Translation of "was proven wrong" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Proven - translation :

مؤكد

Was proven wrong - translation :

وقد ثبت خطأ

Wrong - translation :

خطأ

Keywords : أثبت ثبت أثبتت اثبتت أثبتَ مخطئا مخطئاً خاطئاً خاطيء الخاطئة

Examples (External sources, not reviewed)

I must be proven wrong.	يجب أن يثبت خطئي.
One time, Einstein's theory is proven to be wrong, the whole theory is wrong.	مرة واحد تكون نظرية آينشتاين مخطئة، فالنظرية كلها غير صحيحة.
Both the left and the right have been proven wrong.	ولكن تبين أن اليسار واليمين كانا على خطأ.
When in fact to be proven wrong should be celebrated.	في حين أن لثبت خطأه وينبغي الاحتفال بها.
But reality has proven such assessments to be both biased and hopelessly wrong.	ولكن الواقع أثبت أن مثل هذه التقديرات منحازة وخاطئة تماما.
what was to be proven.	وهو المطلوب
All the stereotypes that the regime was trying to put on us through their so called propaganda, or mainstream media, are proven wrong.	كل الأكاذيب التي كان يروجها النظام من خلال آلته الإعلامية المضللة ثبت خطؤها
All the stereotypes that the regime was trying to put on us through their so called propaganda, or mainstream media, are proven wrong.	كل الأكاذيب التي كان يروجها النظام من خلال آلته الإعلامية المضللة
A generation later, he was proven right.	بعد ذلك بجيل واحد ثبتت صحة مقولته.
Countless dire predictions, from that of Malthus to that of the Club of Rome, have been proven wrong.	فقد تبين خطأ عدد لا يحصى من التوقعات المتشائمة، من تنبؤات توماس مالتوس إلى تكهنات نادي روما.
We blamed unusual wind conditions in the Arctic that year. But satellite data since then have proven us wrong.	لقد ألقينا اللوم على ظروف الريح غير الطبيعية في القطب الشمالي في ذلك العام ولكن البيانات المأخوذه عن طريق الاقمار الصناعية منذ ذلك الحين قد اثبتت خطأنا .
Even though he knew what was awful was awful what was wrong was wrong.	حتى ولو كان يعلم أن الشئ مروعا و أنه خطأ
He was wrong, as he was wrong in so many things.	هو كان خاطئ، بينما هو كان خاطئ فى العديد من الأشياء.
and perseverance, proven character and proven character, hope	والصبر تزكية والتزكية رجاء
I was wrong.	كنت مخطئا .
Sami was wrong.	كان سامي على خطأ.
He was wrong.	ولقد كان على خطأ في ذلك التصور أيضا .
He was wrong.	ولكنه كان على خطأ.
I was wrong.	بيد أنني كنت على خطأ.
Was that wrong?	لقد بدلو، هذا كل ما في الأمر.
Friedman was wrong.	كان فريدمان مخطئ ا.
He was wrong.	لم يكن على صواب.
It was wrong.	انسوه, فهو خاطيء
I was wrong	لقد كنت مخطئ
I was wrong.	أنا كنت مخطئا
He was wrong	كان مخطئا
Something was wrong.	كان هناك خطب ما...
I was wrong.	لقد كنت مخطآ.
I was wrong.	كنت مخطئا ..
I was wrong.	لقد كنت مخطئا
Darwin was wrong.	لقد كان داروين مخطئا
I was wrong.	كنت مخطئا..
I was wrong.	كنت مخطئا .
It was wrong then, and it is wrong now.	غير أن ذلك ليس بالتفسير السليم، لا آنذاك ولا الآن.
This is, of course, absurd, for to be proven wrong is how most learn and it should not be a feared circumstance.	هذا سخيف بالطبع، لأن إثبات خطأ شخص ما، هو الطريقة التي يتعلم بها معظم الناس ويجب ألا يكون حالة مخيفة.
I was hoping I was wrong.	أملت أن أكون مخطئا.
But Shiller was wrong.	لكن شيللر لم يكن مصيبا .
But I was wrong.	إلا أنني كنت مخطئا في تقديري بالفعل.
Chamberlain was probably wrong.	ربما جان ب الصواب تشامبرلين .
The answer was wrong.	ملكك خطأ done.
Your answer was wrong.	ملكك خطأ done.
And she was wrong!	وقد كانت مخطئة!
And, I was wrong!	وقد كنت مخطئا في ذلك
Everything was going wrong.	وفي الاتجاه الخاطئ
Well, that was wrong.	وكان هذا خطأ.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية