Translation of "waste drainage" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Drainage - translation : Waste - translation : Waste drainage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Drainage. | للتصريف |
(a) Advisory service to Governments in the fields of water supply, sanitation, storm water drainage, waste management and public transport | )أ( خدمة استشارية مقدمة الى الحكومات في ميادين اﻻمداد بمياه الشرب، والمرافق الصحية، وتصريف مياه العواصف، وادارة الفضﻻت، والنقل العام |
Sewerage and Drainage | الصرف الصحي والمجاري |
Sewerage and drainage plans, Gaza | خطط المجاري والصرف الصحي في غزة |
The flooding was compounded by drainage problems resulting from limited pumping capacity and poor maintenance of drainage systems. | وضاعفت من تأثير الفيضانات مشاكل الصرف الناجمة عن محدودية قدرة الضخ وسوء صيانة شبكات الصرف. |
Construction of 11 ablution units ( 55,000), roadside drainage and drainage crossings ( 60,000) and sewage system at Naqoura ( 10,000) | بناء ١١ وحدة اغتسال )٠٠٠ ٥٥ دوﻻر(، وقنوات صرف على جوانب الطرق وتحتها )٠٠٠ ٠٦ دوﻻر( وشبكة مجارير في الناقورة )٠٠٠ ٠١ دوﻻر( |
UNCHS has also established a settlement, infrastructure and environment programme aimed at providing technical support for an integrated approach to environmental infrastructure water supply, sanitation, drainage and waste management. | وأنشأ المركز أيضا برنامجا للمستوطنات والهياكل اﻷساسية والبيئة، يهدف الى توفير الدعم التقني لنهج متكامل للهياكل اﻷساسية البيئية إمدادات المياه والتصحاح والتصريف وإدارة النفايات. |
Surface water drainage 410 459 410 459 | اﻻصحاح البيئي تصريف المياه السطحية |
(1) Construction of a drainage system ( 4,400) | )١( تشييد شبكة صرف )٤٠٠ ٤ دوﻻر( |
UNRWA was unable to raise the US 12 million required to implement development projects for improving infrastructure in the camps for water supply, sewerage and drainage, and solid waste management facilities. | ولم تتمكن الوكالة من جمع مبلغ اﻟ ١٢ مليون دوﻻر الﻻزم لتنفيذ المشاريع اﻹنمائية الخاصة بتحسين البنية اﻷساسية في المخيمات بالنسبة لﻹمداد بالمياه، وشبكة المجاري والصرف، ومرافق معالجة النفايات الصلبة. |
For instance, an expanded provision of fuel and fuel efficient stoves is increasingly being considered and an improved design for a drainage waste water system is being applied in many sites | مثال ذلك أنه يجري النظر بصورة متزايدة في التوسع في توفير الوقود والمواقد المقتصدة في استهﻻك الوقود، ويجري تطبيق تصميم محسﱠن لشبكات المجارير وصرف المياه المستعملة في العديد من المواقع |
A large part of agricultural land requires drainage. | جزء كبير من الأراضي الزراعية يتطلب الصرف. |
A portion of the water that enters the groundwater system beneath the drainage basin may flow towards the outlet of another drainage basin because groundwater flow directions do not always match those of their overlying drainage network. | قد يتدفق جزء من الماء الذي يدخل عن طريق الإرتشاح في منظومة المياه الجوفية تحت حوض تصريف نحو مخرج حوض تصريف آخر لأن الاتجاهات تدفق المياه الجوفية لا تتطابق دائما مع تلك الخاصة بشبكة الصرف العلوية. |
The farm drainage network has also suffered considerable damage. | ولحقت أيضا أضرار بالغة بالشبكة المائية الزراعية. |
Damaged culverts, drainage and bridges will be repaired as necessary. | وسيجري حسب اللزوم إصﻻح ما يتلف من المجاري السفلية ووسائل الصرف والجسور. |
105. The Agency was still unable to raise the approximately 12 million required to implement development projects to improve the infrastructure for water supply, sewerage and drainage, and solid waste management facilities in the camps. | ١٠٥ وظلت الوكالة غير قادرة على تأمين نحو ١٢ مليون دوﻻر، مطلوبة لتنفيذ مشاريع تنموية لتحسين البنية اﻷساسية ﻹمدادات المياه وشبكات المجارير والصرف الصحي، ومرافق التخلص من الفضﻻت الصلبة في المخيمات. |
There's a waste of time there's a waste of space there's a waste of energy and there's a waste of waste. | هناك إهدار للوقت، هناك إهدار للمساحة، هناك إهدار للطاقة، وهناك إهدار للمخلفات. |
These include drainage, drinking water, electricity, roads and quality health services. | وتشمل هذه الظروف الصرف الصحي ومياه الشرب والكهرباء والطرق والخدمات الصحية الجيدة. |
E. Waste disposal and waste management | هاء التخلص من النفايات ومعالجتها |
Projects funded included the improvement of solid waste disposal in Beach camp, upgrading of garbage depository sites in camps, upgrading of municipal refuse collection and disposal systems, and sewerage and drainage improvements in Deir el Balah camp. | وشملت المشاريع الممولة تحسين طرائق التخلص من النفايات الصلبة في مخيم الشاطئ، وتطوير مكبﱠات النفايات في المخيمات، وتحسين النظم البلدية لجمع النفايات والتخلص منها، وتحسين شبكة المجارير والصرف الصحي في مخيم دير البلح. |
What a waste. What a sad waste. | ياللأسف. ياللخسارة |
The first phase, which began in March 2007, included grading and drainage. | المرحلة الأولى من أعمال التشييد، التي بدأت في مارس 2007 تشمل أعمال التسوية والتصريف. |
62 of Croatia's territory is encompassed by the Black Sea drainage basin. | يعتبر 62 من أراضي كرواتيا من ضمن أراضي تصريف حوض البحر الأسود. |
90 of the rivers are part of those two seas' drainage basins. | 90 من الأنهار هي جزء من أحواض الصرف تلك البحار اثنين. |
The flood waters did not recede for months owing to drainage problems. | ولم تنحسر مياه الفيضانات على مدى أشهر بسبب مشاكل الصرف. |
Issues relating to table 5 (II) N2O emissions from drainage of soils | 2 مسائل تتعلق بالجدول 5 (ثانيا ) انبعاثات أكسيد النيتروز من تصريف الأراضي |
1.116 To improve environmental health conditions in refugee camps by implementing developmental projects to upgrade camp infrastructure of water, sewerage, drainage and solid waste management systems and integrating these systems within the municipal regional schemes of the host authorities. | 1 116 تحسين ظروف الصحة البيئية في مخيمات اللاجئين بتنفيذ مشاريع إنمائية لتحسين الهياكل الأساسية في المخيمات بالنسبة للمياه، وشبكة المجاري، وتصريف المياه، وإدارة النفايات الصلبة ودمج هذه النظم في خطط البلديات المناطق للسلطات المضيفة. |
Waste! | تبديد |
They lack moist green spaces and have drainage systems that efficiently remove water. | فهي تفتقر إلى المساحات الخضراء الرطبة وتعمل وفقا لأنظمة صرف ذات كفاءة عالية في صرف المياه. |
File EN Bazinul hidrografic al Raului Latorita, Romania.jpg_right_thumb_Animation of Latoriţa River drainage basin, Romania. | ملف EN Bazinul hidrografic al Raului Latorita, Romania.jpg_يسار_تصغير_تصوير حيوى لحوض تصريف نهر لاتوريتا برومانيا. |
Approximately 2.4 billion people live in the drainage basin of the Himalayan rivers. | وما يقرب من 2.4 مليار نسمة يعيش في حوض الصرف لانهار الهيمالايا. |
It is 72.5 km in length and has drainage area of 959 km². | طوله 72.5 كيلومتر و له مساحة تصريف يبلغ طولها 859 كيلومتر مربع. |
Heavy ions such as iron, zinc, and arsenic leak during acid mine drainage. | الأيونات الثقيلة مثل الحديد ، الزنك ، والزرنيخ تتسرب أثناء الصرف المنجمي الحمضي . |
e. Existing and potential uses of the waters of the international drainage basin | (هـ) الاستخدامات الراهنة والمحتملة لمياه حوض الصرف الدولي |
Damaged culverts, drainage and bridges will be repaired and or replaced as necessary. | وسيتم ترميم استبدال المجاري السفلية التالفة وشبكات الصرف والجسور عند الضرورة. |
(d) Sustainable management of natural resources, especially the rational management of drainage basins | )د( اﻻدارة المستدامة للموارد الطبيعية، وﻻ سيما اﻻدارة الرشيدة ﻷحواض الصرف |
(d) sustainable management of natural resources, especially the rational management of drainage basins | )د( اﻻدارة المستدامة للموارد الطبيعية، وﻻ سيما اﻻدارة الرشيدة ﻷحواض الصرف |
And our brains our celebrated brains reflect a drainage of a tidal marsh. | وأدمغتنا أدمغتنا الم حتفى بها تعكس الصرف من مستنقع المد و الجزر. |
The World Bank has also funded a study of the feasibility and socio economic potential of an urban water supply in Buchanan, Kakata, Zwedru, Greenville, Robertsport and Voinjama and a sanitation, storm water, drainage and solid waste management system in Liberia. | وإضافة إلى ذلك مول البنك الدولي دراسة جدوى عن الإمكانات الاجتماعية الاقتصادية المتعلقة بإمدادات المياه في المناطق الحضرية في بوكانن، وكاكاتا، وزويدرو، وغرين فيل، وروبرتسبورت، وفيونجاما، والمرافق الصحية ومياه العواصف والصرف ونظام تصريف النفايات الصلبة في ليبريا. |
The Agency continued to play an active role in the planning and implementation of large scale projects for the construction of sewerage, drainage and water networks in camps and the upgrading of solid waste collection and disposal facilities through mechanization. | 92 وواصلت الوكالة القيام بدور نشط في تخطيط وتنفيذ مشاريع ضخمة لإنشاء شبكات للمجارير والصرف والمياه في المخيمات، فضلا عن تحسين مرافق جمع النفايات الصلبة والتخلص منها بواسطة الآلات. |
Waste materials | النفايات |
Solid waste | النفايات الصلبة |
Waste management | ادارة النفايات |
Waste him! | إقتلوه |
Tea! Waste! | شاى ، تبذير |
Related searches : Waste Water Drainage - Drainage Hole - Drainage Area - Rainwater Drainage - Wound Drainage - Drainage Valve - Surface Drainage - Stormwater Drainage - Urban Drainage - Roof Drainage - Drainage Line - Drainage Pump - Gravity Drainage