Translation of "water saving measures" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Measures - translation : Saving - translation : Water - translation : Water saving measures - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I. Cost saving measures | أولا تدابير تقليص التكاليف |
Energy saving and diversification measures | تدابير اﻻقتصاد في استخدام الطاقة والتنويع |
Reforming subsidies that encourage unsustainable water use could encourage water conservation and investments in water saving technologies and practices. | وقد يمكن إصلاح الإعانات التي تشجع الاستخدام غير المستدام للمياه من تشجيع المحافظة على المياه والاستثمار في التكنولوجيات والممارسات التي تتيح الاقتصاد في استهلاك المياه. |
32. The implementation of simple, straightforward energy saving measures is highly effective, and these measures usually have short payback periods. | ٣٢ إن التدابير البسيطة المباشرة لحفظ الطاقة شديدة الفعالية وتتسم عادة بفترات استرداد قصيرة. |
(a) Water saving techniques, such as sprinkler irrigation, drip irrigation, micro drop irrigation and fertilization systems | (أ) تقنيات الاقتصاد في استهلاك الماء، مثل نظم الري بالرش والري بالتنقيط والري الصغري النقط والتخصيب |
Saving Greece, Saving Europe | إنقاذ أوروبا بإنقاذ اليونان |
Saving France, Saving Europe | إنقاذ فرنسا يعني إنقاذ أوروبا |
7. Encourages the International Law Commission to continue taking cost saving measures at its future sessions | 7 تشجع لجنة القانون الدولي على مواصلة اتخاذ التدابير الرامية إلى تحقيق وفورات في دوراتها المقبلة |
8. Encourages the International Law Commission to continue taking cost saving measures at its future sessions | 8 تشجع لجنة القانون الدولي على مواصلة اتخاذ التدابير الرامية إلى تحقيق وفورات في دوراتها المقبلة |
Saving | يجري الحفظ |
Saving | جاري الحفظ |
Saving... | جاري الحفظ... |
Saving... | جاه ز. |
Saving... | يحفظ... |
Saving... | يجري الحفظ... |
Saving... | اختر... |
Arabs were saving Jews. Jews were saving Arabs. | فقد أنقذ بعض العرب اليهود و بعض اليهود العرب |
Don t confuse saving bankers and shareholders with saving banks. | لا ينبغي لنا أن نخلط بين إنقاذ المصرفيين وحملة الأسهم من ناحية، وإنقاذ البنوك من ناحية أخرى . |
It's not about saving Christians. It's about saving people. | و ليس حول إنقاذ المسيحيين. إننا نعمل لإنقاذ البشر |
Settlers were saving Arabs and Arabs were saving settlers. | بعض المستوطنين أنقذوا عربا و بعض العرب أنقذوا مستوطنين |
Recycling water will help us preserve our precious drinking water and by introducing innovations like rain gardens, in our parks and streets, we'll also reduce the pollution (rain gardens slow down and filter water) going into our water ways, adding to the water saving actions we're already doing, | إعادة تدوير المياه سيعطينا الفرصة في الحفاظ على مياه الشرب القيمة لدينا و من خلال تقديم ابتكارات مثل انشاء حدائق المطر في أماكن المتنزهات و الشوارع، |
Measures taken to improve drinking water facilities included establishing the drinking water supply through a network of piped systems, installing a water reservoir, providing mobile and fixed water tanks and testing drinking water. | وشملت التدابير التي اتخذت لتحسين مرافق مياه الشرب والإمداد بمياه الشرب عن طريق إنشاء شبكة من الأنابيب، وبناء خزان مياه، وإتاحة صهاريج مياه متحركة وثابتة واختبار مياه الشرب. |
This will make it possible for anyone to collect life saving information and to monitor water quality conditions as they unfold. | هذا سيجعل من الممكن لأي كان أن يجمع معلومات منقذة للحياة ومراقبة وضعية جودة المياه وهي تنكشف. |
Saving clause | شرط وقاية |
Saving Ukraine | إنقاذ اوكرانيا |
Saving... Done | إنتهيت من الحفظ |
Auto saving.... | جاري الحفظ التلقائي... |
Saving result | جاري الحفظ نتيجو |
Saving file... | جاري حفظ الملف... |
Saving problems | مشاكل في الحفظ |
Saving Failed | جاري الحفظ فشل |
Saving to | يحفظ إلى |
Saving failed | جاري الحفظ كائن failed. |
Toner Saving | توفير الص ابغ |
Image Saving | حفظ الصورة |
Saving tips? | هل توفر البقشيش |
Saving bullets? | توفير الرصاص |
Household saving is only one part of net national saving. | إن مدخرات الأسر تشكل جزءا واحدا فقط من صافي الادخار الوطني. |
We think about saving. We know we should be saving. | نفكر في الادخار. نعلم أنه ينبغي أن ندخر. |
Is it saving money, saving effort, saving time, and what do they expect, and what would go beyond their expectations? | هل هو توفير المال، توفير الجهد، توفير الوقت وماذا يتوقعون وما الذي قد يتجاوز توقعاتهم |
Consequently, despite the saving measures, the secretariat has not been able to operate at its full capacity in the period 2005. | ونتيجة لذلك، ورغم تدابير الاقتصاد في التكلفة، فإن الأمانة لم تتمكن من العمل بطاقتها الكاملة في فترة السنتين 2004 2005. |
Saving the House | إنقاذ البيت |
Saving Central America | إنقاذ أميركا الوسطى |
Saving Global Order | إنقاذ النظام العالمي |
America s Saving Surprise | أميركا ومفاجأة الادخار |
Related searches : Saving Measures - Saving Water - Water Saving - Cost Saving Measures - Energy Saving Measures - Water Saving Device - Water Saving Technologies - Immediate Life-saving Measures - Water Conservation Measures - Labor Saving - Saving Costs - Money Saving