Translation of "were killed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Were - translation :

Were killed - translation :

Keywords : قتلتها قتلته قتلهم وقتل قُتل كانا كنتَ كنّا كنتِ ظننت

Examples (External sources, not reviewed)

Two people were killed.	وقتل شخصان.
18 people were killed.	قتل 18 شخصا.
You were nearly killed!	لقد كدت أن تقتل
Almost all were killed.	لقد قتلوا كلهم تقريبا .
They were all killed.	وقد قتلوا جميعا
20 soldiers were also killed.	ولقي 20 جنديا مصرعهم أيضا.
About 50 people were killed.	وقد تم قتل حوالي 50 شخص ا.
Seven Hamas militants were killed.	وقتل سبعة من مقاتلي حماس.
The two men were killed.	وقتل الرجﻻن.
Why were more people killed	لماذا قتل عدد أكبر
In 1994 alone, hundreds of thousands of people were killed women were raped children were mutilated and killed and homes were destroyed.	ففي عام ١٩٩٤ وحدها ق تل مئات اﻷلوف من الناس واغتصبت النساء وتعرض اﻷطفال للتشويه والقتل ودمرت الديار.
Early reports suggested 18 soldiers were killed some news outlets are reporting that 24 soldiers were killed.	وأشارت التقارير الأولية إلى مقتل 18 جندي ا، وذكرت بعض وكالات الأنباء أن 24 جندي ا قد قتلوا.
Her parents were killed by the same Kiowas that killed his son.	تم قتل والداها من قبل نفس كيوا الذي قتل ابنه
Lakhov and Moroz were killed because they were big.	لاخوف و موروز قتلا لانهما كانا كبارا
These humpback whales were getting killed.	هذه الحيتان الحدباء كانت ت قتل.
The terrorists were killed by police.	ولقى اﻹرهابيان مصرعهما على يد الشرطة.
Your highness, you were almost killed.	سموك ، قدت ان تقتل يجب أن تكون ملك
You said Jennie's parents were killed.	لقد قلت أن والدا جينى قد قتلا
Her father and mother were killed.	أبوهـا وأم هـا قتلا
My wife and children were killed.	ولكن زوجتى و اطفالى قتلوا
Some of our men were killed.	وقتلوا بعض من رجالنا
You were killed... and I survived.	ماذا لو انك قتلت .. وانا نجوت ..
They were killed by mistake, they were after someone else.	قتلا بالخطأ، القتلة يسعون خلف شخصا آخر.
No fewer than 50 passengers were killed.	ق تل ما لا يقل عن 50 راكب ا.
The children were killed on the spot.	الأطفال قتلوا فى الموقع .
The two attackers were killed by police.	كما قتلت الشرطة التونسية المسلحين الأثنين.
Yeonsangun's young sons were killed as well.	أبناء الملك يونسان الصغار تم قتلهم أيضا .
All 44 people on board were killed.	وقتل كل 44 شخصا على متن الطائرة.
The companions of the pit were killed	قتل لعن أصحاب الأخدود الشق في الأرض .
You were there and you killed him?	لقد كنت هناك فى الممر وقتلته
Her parents were killed on the road.	أبويهـا قتلوا على الطريق
Your parents were killed in the bombings?	هـل والديك م ن ق تلوا في التفجيرات
A man and his wife were killed.	رجل وزوجته قتلا
Two soldiers were killed at our fort...	قتل جنديان في الحصن
Were you there when he was killed?	هل كنت هناك عندما قتله لا.
In 2002, 732 women were raped, 106 of whom were killed after rape, 104 people were killed in police custody and 83 died after torture.	وفي عام 2002، تعرضت 732 امرأة للاغتصاب ق تلت منهن 106 نساء بعد اغتصابهن، كما ق تل 104 أشخاص كانوا محتجزين في مخافر الشرطة، ومات 83 شخصا بعد تعرضهم للتعذيب.
Has he struck them as he struck those who struck them? Or are they killed like those who killed them were killed?	هل ضربه كضربة ضاربيه او قتل كقتل قتلاه.
Eighteen people were killed, among them five children.	ولقد أسفر الانفجار عن مقتل ثمانية عشر شخصا ، من بينهم خمسة أطفال.
About 100 people were killed in the coup.	قتل نحو 100 شخص في الانقلاب.
60 horses were killed and another 83 injured.	قتل 60 الخيول و 83 آخر بجروح.
Over 500 people were killed during the siege.	وخلال الحصار، قتل أكثر من 500 شخص.
A number of those security forces were killed.	وقد سقط عدد من قوات الأمن شهداء وهم يواجهون هذه الجماعات الإرهابية دفاعا عن مواطنيهم وأمــن بلدهم.
The Colonel and those accompanying him were killed.	المرجع السابق الذكر، Americas Watch, 1991, p. 12.
Nine people were killed and over 40 injured.	ولقي تسعة اشخاص مصرعهم وأصيب مايزيد على ٤٠ شخصا.
Dozens of Palestinians were killed and scores wounded.	وأسفر عن قتل عشرات من الفلسطينيين وإصابة عدد كبير بجروح.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية