Translation of "went to university" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

University - translation :

جامعة

Went - translation :

ذهب

Went to university - translation :

ذهبت إلى الجامعة

Keywords : الجامعة بالجامعة الجامعةِ الجامعه للجامعة ذهبتُ وذهبت ذهبوا ذهبنا دخلت

Examples (External sources, not reviewed)

If you went to a top university	اذا ذهبت الى جامعة عريقة
I went to university to become an economist.	ذهبت للجامعة لكي أصبح اقتصادي.
Yesterday I went to Shuwaikh s port near Kuwait University.	ذهبت البارحة إلى ميناء الشويخ القريب من جامعة الكويت.
And for three to four years, I went to university.	ذهبت الى الجامعة لحوالي ثلاث الى أربع سنوات.
Before graduating, Reasoner went on to study journalism at Stanford University and the University of Minnesota.	وذهب إلى مدرسة الغرب الثانوية في مينيابولس، ثم درس الصحافة في جامعة ستانفورد وجامعة مينيسوتا.
So, I decided to quit University, and went back home.	فقررت أن أترك الجامعة, و عدت إلى قريتي.
Oh! My parents went to the same university as us	نعم ! والداي قصدا نفس الجامعة مثلنا تماما
Luckily, that dream was fulfilled when I went to university.	و من حسن حظي أن تحقق حلمي .عند التحاقي بالجامعة
Went right back into the university and began to write books.	عدت مباشرة إلى الجامعة و بدأت فى كتابة الكتب.
Students taking tennis went to the University Club at the Galleria.	الطلاب أخذ التنس ذهب إلى نادي جامعة في غاليريا .
Luckily, that dream was fulfilled when I went to university. Joon Young...	و من حسن حظي أن تحقق حلمي .عند التحاقي بالجامعة
You have a great education, too. You went to Hankkuk University, right?	أنت جئتي من جامعة عالية، جامعة هانكوك ، صحيح
He went to the university in case there are some letters there.	في الجامعة، من أجل البريد .
He then went on to study in Nihon University College of Art in Tokyo.	ثم درس بعدها الفنون في جامعة نيهون Nihon University College في طوكيو.
I went to a little school called Mount Allison University in Sackville, New Brunswick.	في المرحلة الجامعية كنت ملتحق بجامعة صغيرة أسمها جامعة ماونت أليسون في ساكفيل ب نيو برنسويك
Corman went to Beverly Hills High School and then to Stanford University to study industrial engineering.	درس كورمان في ثانوية بيفرلي هيلز وبعد ذلك إلى جامعة ستانفورد لدراسة الهندسة الصناعية.
We used to go to the same university and went out for a while back then.	لقد كنا نرتاد نفس الجامعة وكنا معآ لفترة مسبقآ
This money not only went for infrastructure repair, but also to fund a new university.	ولم تذهب هذه الأموال إلى إصلاح البنى التحتية فحسب، ولكن لتمويل جامعة جديدة أيض ا.
In 2006 he went to the University of Westminster, studying Information Systems with Business Management.	في عام 2006 ذهب إلى جامعة ويستمنستر، ودرس أنظمة المعلومات وإدارة الأعمال.
I went to university myself in 1962. My first term coincided with the Cuban missile crisis.	التحقت بالجامعة في عام 1962، ولقد تزامن فصلي الدراسي الأول مع أزمة الصواريخ الكوبية،ن حين بدا العالم وكأنه بات قاب قوسين أو أدنى من الكارثة النووية.
But when he actually had a University of Pittsburgh sweatshirt, cheating went down.	لكن عندما كان يرتدي قميصا لجامعة بطسبيرج، أنخفض الغش.
I hunched my shoulder, I got my backpack and I went on to the University of Wisconsin.	أومأت بكتفي، ثم حملت حقيبتي مجددا ثم التحقت بجامعة وسكونسن .
And when I went to college at the University of Nevada, Las Vegas when I was 18,	و عندما ذهبت الى الكلية في جامعة نيفادا في لاس فيغاس عندما كنت في الثامنةعشرة
From 1902 Kazantzakis studied law at the University of Athens, then went to Paris in 1907 to study philosophy.	من سنة 1902 درس كازانتزاكيس القانون في جامعة أثينا، ثم ذهب إلى باريس في عام 1907 لدراسة الفلسفة.
The next day, a military detachment was stationed to watch who went in and out of the University.	وفي اليوم التالي، رابطت فصيلة لتراقب الداخلين الى الجامعة والخارجين منها.
I'm born in the Western Congo, in an area around here, and then went to university in Kisangani.	ولدت في غرب الكونغو في منطقة قريبة من هنا ثم التحقت بجامعة في كيسانجاني
We went to Cambridge University, the other university, and spoke to a Doctor of Mechanical Engineering there, a physicist who taught us that it had to be 37 miles an hour.	لقد ذهبنا الى جامعة كامبريج .. تلك الجامعة وتحدثنا الى بروفسور في هندسة الميكانيك وهو فيزيائي واخبرنا انه يتوجب القيام بالدوران بسرعة 37 ميل في الساعة
I got a scholarship, went to university, studied international agriculture, studied anthropology, and decided I was going to give back.	حصلت على منحة، ذهبت للجامعة، درست علوم الزراعة العالمية، درست الأنثروبولوجي ، وقررت أنني سأهب العطاء بالمقابل.
I got a scholarship, went to university, studied international agriculture, studied anthropology, and decided I was going to give back.	حصلت على منحة، ذهبت للجامعة، درست علوم الزراعة العالمية، درست الأنثروبولوجي (علم الإنسان)، وقررت أنني سأهب العطاء بالمقابل.
He went on to earn a BA in marketing and finance from California State University, Fullerton (CSUF) in 1978.	ذهب ليحصل على شهادة البكالوريوس في التسويق والتمويل من جامعة ولاية كاليفورنيا، فوليرتون، في عام 1978.
Professor Katey Walter from the University of Alaska went out with another team to another shallow lake last winter.	البروفيسور كاتي والتر من جامعة ألاسكا ذهبت مع فريق آخر لبحيرة ضحلة أخرى في الشتاء الماضي.
He was brought up in Halifax, Nova Scotia, went to boarding school at Upper Canada College, then attended Dalhousie University and later graduated from Carleton University in Ottawa in 1955.	نشأ وترعرع في هاليفاكس التابعة لمقاطعة نوفا سكوشا، والتحق بمدرسة داخلية في كلية كندا العليا، ثم انضم بعد ذلك إلى جامعة دالهاوسي وتخرج لاحق ا من جامعة كارلتون في أوتاوا في عام 1955.
He went on to attend the University of Sydney, earning a Bachelor of Science in physics and mathematics in 1956.	حصل على درجة البكالوريوس من كلية العلوم قسم الفيزياء والرياضيات من جامعة سيدني عام 1956.
He went on to create his own community organization and because of this contribution, received a scholarship for a university.	و بسبب هذه المساهمة تلقى منحة دراسية في إحدى الجامعات
And, and then in 1999, I switched jobs, went from one university to another and I wrote the next thing.	من ثم في 1999، قمت بتغيير وظائف، ذهبت من جامعة إلى أخرى و كتبت
Punk, it would've been great if we went to Tae San University together. We could have enjoyed college life together.	احمق..ألن يكون عظيما لو ذهبنا إلى جامعه تاي سان معا كنا سنستمتع بحياه الكليه سويا
He went to the University of Utah College of Engineering in September 1971 as a research assistant in Computer Science and he received his Ph.D. from the University of Utah in 1973.	انضم إلى جامعة ولاية يوتا في سبتمبر 1971 وهو مساعد باحث في علوم الحاسب الآلي وحصل على شهادة الدكتوراه من نفس الجامعة في عام 1973.
He obtained his degree in public administration in 1979 from the University of Konstanz and went on to obtain a doctorate in political science in 1992 from Carleton University in Ottawa, Canada.	وفي عام 1979، حصل على درجة علمية في الإدارة العامة من جامعة كونستانز، ثم نال شهادة الدكتوراه في العلوم السياسية في عام 1992، من جامعة كارلتون في أوتاوا، كندا.
Later, I grew up and went to Europe's galleries I was a university student and I thought this was really unfair.	بعد حين، كبرت وذهبت إلى معارض أوروبا كنت طالب جامعي وفكرت هذا حقا غير عادل.
He went on to complete a D. Phil at Oriel College, Oxford University in 1950 and aDLitt from Edinburgh in 1975.	حصل بعدها على دكتوراة من جامعة أكسفورد في 1950 ودكتوراة إلاهيات في إدنبرة 1975.
Al Attas went on to the School of Oriental and African Studies, University of London where he worked with Professor A.J.	ثم ارتحل إلى جامعة لندن ودرس بمعهد الدراسات الأفريقية والآسيوية، حيث أنجز فيه رسالة الدكتوراة عن التصوف عند حمزة فنصوري.
In 1912 she graduated from high school, and went on to study Economics and Social Sciences at the University in Ukraine.	في عام 1912 تخرجت من المدرسة الثانوية، وتوجهت لدراسة الاقتصاد والعلوم الاجتماعية في الجامعة في أوكرانيا.
I was admitted to the university and studied Economics. The years went by without a clue of what I was doing!	و خشيت الجامعة ودرست إقتصاد.كانت بتعدي على السنين و أنا ما عارف نفسي بعمل في شنو.
That young man went on to graduate from UMBC, to become the first black to get the M.D. Ph.D. from the University of Pennsylvania.	ذلك الشاب انتقل لمرحلة الدراسات العليا في جامعة ميرلاند في مقاطعة بالتيمور، ليصبح أول اسود يحصل على الدكتوراه في الطب من جامعة بنسلفانيا.
And so it is especially significant that the university I now lead, the University of Maryland, Baltimore County, UMBC, was founded the very year I went to jail with Dr. King, in 1963.	ولذلك فإنه لأمر مميز أن الجامعة التي أديرها الآن، جامعة ماريلاند في مقاطعة بالتيمور،

عرض هذه الصفحة باللغة العربية