Translation of "way too expensive" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Too expensive. | مكلف جدا |
It's too expensive. | إنها غالية جدا ! |
It's too expensive! | إنها غالية جدا ! |
Nothing too expensive. | ليس غاليا جدا |
It is too expensive. | إنها غالية جدا . |
Is that too expensive? | هل هو غال جدا |
Upstairs is too expensive. | المقاعد العلوية مكل فة للغاية |
Nice, but too expensive. | لطيفة, و لكن غالية جدا |
Good, but too expensive. | جيدة ، ولكنها مكلفة جدا |
Coalfish was too expensive. | كان القرديس غاليا جدا |
Who says it's too expensive? | ولكن من الذي يقول انها مرتفعة التكاليف |
Because it's too expensive right? | لأنها غالية جدا أليس كذلك |
Of course! It's too expensive | انها غالية جدا |
No, cities are too expensive. | لا، المدن غالية. |
My college tuition is too expensive. | مصروفات الدراسة بالكليات غالية جدا . |
That's much too expensive, I'm sorry. | انها باهظة جدا , أنا آسفة |
Of course. But nothing too expensive | بالطبع ولكن ليس شيء مكلف كثيرا |
You're too expensive. Not at first. | أنت غالي جدا ليس في البداية |
No, they it was too expensive. | لا لم أحضره. وجدت السعر باهظا . |
I'm afraid that's a little too expensive. | أخشي أن هذا م كلف للغاية |
Expansions usually start collapsing when labor gets too scarce and too expensive. | إذ أن التوسعات الاقتصادية تبدأ بالانهيار عادة حين تصبح العمالة نادرة ومكلفة أكثر مما ينبغي. |
It is too expensive for me to buy. | شراؤه غال بالنسبة لي. |
Which basically means, My dear, it's too expensive. | ومعناها عزيزي، هذا مكلف. |
The BMP's now, what if they too expensive? | السجناء للآن، وما إذا كانت مكلفة للغاية حسنا إذا يقول أحد المزارعين، خاصة أن |
It's nice here, but it's too expensive, Mom. | المكان جميل هنا، ولكنه غالي جدا |
Six lastminute tickets to D.C. are too expensive. | التذاكر إلى دي سي في آخر ست دقائق غالية جدا |
Yes, even five lastminute tickets are too expensive. | نعم، حت ى التذاكر في آخر خمس دقائق غالية جدا |
Well, the paper is expensive, the printing too. | الورق مكلف والطباعة أيضا |
Almost immediately, Harvard came under attack for being too elitist, too exclusive, and too expensive. | وعلى الفور تقريبا، أصبحت هارفارد هدفا للهجوم لكونها نخبوية، وخاصة، ومكلفة بدرجة أكبر مما ينبغي. |
It takes lots of lawyers and lots of court time, and the retailers decided that would be way too expensive. | يتطلب العديد من المحامين والمزيد من الوقت في المحكمة. ولقد قرر تجار التجزئة أنه سيكون طريق بالغ التكلفة. |
Whenever I find something I like, it's too expensive. | كلما وجدت شيئ ا يعجبني، وجدته غاليا جدا. |
There's blood on this. Ah, it's expensive leather too. | ! يوجد دم عليه...وهذا غالي جدا |
It doesn't seem too dangerous and not too expensive because salt is reasonably cheap. | لاتبدو أبدا خطيره وليست مكلفه لأن الملح رخيص نسبيا |
But to make large forms was too heavy and expensive. | ولكن كان ذلك صعبا ومكلفا وكبيرا |
Taking her to my clinic would have been too expensive. | علاجها فى العيادة سيكون مكلفا جدا |
Somewhere not too expensive. There'll be a lot of people. | بمكان ليس مكلف جدا سيحضر الكثير |
The alternative may be too expensive for shareholders and citizens alike. | ذلك أن تكاليف البديل قد تكون باهظة إلى حد يفوق قدرة تحمل المساهمين والمواطنين على السواء. |
It's not FedEx we want to use because that's too expensive. | أننا على حق. فيدكس ليست الخيار المناسب لأنها مكلفة. |
People figured that it would be too complex or too expensive for some hacker to build one. | توقع الناس بأنها ستكون معقدة جدا ومكلفة جدا لقرصان أن يبني أحدها . |
In addition to this, it is too expensive because of bus fares. | وبالإضافة إلى هذا، فإن ثمة تكلفة باهظة أيضا من جراء ارتفاع أجر الأوتوبيس. |
MT It's a great idea it was a huge project. Expensive, too. | م.ت إنها فكرة رائعة، كانت مشروعا ضخما و مكلفا أيضا . |
And people say we can't have clean energy because it's too expensive. | والناس تقول لايمكننا الحصول على طاقة نظيفة لانها مرتفعة التكاليف |
The problem is they're just too expensive, tens of thousands of dollars. | ولكن المشكلة أنها غالية الثمن جدا .. أي نحو 10 آلاف دولار |
During 2004, the sentiment among the Islanders was that electricity was too expensive. | وخلال سنة 2004، ساد شعور بين سكان الجزر بأن الكهرباء غال جدا. |
Using the old thinking, of national infrastructure and pipe work, is too expensive. | بإستخدام التفكير القديم، للبنية التحتية القومية، وعمل المجاري، هذا مكل ف جدا . |
Related searches : Too Expensive - Not Too Expensive - Far Too Expensive - Much Too Expensive - Is Too Expensive - That's Too Expensive - Was Too Expensive - Way Too - Way Too Hard - Way Too Young - Way Too Important - Is Way Too - Way Too Hot - Way Too Cute