Translation of "rainwater drainage" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Drainage.
للتصريف
Sewerage and Drainage
الصرف الصحي والمجاري
Sewerage and drainage plans, Gaza
خطط المجاري والصرف الصحي في غزة
(i) Using efficient irrigation and rainwater harvesting technologies
'1 استخدام تكنولوجيا تسمح بالاقتصاد في الري، وبتجميع مياه الأمطار
The flooding was compounded by drainage problems resulting from limited pumping capacity and poor maintenance of drainage systems.
وضاعفت من تأثير الفيضانات مشاكل الصرف الناجمة عن محدودية قدرة الضخ وسوء صيانة شبكات الصرف.
Construction of 11 ablution units ( 55,000), roadside drainage and drainage crossings ( 60,000) and sewage system at Naqoura ( 10,000)
بناء ١١ وحدة اغتسال )٠٠٠ ٥٥ دوﻻر(، وقنوات صرف على جوانب الطرق وتحتها )٠٠٠ ٠٦ دوﻻر( وشبكة مجارير في الناقورة )٠٠٠ ٠١ دوﻻر(
A class, three classrooms and rainwater collection is 5,000 dollars.
تبلغ كلفة غرفة الصف، ثلاثة صفوف دراسية ونظام تجميع مياه المطر خمسة آلاف دولار.
Surface water drainage 410 459 410 459
اﻻصحاح البيئي تصريف المياه السطحية
(1) Construction of a drainage system ( 4,400)
)١( تشييد شبكة صرف )٤٠٠ ٤ دوﻻر(
So every one of our schools has a rainwater collection system.
لذا فإن كل مدرسة من مدارسنا حصلت على نظام لتجميع مياه الأمطار، بتكلفة منخفضة جدا.
Very low cost three classrooms and rainwater collection is 5,000 dollars.
تبلغ كلفة غرفة الصف، ثلاثة صفوف دراسية ونظام تجميع مياه المطر خمسة آلاف دولار.
A large part of agricultural land requires drainage.
جزء كبير من الأراضي الزراعية يتطلب الصرف.
A portion of the water that enters the groundwater system beneath the drainage basin may flow towards the outlet of another drainage basin because groundwater flow directions do not always match those of their overlying drainage network.
قد يتدفق جزء من الماء الذي يدخل عن طريق الإرتشاح في منظومة المياه الجوفية تحت حوض تصريف نحو مخرج حوض تصريف آخر لأن الاتجاهات تدفق المياه الجوفية لا تتطابق دائما مع تلك الخاصة بشبكة الصرف العلوية.
He enumerated coping strategies, such as polyculture, rainwater harvesting, migration, and afforestation.
وعدد استراتيجيات التصدي من قبيل الزراعة المتعددة، ومستجمعات مياه الأمطار، والهجرة، والتحريج.
And it can collect six million gallons of rainwater in one season.
ويمكنها أن تجمع ست ة ملايين غالون من مياه الأمطار في موسم واحد.
And all the rainwater that drops on the Mountain is actually accumulated.
وكل مياه الأمطار التي تسقط على الجبل يتم جمعها في الواقع
The farm drainage network has also suffered considerable damage.
ولحقت أيضا أضرار بالغة بالشبكة المائية الزراعية.
Do they, for instance, capture rainwater so that we can reduce water use?
فهل هذه المشاريع تستهدف على سبيل المثال .. استغلال مياه الامطار هل تقلل استخدام المياه بصورة عامة
Damaged culverts, drainage and bridges will be repaired as necessary.
وسيجري حسب اللزوم إصﻻح ما يتلف من المجاري السفلية ووسائل الصرف والجسور.
These include drainage, drinking water, electricity, roads and quality health services.
وتشمل هذه الظروف الصرف الصحي ومياه الشرب والكهرباء والطرق والخدمات الصحية الجيدة.
Representatives of the International Rainwater Harvesting Alliance and the Canton of Geneva also made statements.
وأدلى كذلك ببيانين ممثلا التحالف الدولي لتجميع مياه الأمطار، ومقاطعة جنيف.
The first phase, which began in March 2007, included grading and drainage.
المرحلة الأولى من أعمال التشييد، التي بدأت في مارس 2007 تشمل أعمال التسوية والتصريف.
62 of Croatia's territory is encompassed by the Black Sea drainage basin.
يعتبر 62 من أراضي كرواتيا من ضمن أراضي تصريف حوض البحر الأسود.
90 of the rivers are part of those two seas' drainage basins.
90 من الأنهار هي جزء من أحواض الصرف تلك البحار اثنين.
The flood waters did not recede for months owing to drainage problems.
ولم تنحسر مياه الفيضانات على مدى أشهر بسبب مشاكل الصرف.
Issues relating to table 5 (II) N2O emissions from drainage of soils
2 مسائل تتعلق بالجدول 5 (ثانيا ) انبعاثات أكسيد النيتروز من تصريف الأراضي
It may also be feasible to increase natural availability by increasing rainwater catchments and storage units.
وقد يمكن أيضا زيادة توفر المياه الطبيعية عن طريق زيادة مستجمعات مياه اﻷمطار ووحدات التخزين.
They lack moist green spaces and have drainage systems that efficiently remove water.
فهي تفتقر إلى المساحات الخضراء الرطبة وتعمل وفقا لأنظمة صرف ذات كفاءة عالية في صرف المياه.
File EN Bazinul hidrografic al Raului Latorita, Romania.jpg_right_thumb_Animation of Latoriţa River drainage basin, Romania.
ملف EN Bazinul hidrografic al Raului Latorita, Romania.jpg_يسار_تصغير_تصوير حيوى لحوض تصريف نهر لاتوريتا برومانيا.
Approximately 2.4 billion people live in the drainage basin of the Himalayan rivers.
وما يقرب من 2.4 مليار نسمة يعيش في حوض الصرف لانهار الهيمالايا.
It is 72.5 km in length and has drainage area of 959 km².
طوله 72.5 كيلومتر و له مساحة تصريف يبلغ طولها 859 كيلومتر مربع.
Heavy ions such as iron, zinc, and arsenic leak during acid mine drainage.
الأيونات الثقيلة مثل الحديد ، الزنك ، والزرنيخ تتسرب أثناء الصرف المنجمي الحمضي .
e. Existing and potential uses of the waters of the international drainage basin
(هـ) الاستخدامات الراهنة والمحتملة لمياه حوض الصرف الدولي
Damaged culverts, drainage and bridges will be repaired and or replaced as necessary.
وسيتم ترميم استبدال المجاري السفلية التالفة وشبكات الصرف والجسور عند الضرورة.
(d) Sustainable management of natural resources, especially the rational management of drainage basins
)د( اﻻدارة المستدامة للموارد الطبيعية، وﻻ سيما اﻻدارة الرشيدة ﻷحواض الصرف
(d) sustainable management of natural resources, especially the rational management of drainage basins
)د( اﻻدارة المستدامة للموارد الطبيعية، وﻻ سيما اﻻدارة الرشيدة ﻷحواض الصرف
And our brains our celebrated brains reflect a drainage of a tidal marsh.
وأدمغتنا أدمغتنا الم حتفى بها تعكس الصرف من مستنقع المد و الجزر.
Here's a design for harvesting rainwater that's super cheap and available to people in the developing world.
ها هو تصميم لحصد ماء المطر الذي هو رخيص للغاية ومتاح للناس في الدول النامية.
The drainage and water supply systems need substantial refurbishment to accommodate the additional personnel.
٦٤ وتحتاج نظم الصرف وتوفير المياه إلى الكثير من التجديد كي تتحمل عبء العدد اﻹضافي من أفراد البعثة.
If we have four years of drought, we still have water on the campus, because we collect rainwater.
لو صادفنا أربعة سنوات من الجفاف سيظل الماء متوفر عندنا في الحرم لأننا نجمع ماء المطر
Topsoil should actually form a thick, living layer everywhere on the ground which enables rainwater to filter in.
في الواقع ينبغي أن تشكل التربة السطحية طبقة سميكة للمعيشة في كل مكان على الأرض والتي تمكن فيها مياه الأمطار من التصافي
Four bridges and innumerable tunnels and drainage canals connect Ciudad Juárez and El Paso, Texas.
فهناك أربعة جسور وعدد لا يحصى من الأنفاق وقنوات الصرف التي تربط سيوداد خواريز بمدينة إلباسو في ولاية تكساس الأميركية.
Projects for improving water, sewerage and drainage in five refugee camps in Lebanon were completed.
وتم إنجاز مشاريع لتحسين شبكات المياه والمجارير والصرف في خمسة مخيمات للاجئين في لبنان.
It often requires the re establishment or construction of new drainage patterns, roads and buildings.
وغالبا ما تقتضي الضرورة إما استصﻻح أو بناء شبكات جديدة لصرف المياه، والطرق والمباني.
It's a dendritic drainage pattern that can be formed only by the flow of liquids.
نمط متفرع للصرف يمكن أن يتكون فقط بواسطة تدفق السوائل.

 

Related searches : Collect Rainwater - Harvest Rainwater - Rainwater Retention - Rainwater System - Rainwater Management - Rainwater Gutter - Rainwater Infiltration - Rainwater Recycling - Rainwater Runoff - Rainwater Goods - Rainwater Collection