Translation of "we were happy" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Happy - translation :

السعيدة

We were happy - translation :

كنا سعداء

Were - translation :

كانوا

Keywords : سعيدًا سعيدين السعيدة بالسعادة سعيده كانا كنتَ كنّا كنتِ ظننت

Examples (External sources, not reviewed)

We were happy, weren't we?	كنا سعداء، أليس كذلك
But , we were happy.	و لكننا كنا سعداء
We were supremely happy here.	كنا سعداء للغاية هنا. أنا أه
But we were happy then.	لكننا كنا سعداء بعد ذلك.
And we were very, very happy.	وكنا سعداء جدا جدا.
And we were happy with ourselves.	وكنا سعيدين بأنفسنا.
No no we were happy here!	لا ، اننا سعداء هنا
Prew, I thought we were happy.	برو ظننت اننا كنا سعداء
quot Of course, we were very happy.	quot بطبيعة الحال كنا في غاية السعادة.
And so we were very happy, thus far.	ولهذا السبب كنا سعداء جدا الى حد الآن.
And the client was happy well, sort of happy because we were four million dollars over the budget, but essentially happy.	وكان العميل سعيدا، او هكذا، لاننا تخطينا الميزانية باربعة ملايين دولار، ولكن في النهاية سعيد.
Remember when we first came along this road how happy we were?	تتذكرين عندما اتينا اول مرة على هذا الطريق... كم كنا سعداء
They wanted it messy, and we were happy to oblige.	أرادو أن تكون فوضوية، ووافقنا بفرحة
We were so happy then that it hurts to remember it.	كن ا سعداء للغاية لدرجة تذك ر هذه المناسبة شيء مؤلم.
We asked them how happy they were, and then we gave them an envelope.	سألناهم كم هم سعداء، وبعدها أعطيناهم مغلفا
They were so happy.	لقد كانوا سعداء جدا
You were too happy	كنت سعيدة جدا ماذا
From then on, we were happy, like any two people in love.	منذ ذلك الحين ، كنا سعداء مثل أى عاشقان
So we had been there for 20 minutes we were happy to exit the store.	لقد كنا هناك لمدة 20 دقيقة كنا سعداء لمغادرتنا المحل.
Could Pauling be right? And Alex Hust said, No. So we were happy.	هل يمكن أن يكون باولينغ على حق فقال اليكس هست لا . لذا كنا فرحين.
Now that were all one big happy family, why dont we sit down?	والآن أصبحنا عائلة كبيرة سعيدة، لم لا نجلس
We were happy, but our happiness did not last... and we became two people, not one.	كن ا س عداء، لكن سعادتنا لم تستمر .. وأصبحنا شخصين بدل ا من واحد .
Were you happy at school?	ه ل ك ن ت سعيد في المدرسة
And the people were happy. They were satisfied.	والناس كانوا سعداء ، راضين.
We are happy.	نحن مسرورون.
We are happy.	إنا سعداء.
We are happy.	نحن سعداء
We weren't happy.	لم نكن سعداء
giving 'LOVE' and getting 'LOVE' we thought that we were kinda happy guessing wrong, cherishing each other	إعطاء 'الحب ' والحصول على 'الحب ' كنا نظن أن كنا سعداء كيندا التخمين الخطأ، و نستعيد بعضها البعض
We are happy with the spirit of pragmatism with which the consultations were conducted.	ونحن نشعر بالسعادة بتوفر الروح الواقعية التي أديرت بها المشاورات.
They were still kind of happy.	كانت لا تزال فرحة نوعا ما.
So they were happy with that.	وكانوا سعداء بذلك
You were happy a while ago.	لقد كنت سعيدة منذ وهلة
You were happy working for Carala?	هل كنت سعيدا بعملك لدى (كارالا)
Tell me, were the children happy?	أخبر ني،ه ل الأطفال كانوا سعداء
They were like two happy children.	كانوا كطفلين سعيدين.
You were not happy and naturally you not being happy, neither was I.	وأنت لم تكونى سعيدة وبطبيعة الحال لن تكونى سعيدة ولا أنا
We were particularly happy that these controversies were resolved through the use of more acceptable terminology consensually agreed upon.	وسررنا بصورة خاصة ﻷن هذه المسائل الخﻻفية قد حلت عن طريق استعمال مصطلحات تلقى قبوﻻ أكثر وتم اﻻتفاق عليها بتوافق اﻵراء.
If they said yes, we asked them how happy they were, and then we gave them an envelope.	اذا قالو نعم، سألناهم عن مقدار سعادتهم بعد ذلك قمنا بإعطائهم مظروف
I am happy that we were able to make considerable progress in several key areas.	ويسعدني أن أقول أننا استطعنا احراز تقدم كبير في مجاﻻت رئيسية عديدة.
We are very happy.	وقال أحد المفرج عنهم إننا فرحون جدا .
We're happy, aren't we?	نجاحا كبيرا نحن سعداء , أليس كذلك
And weren't we happy?	ألم نكن سعداء
We are happy princess.	نحـن سـ عـداء، يـا أميـرتـي.
But we are happy.	لكننا سعداء

عرض هذه الصفحة باللغة العربية