Translation of "water surface" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

First, surface water.
المياه السطحية
0.3 of all fresh water is surface water.
فهي تمثل 0.3 من مجموع المياه العذبة
There is no surface fresh water.
لا توجد مياه عذبة سطحية.
The Government's water sources are groundwater and surface water (Ugum River).
ومصادر المياه الحكومية هي المياه الجوفية والمياه السطحية (نهر يغوم).
Water flows on the surface and underground.
إذ أن المياه تجري على سطح الأرض ومن أسفله.
The main water sources are surface waters.
مصادر المياه الرئيسية هي المياه السطحية.
Surface water drainage 410 459 410 459
اﻻصحاح البيئي تصريف المياه السطحية
Below the surface there is hard saline water.
تحت سطح الأرض توجد مياه شديدة الملوحة.
Reflection is observed with surface waves in bodies of water.
ويمكن أيضا رصد انعكاس الموجات السطحية في المسطحات المائية.
But water shortage is likely to surface well before then.
ولكن نقص المياه من المحتمل أن تصل قبل ذلك الحين.
So, there is a lot of water below the surface.
إذا يوجد الكثير من المياه أسفل سطح المريخ
In shallow water, the speed of surface waves is dependent on the depth of the water.
بالمياه غير العميقة تعتمد سرعة موجات السطح على مدى عمق المياه.
The microorganisms present in the water remain on the filter surface.
الكائنات الدقيقة الموجودة في المياه لا تزال على السطح التصفية.
The water surface has shrunk by over the last three decades.
وقد انخفضت مساحة سطح البحيرة بمقدار خلال الحقب الثلاثة الأخيرة.
(c) To determine the exchange between surface, deep water and sediments
)ج( تحديد التبادل بين المياه السطحية والمياه العميقة والرواسب
Sub surface water on Mars, frozen in the form of ice.
أن المياه التي تقع أسفل السطح في المريخ هي متجمدة بشكل ثلوج
When surface temperature drops, eventually reaching the dew point, atmospheric water vapor condenses to form small droplets on the surface.
عندما تنخفض حرارة سطح ما حتى تؤول إلى نقطة الندى، يتكثف بخار الماء عند الضغط الجوي مشكلا قطرات صغيرة على السطح.
And some of these water molecules on the surface because the surface ones might be going fast enough to escape.
وجزء من جزيئات الماء هذه على السطح لأن هذه الحزيئات ممكن انها تتحرك بسرعة كافية لتتسرب من السطح.
All the liquid water above ground is surface water and it is a tiny blip of an amount.
هي جميع المياه السائلة فوق سطح الأرض و تمثل نسبة صغيرة جدا من مجموع المياه الصالحة للشرب
Superhydrophobic is how we measure a drop of water on a surface.
سوبيرهيدروفوبيك هو كيف نقيس قطره ماء على سطح.
Surface water and hydrological cycle The concept of the Liquid Water Zone (or habitable zone) defines a region where water can exist on the surface and is based on the properties of both the Earth and Sun.
يحدد مفهوم منطقة المياه السائلة (أو المنطقة القابلة للسكن) المنطقة التي يمكن أن تتواجد بها المياه على السطح وتعتمد على خصائص الأرض والشمس.
Of the fresh water, only 0.3 is in liquid form on the surface.
من المياه العذبة، 0.3 فقط هي في شكل سائل على السطح.
Aquifer Natural water bearing geological formation found below the surface of the earth.
طبقة الميـــاه الجوفية م ك و ن جيولوجي طبيعي حاو للمياه، يوجد تحت سطح الأرض.
It's invisible to us, but it is much more plentiful than surface water.
صحيح أننا لا نرى المياه الجوفية ولكنها أكثر وفرة من المياه السطحية.
In that case, the free surface of the water will assume a parabolic shape.
في هذه الحالة، يتخذ سطح الماء الحر شكل القطع المكافئ.
Why does having water on the surface of your skin actually cool you down?
لماذا وجود الماء على سطح جلدك يبردك
The energised water carries detergent thoroughly into materials due to its surface tension value being close to that of pure water.
وتعمل المياه المزودة بالطاقة على توغل سائل التنظيف في المواد بشكل كامل نظر ا لأن قيمة التوتر السطحي لسائل التنظيف تكون .قريبة من قيمة التوتر السطحي للماء النقي
A water column is a conceptual column of water from the surface of a sea, river or lake to the bottom sediments.
عمود الماء هو مصطلح مفاهيمي لعمود مائي يمتد من السطح حتى رواسب القاع.
The Arctic is only water, with the North Pole itself 4,200 meters under the surface.
أما منطقة القطب الشمالي فهي عبارة عن مياه فقط، حيث يقع القطب الشمالي ذاته تحت السطح بمسافة 4200 متر.
An average annual surface water potential of 78.1 km³ has been assessed in this basin.
وقد تقييم المتوسط السنوي للمياه السطحية المحتملة في هذا الحوض بحوالي 78,1 كم³.
Water () is the most abundant compound on Earth's surface, covering 70 percent of the planet.
المياه () هو المركب كيميائي الأكثر وفرة على سطح الأرض، ويغطي 70 في المئة من الكوكب.
Groundwater pollution is interrelated with the pollution of other environmental media (surface water, soils, atmosphere).
2 يتداخل تل و ث المياه الجوفية مع تلوث الوسائط البيئية الأخرى (المياه السطحية والتربة والجو).
The answer is no, there is no liquid water on the surface of Mars today.
الجواب هو .. لا ! .. لا يوجد ماء سائل على ... سطح المريخ اليوم
By measuring the change in the dielectric constant of the surface of a sensor, thus detecting the presence of water or ice on the sensor's surface.
من خلال قياس التغير في ثابت العزل لسطح المستشعر، وبالتالي يتم الكشف عن وجود الماء أو الثلج على سطح المستشعر.
Surface tension due to hydrogen bonding creates a thin film on the surface of water that gives enough resistance for super light insects to walk on.
التوتر السطحي بسبب رابطة الهيدروجين ينشئ طبقة رقيقة على سطح الماء تعطي ما يكفي من المقاومة
The presence of water ice is supported by infrared spectroscopic observations, which have revealed crystalline water ice on the surface of the moon.
دعمت ملاحظات الآشعة المطيافية تحت الحمراء وجود جليد الماء، كما أنها أظهرت تبلور الجليد على سطح القمر.
Similarly, water levels would fall in low water seasons and as a result of high rates of surface evaporation in the summer season.
كما تنخفض تلك المناسيب في مواسم شحة المياه نتيجة ﻻنخفاض مناسيب المياه ولمعدﻻت التبخر العالية من السطح في موسم الصيف.
2.5 is a small proportion to be sure, and even that is broken down into smaller parts surface water, water in ice caps and polar regions, and ground water.
2.5 نسبة صغيرة حقا و رغم ذلك فهي مقسمة إلى أجزاء بداية المياه السطحية
Fish of this family are commonly seen gulping at air at the surface of the water.
وت شاهد أسماك هذه الفصيلة في الغالب على سطح الماء لتستنشق الهواء.
Earth is the only planet in the universe confirmed to possess large bodies of surface water.
والأرض هي الكوكب الوحيد في الكون الذي تم تأكيد احتوائه على مقادير كبيرة من المياه السطحية.
The institute systematically conducts sanitary control of water for drinking and surface waters, food, and air.
ويتولى المعهد بطريقة منظمة التحكم في السلامة الصحية لمياه الشرب والمياه السطحية والغذاء والهواء.
71. The third issue was the question of confined groundwaters, i.e. groundwaters unrelated to surface water.
١٧ وتابع قائﻻ إن النقطة الثالثة تتعلق بالمياه الجوفية المحصورة، أي المياه الجوفية غير المتصلة بالمياه السطحية.
Surface water temperatures in the Pacific can vary from , the freezing point of sea water, in the poleward areas to about near the equator.
درجات الحرارة في مياه المحيط الهادئ تختلف من التجمد في المناطق القريبة من القطبين إلى حوالي 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت) بالقرب من خط الاستواء.
Most live pelagically in open water, although some live as surface films at the water sediment interface (benthic), or even under damp atmospheric conditions.
ويعيش معظمهم pelagically في المياه المفتوحة، على الرغم من بعض نعيش كما الأفلام السطح في واجهة المياه الرواسب (القاعية)، أو حتى في ظل الظروف الجوية الرطبة.
The evaporation of ocean water in the North Atlantic increases the salinity of the water as well as cooling it, both actions increasing the density of water at the surface.
ويزيد التبخر في شمال المحيط الأطلنطي من ملوحة الماء ويبردها كذلك مما يتسبب في زيادة كثافة الماء الموجود بالسطح، كما أن تكوين جليد الماء يزيد من ملوحة الماء.

 

Related searches : Surface Water Discharge - Surface Water Level - Water Surface Elevation - Surface Water Quality - Water Surface Area - Surface Water Runoff - Surface Water Resources - Surface Water Quantity - Surface Water Drainage - Surface Water Bodies - Surface Water Flow - Surface Water Drain - Free Water Surface