لم الأنوار مطفأة في الممر
Madam is at the end of the corridor.
السيدة في نهاية الرواق
Didn't you hear someone going through the corridor?
لم تكن قد سمعت شخص في الممر
There was nothing special about roaming the corridor.
لم يكن هناك شيء مميز في التجوال في الرواق.
Some drunkard fiddling in the corridor for hours...
كان هناك سكير تافه فى الرواق لساعات
I leave a corridor wide open for him.
لقد تركت ممرا واسعا مفتوحا له
The Bank also provided assistance to the updating of the Northern Corridor Transit Agreement, including the Northern Corridor Transit Transport Coordination Authority.
ووفر البنك الدولي أيضا المساعدة لاستكمال اتفاق المرور العابر في الممر الشمالي، بما في ذلك هيئة تنسيق النقل العابر في الممر الشمالي.
The door is at the end of the corridor.
الباب في نهاية الرواق.
1. Transcontinental east west railway corridor 31 33 12
١ ممر السكك الحديدية العابر للقارة من الشرق إلى الغرب
And outside in the corridor he said to me,
وفي الخارج في الرواق قال لي،
70 kilometers of air corridor. Daskasan is within sight!
بقي 70 كيلومترا من الممر الجوي , داسكاسان على مرمى البصر
There'll be soldiers in the corridor... guarding Hitler's box.
سيكون هنالك جنود في الممر يحرسون مقصورة هتلر
If at 10 o'clock, I'm not in the corridor...
في العاشرة لم أكن في الرواق...
It was in the corridor, Monsieur, with your trunk.
لقد كان في البهو يا سيدي,، مع بقي ة الحقائب .
That room at the end of the corridor upstairs
هذه الغرفة فى نهاية الممر بالطابق العلوى
Just tell the gunners to leave us a corridor.
فقط تاكد من ان تخبر المدفعيين .. ان يتركوا ممرا لنا .

 

Related searches : Transport Corridor - Target Corridor - Rail Corridor - Service Corridor - Corridor Approach - Green Corridor - Entrance Corridor - Energy Corridor - Internal Corridor - Corridor Planning - Migration Corridor - Bus Corridor