Translation of "weigh it up" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Weigh - translation :

Weigh it up - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

They might weigh up to two tons.	تزن حوالي اثنان طن
How much does it weigh?	مـا مقدار الوزن
In stage one, we weigh it.	في المرحلة الاولى نحن . .نزن الطحين
European diplomats should weigh up the consequences of accommodating Castro s regime.	ويتعين على الدبلوماسيين الأوروبيين أن يزنوا بحرص العواقب المترتبة على مهادنتهم لنظام كاسترو.
I don't know, I didn't weigh it.	لا أعلم لم أزنه
Weigh them, it is as heavy. Conjure with them,	ضعهما في الميزان، وسترى أنه يضاهيه، استخدمهما في استحضار الأرواح،
Most rodents are small though the capybara can weigh up to 45 kg (100 lb).	معظم القوارض صغيرة على الرغم من أن خنزير الماء يمكن أن يصل وزنه إلى 45 كيلوغراما (100 رطل).
It is not something material, you cannot weigh it... but it is measured, weighed.	انها ليست شيئا مادي لا تستطيع وزنه
If you try to weigh it of course it's very easy to weigh it, and when you eat it, the weight matters but suppose you try to measure its surface.	إذا حاولت أن ت ز ن ه، فإنه بطبيعة الحال من الس هل فعل ذلك. وعندما تتناوله، يصبح للوزن أهمي ة. ولكن لنفترض أنك أردت قياس مساحة سطحه.
If you try to weigh it of course it's very easy to weigh it, and when you eat it, the weight matters but suppose you try to measure its surface.	إذا حاولت أن ت ز ن ه، فإنه بطبيعة الحال من الس هل فعل ذلك. وعندما تتناوله، يصبح للوزن أهمي ة. ولكن لنفترض أنك أردت
Oh, and a cubic centimeter of it will weigh six grams.	والسنتيمتر المكعب منها يزن 6 جرام
Weigh with correct scales	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
We weigh our animals.	نحن نضع حيواناتنا على الميزان.
What does he weigh?	كم وزنه
Here, weigh your anchor.	ارفعي مرساتك
Weigh government beef rations.	لوزن حصص لحوم البقر الحكومية
Weigh anchor, Mr. Arrow.	ارفع المرساة يا سيد آرو
What do you weigh?	ماذا ترجح
What do you weigh?	كم تزنين
When you want the taste that won't weigh you down, the only way to go is up.	والتي نكهتها لا تأخذك الى الاسفل على الاطلاق بل الى الاعلى دوما
How much do you weigh?	ما وزنك
Weigh on an even balance .	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
And weigh with accurate scales .	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
weigh with an even balance	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
Weigh with an even balance ,	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
How much did they weigh?	كم كان وزنهم
Get on and weigh yourself.	اصعد و أوزن نفسك
Stand by to weigh anchor.	استعدوا لرفع المرساة
Stand by to weigh ship.	أستعدوا للإبحار
Guess how much I weigh?	خمني كم وزني
Do they really weigh 4.50?	هل يزنون 4.50 حقا نعم
Never mind what I weigh.	مش مهم ما ارجحه
I'm 6'1 and weigh 180.	طولي 6 أقدام وع شر وأزن 180.
What's the baby weigh now?	كم يزن الطفل الآن ماذا
In total, they weigh 103.7 kilograms.	والتي في مجموعها تزن 103.7 كيلو غرام
And weigh with a proper balance .	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
and weigh with the straight balance ,	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
And weigh with a balance straight .	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
Then he whose scales weigh heavier	فأما من ثقلت موازينه بأن رجحت حسناته على سيئاته .
but he whose scales weigh lighter ,	وأما من خف ت موازينه بأن رجحت سيئاته على حسناته .
And weigh with the true balance .	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
and weigh with the straight scale ,	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
And weigh with an even balance .	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
Weigh your goods with proper balance	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
Then he whose scales weigh heavier	فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية