Translation of "was well known" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Known - translation : Was well known - translation : Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The species was well known to the native people. | وكانت الحيوانات معروفة جيد ا للسكان الأصليين. |
When he escaped, Chen was an internationally well known activist. | عند هروبه، كان شين ناشط معروف بشكل كبير للأوساط العالمية. |
It was well known in the neighborhood that Fadil's mother was a prostitute. | كان أمرا معروفا في الحي أن أم فاضل كانت عاهرة. |
As was well known, UNHCR had been undergoing a financial crisis. | 34 وأضافت قائلة إن المفوضية ما برحت، كما هو معروف جيدا، تواجه أزمة مالية. |
There was a group of well known people in my class | كان معنا مجموعة هلق معروفين منن بير مونس |
He was a well known revolutionary in Paris at the time. | كان ثوريا معروفا أنذاك في باريس |
Well, you must've known Tomato was part of the narcotics syndicate. | توميتو) جزء من نقابة المخدرات) |
You see, my father was quite well known as an actor. | ليستماما . كانوالديمشهورا نوعا ما. |
So it's very well known to engineers, not as well known to biologists. | إذن فهو مألوف لدى المهندسين و لكن ليس لدى عالمي الأحياء |
He's too well known. | انه معروف جدا |
Well known jockey suspended. | الجوكى المشهور ا عتقل |
20. Colombia apos s position on the geostationary orbit was well known. | ٢٠ وفيما يتعلق بالمدار الثابت بالنسبة لﻷرض، قال إن موقف كولومبيا معروف تماما. |
One of the very first well known search engines globally was Yahoo. | واحدة من محركات البحث الأولى المعروفة جدا على الصعيد العالمي كان ياهو |
Ah well, he's already pretty well known. | اوه ,هو بالفعل هو معروف جديا |
Oh. Well that's a horse on me. If I'd known he was your... | أوه |
As it is well known | ولا أحد يخفى عليه ما يلي |
It's a well known illness. | إنه مرض معروف ومنتشر |
I picked two well known examples, because they're very well known for expressing science through art. | لقد اخترت أمثلة معروفة لانها مثال عن التعبير بواسطة الرسوم عن العلوم |
Caroline was well aware of his infidelities, as they were well known and he told her about them. | وكانت كارولين على معرفه كامله بخياناته، حيث انه أمر معروف كما انه حكى لها عنهم. |
Although the law was still deficient in some respects, it was extremely well known around the country. | وعلى الرغم من وجود ثغرات في بعض جوانب القانون، إلا أنه معروف على نطاق واسع داخل البلد. |
This text, as is well known, was written 350 years before Christ by Aristotle. | وهذا النص، كما هو معروف، كتبه أرسطو قبل ٣٥٠ سنة من ميﻻد السيد المسيح. |
That format of forum, at that time, was not well known outside of Japan. | وفي وقتها, لم يكن هذا النوع من المنتديات, متعارفا عليه بالمرة خارج اليابان. |
Equally well known is Pascal's Wager. | كما عرف عنه أيضا رهانه المشهور |
The immediate causes are well known. | والأسباب المباشرة وراء هذا معروفة حق المعرفة. |
The rest is well known history. | وما حدث بعد ذلك تاريخ معروف. |
Another well known example concerns insurance. | ثمة مثال آخر معروف يتصل بالتأمين. |
Africa s development challenges are well known. | إن التحديات التي تواجه التنمية في أفريقيا معروفة وواضحة. |
One is well known untestable theories. | الأول معروف جيدا وهو النظريات الغير قابلة للاختبار |
You didn't know? It's well known. | إنه جدا معروف |
This is a well known phenomenon. | هذه ظاهرة معروفة. |
Oh, he seems well known hereabouts. | انه معروف هنا |
Accordingly, in 1926, the well known epistemologist Jean Piaget was appointed director of the organization. | وفقا لذلك، في عام 1926، تم تعيين معروف يبيستيمولوغيست جان بياجيه مدير المنظمة. |
A new set of diagnostic tables was introduced to complement the well known Quaranta tables. | وجرى إدخال مجموعة جديدة من الجداول التشخيصية لتكميل جداول كوارنتا (Quaranta) المعروفة. |
As is well known, there was a large number of mercenaries among UNITA armed troops. | وكما هو معلوم، كان يوجد، في صفوف قوات يونيتا المسلحة عدد كبير من المرتزقة. |
Klein, who is a well known author who was a great proponent of expert intuition. | وهو مؤلف معروف و نصيرا كبيرا لمفهوم حدس الخبراء |
I wrote this poem after hearing a pretty well known actress tell a very well known interviewer on television, | كتبت هذه القصيدة بعد استماعي لممثلة جميلة ومعروفة تقول لأحد المذيعين المعروفين على التلفزيون، |
The idea is basic and well known. | والفكرة بسيطة ومعروفة للجميع. |
The sovereign debt crisis is well known. | الواقع أن أزمة الديون السيادية معروفة جيدا. |
The story since then is well known. | أما بقية الأحداث التي توالت منذ ذلك الحين فهي معروفة. |
Most of Nigeria s problems are well known. | إن أغلب المشاكل التي تعاني منها نيجيريا معروفة. |
Market enabling institutions are fairly well known. | 59 والمؤسسات التي تمكن الأسواق من الأداء معروفة جدا. |
Colombia apos s position is well known. | إن موقف كولومبيا معروف تماما. |
They were well respected. They were known. | جميعهم حظوا باحترام كبير. لقد كانوا معروفين. |
My uncle is a very well known | وخالي شخصية معروفة جدا |
Recently, a well known blogger was named to a high ranking position within the Bolivian government. | و مؤخرا, تمت تسمية احد المدونين المشهورين ليحتل منصب مهم ضمن الحكومة البوليفية . |
Related searches : Was Known - Well-known Brand - Well-known Person - Known Very Well - Well-known Experts - Well Known Internationally - Became Well-known - Well-known Name - Be Well Known - Well-known Example - Well-known People - Quite Well Known