Translation of "well grounded reasons" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Grounded - translation :

على الارض

Well - translation :

حسنا

Well grounded reasons - translation :

أسباب أسس متينة

Keywords : معاقبة معاقب مُعاقب ترتكز معاقبه أسباب الأسباب لأسباب أسبابي للأسباب حَسناً حسنٌ حسنًا إذن إذاً

Examples (External sources, not reviewed)

Well there's good reasons.	هناك أسباب وجيهة.
You're grounded today.	أنت م عاقب اليوم
Well, there are two reasons.	حسنا، هناك سببين.
And you look grounded.	وأنت تبدو مرهقا
Well, there are lots of reasons.	حسنا ، هناك الكثير من الأسباب.
Well, there are probably three reasons.	حسنا ، من المحتمل أن يكون هناك ثلاثة أسباب.
The old hulk's grounded, Jim.	العجوز طريح الأرض يا جيم
Well, there were a couple of reasons.	حسن ، كان هنالك عدة عوامل.
Well, there's lots of reasons people do science.	حسنا , هناك أسباب عديدة تجعل الناس يشتغلون بالعلم.
Well, there's two really good reasons for this.	حسنا، يوجد هناك سببان جيد ان حقا .
The European Union believes that the Russian initiative is well grounded and has shown interest in launching such a project.	ويعتقد الاتحاد الأوروبي أن المبادرة الروسية قائمة على أسس جيدة، كما أبدى اهتمامه بتنفيذ مثل هذا المشروع.
Well there are a lot of reasons for this.	حسنا .. في الحقيقة يوجد اسباب عدة لأجل ذلك
Well, Mr. Denham, you know the reasons for hurrying as well as I do.	شـ رك ة التـأمين إكـتشفت إنـنا نـ حمل مـ تفجر ات
Well, we're going to approach reasons by way of arguments because arguments are just ways to express reasons.	حسنا ، سنقترب ن الأسباب عن طريق النقاشات لأن
It's all grounded in the tenets of biology.	لان كل ماقلته موجود في طبيعتنا
It's because perception is grounded in our experience.	لأن الإدراك يقوم على أساس تجربتنا.
It's all grounded in the tenets of biology.	لان كل ماقلته موجود في طبيعتنا.
This support is extended on the following well established reasons	وهذا التأييد يستند إلى اﻷسباب المعترف بها التالية
Now I remember that term really well for two reasons.	الآن أتذكر هذا المصطلح بشكل جيد وذلك لسببين.
Well, I could have had two reasons for saying it.	حسنا ، لقد كان لدى سببان لأقول هذا
He loves me well, and I have given him reasons.	إنه يحبني جيدا ، وقد شرحت له أسبابنا
It is important that users read the instructions carefully and that appliances that use a grounded cord be attached to a grounded outlet.	من المهم أن يقرأ المستخدم التعليمات بعناية، وأن يتم توصيل الأجهزة المنزلية التي تستخدم السلك المؤرض بالمقبس الأرضي.
However, these need to be grounded in strong institutions.	بيد أنه ينبغي لها أن تستند إلى مؤسسات قوية.
The allied Air Force is grounded by poor visibility.	القوات الجويه الحليفه هبطت بسبب الرؤيه الغير واضحه
It is also well known that the amount of snow annually deposited on the grounded ice is equivalent to 5 mm of global sealevel.	ومن المعروف أيضا أن كمية الثلج التي تنزل سنويا على الجليد اﻷرضي تعادل ارتفاع مستوى سطح البحر في العالم بأسره ﺑ ٥ ملليمتر.
After the second incident, the 737 400 fleet was grounded.	وبعد وقوع الحادث الثاني تم أيقاف أسطول بوينغ 737 400 عن العمل.
This practice is widespread and grounded on outdated traditional norms.	وهذه الممارسة شائعة وقائمة على تقاليد بالية.
13. This agenda, therefore, is grounded in unique United Nations experience.	١٣ ومن هنا فإن quot خطة للتنمية quot تستند إلى خبرة اﻷمم المتحدة الفريدة.
So we are both grounded for the duration of the war.	لذلك كلانا متقاعد خلال فترة الحرب
The ECB is in an odd position as well, but for different reasons.	كما أصبح البنك المركزي الأوروبي في موقف غريب، ولكن لأسباب مختلفة.
There are three main reasons why many sub Saharan countries are performing well.	ثمة أسباب رئيسية ثلاثة وراء الأداء الطيب للعديد من بلدان جنوب الصحراء الكبرى.
However, the deeper reasons for some of these conflicts may well be more traditional.	ولكن الأسباب العميقة الكامنة وراء هذه الصراعات قد تكون أكثر تقليدية مما نتصور.
Other motives include securing natural resources and increasing efficiency, as well as financial reasons.	وتشمل الدوافع الأخرى تأمين الموارد الطبيعية وزيادة الكفاءة، بالإضافة إلى الأسباب المالية.
India is not a party to the Treaty for reasons that are well known.	والهند ليست طرفا في المعاهدة ﻷسباب معروفة.
Well, there are a number of political reasons why people have found it congenial.	حسنا , هناك عدد من الأسباب السياسية وراء قبول الناس لها.
And the reason for this is because well, there are two reasons, I think.	وسبب ذلك هو انه .. في الحقيقة هناك سببين
Well, researchers don't know much about the effects of Internet porn for several reasons.	حسنا ، لا يعلم الباحثون الكثير عن تأثيرات المواد الإباحي ة لعد ة أسباب
But also, for strategic reasons, he saw the writing on the wall as well.	وأيض ا لأسباب استراتيجية ورأى أن أشياء سيئة ستحدث
Surely when We pound the earth to powder grounded , pounded to dust ,	كلا ردع لهم عن ذلك إذا دكت الأرض دكا دكا زلزلت حتى ينهدم كل بناء عليها وينعدم .
Surely when We pound the earth to powder grounded , pounded to dust ,	ما هكذا ينبغي أن يكون حالكم . فإذا زلزلت الأرض وك س ر بعض ها بعض ا ، وجاء رب ك لفصل القضاء بين خلقه ، والملائكة صفوف ا صفوف ا ، وجيء في ذلك اليوم العظيم بجهنم ، يومئذ يتعظ الكافر ويتوب ، وكيف ينفعه الاتعاظ والتوبة ، وقد فر ط فيهما في الدنيا ، وفات أوانهما
Those activities in the sphere of human rights are grounded in history.	إن هذه اﻻنشطة في مجال حقوق اﻻنسان متأصلة في تاريخنا.
These laws respect universal human rights and they are grounded in evidence.	هذه القوانين تحترم حقوق الانسان العالمية وهي ترتكز على الدليل.
So it's a very solid, very well thought out, very well grounded system, and it was a bottom up system, and that was very important with this work, from the bottom up to secure this.	إذن فهو نظام ثابت ،تمت دراسته و تأسيسه بشكل قوي. وهو نظاما تراكميا ، يبدأ من الأسفل لأعلى وهذا عامل هام للغاية من أجل أن ينجح هذا العمل، أن نبدأ من الأسفل من أجل أن نؤ م نه.
So it's a very solid, very well thought out, very well grounded system, and it was a bottom up system, and that was very important with this work, from the bottom up to secure this.	إذن فهو نظام ثابت ،تمت دراسته و تأسيسه بشكل قوي. وهو نظاما تراكميا ، يبدأ من الأسفل لأعلى
I'm speaking about compassion from an Islamic point of view, and perhaps my faith is not very well thought of as being one that is grounded in compassion.	انا اتحدث عن الشفقة والرحمة من وجهة نظر إسلامية ، مع أن لا يعتقد الكثير من الناس وجود علاقة وطيدة بين العقيدة الاسلامية و الرحمة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية