Translation of "watch and pray" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep watch and pray. | راقبوا و صلوا |
| Watch, keep alert, and pray for you don't know when the time is. | انظروا. اسهروا وصل وا لانكم لا تعلمون متى يكون الوقت. |
| Take ye heed, watch and pray for ye know not when the time is. | انظروا. اسهروا وصل وا لانكم لا تعلمون متى يكون الوقت. |
| Watch and pray, that you don't enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak. | اسهروا وصل وا لئلا تدخلوا في تجربة. اما الروح فنشيط واما الجسد فضعيف. |
| Watch and pray, that ye enter not into temptation the spirit indeed is willing, but the flesh is weak. | اسهروا وصل وا لئلا تدخلوا في تجربة. اما الروح فنشيط واما الجسد فضعيف. |
| Watch ye and pray, lest ye enter into temptation. The spirit truly is ready, but the flesh is weak. | اسهروا وصل وا لئلا تدخلوا في تجربة. اما الروح فنشيط واما الجسد فضعيف. |
| Watch and pray, that you may not enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak. | اسهروا وصل وا لئلا تدخلوا في تجربة. اما الروح فنشيط واما الجسد فضعيف. |
| And pray. | وعلينا ان نبتهل . |
| Then pray, my angel, pray. | صـل يا إبنتي، صـ ل. |
| And why, pray? | و لماذا, من فضلك |
| Read and pray. | إقرأ وتضرع إلى الله. |
| I'd feel bad and pray and pray, but it didn't do no good. | كنت أشعر بالسوء و أظل أ صل ى و أ صل ى لكن لم يفلح الأمر |
| and watch . They , too , will watch . | وأبصر فسوف يبصرون كرر تأكيدا لتهديدهم وتسلية له صلى الله عليه وسلم . |
| and watch . They , too , will watch . | وأعرض عنهم حتى يأذن الله بعذابهم ، وأنظرهم فسوف يرون ما يحل بهم من العذاب والنكال . |
| If you know how to pray, pray. | اذا كنتم تعرفون كيف تصلوا, صلوا. |
| Pray for me if you ever pray. | ...صلي من أجلي أذا كنت تصلي |
| And everyday I pray | وكل يوم أدعي ... |
| And everyday I pray | وكل يوم أدعي... |
| And why not, pray? | و لماذا لا |
| Pray and give thanks. | صلى و اشكره |
| and watch them . They , too , will watch . | وأبصرهم إذ نزل بهم العذاب فسوف يبصرون عاقبة كفرهم . |
| and watch them . They , too , will watch . | فأعرض أيها الرسول ع م ن عاند ، ولم يقبل الحق حتى تنقضي المدة التي أمهلهم فيها ، ويأتي أمر الله بعذابهم ، وأنظرهم وارتقب ماذا يحل بهم من العذاب بمخالفتك فسوف يرون ما يحل بهم من عذاب الله . |
| The Sardinians pray. The Seventh Day Adventists pray. | صلاة السردينين . صلاة السبتيين لليوم السابع . |
| I entreat you, sir. Pray... Pray, tell me. | أتوسل إليك سيدي، أخبرني. |
| Watch Watch | أحترس إحترس |
| Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man. | اسهروا اذا وتضرعوا في كل حين لكي تحسبوا اهلا للنجاة من جميع هذا المزمع ان يكون وتقفوا قدام ابن الانسان |
| Watch the mental workload, and watch the steering. | شاهد الجهد الدماغي ، وشاهد التوجيه. |
| And why not, pray tell? | ولم لا، تلاوة الصلاة |
| Now all kneel and pray. | الآن الكل يسجد ويصلي |
| Fight the devil and pray | أحارب الشيطان وأصلي |
| Watch, watch! Hey! | انتظري انتظري ياا |
| Pray for him, Marcell. Pray that he is still alive and that he survives this. | ادعي له يا مرسيل، ادعي له أن يكون لازال حي ا وأن يخرج سالم ا. |
| Pray what? | نصلي ماذا |
| I pray... | ادعوك... . |
| Pray, continue. | أرجوك أن تستكمل حديثك |
| I said, Do you pray? Do you want to pray? | فقلت أنت تصلي هل تريد أن تصلي |
| Watch it! Watch it! | إحترس |
| Watch the lights! Watch the breaks! Watch the intersections! | راقب الأضواء , راقب الأشارات راقب التقاطعات |
| ...and I pray for Pee Wee. | ... وسأصلي من أجل بي وي |
| And I've been tempted to pray... | وقد لجأت الى الصلاة والدعاء... بانك, |
| Get down and pray for forgiveness. | الآن اركعى على ركبتيك و اطلبى الغفران |
| The global community continues to watch, cheer and pray for Egyptian protesters as they continue with their demands for political and economic reforms, in a country ruled by Mubarak, 83, for 30 years. | ويستمر المجتمع العالمي بالمتابعة والتهليل والصلاة من أجل الشعب المصري الذي لم يتوقف عن المطالبة بإصلاحات سياسية وإقتصادية في بلد حكمه مبارك ذو الثلاثة وثمانين عاما لثلاثين سنة. |
| And now watch. | و الآن راقبي. |
| Pray, Father, forgive me. Pray, Father, forgive me for I have sinned. Pray, Father, forgive me for I have sinned. | حدث شيئ خارق أبي ، سامحني فقد أخطأت |
| Watch? What kind of watch? | ساعه! اي الساعة |
Related searches : Spray And Pray - Hope And Pray - And Watch - I Pray - Pray More - Pray That - Pray Over - Eat Pray - Pray On - Pray Love - Pray For - Pray About - Pray Upon
