Translation of "was on average" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Average - translation :

Was on average - translation :

Keywords : متوسط المتوسط متوسطة العادي المعدل

Examples (External sources, not reviewed)

This average cost was based on previous contracts.	وقام متوسط التكلفة هذا على أساس عقود سابقة.
The average household size was 2.44 and the average family size was 3.19.	ان الحجم المتوسط للبيت عو 2.44 أما الحجم المتوسط للعائلة فهو 3.19.
The average household size was 2.34 and the average family size was 2.95.	معدل الأفراد في الاسرة هو 2.4 اما في العائلة فيزيد ليبلغ 2.99 شخص.
The average household size was 2.39 and the average family size was 3.06.	المعدل العام لحجم الأسرة في المقاطعة هو 2.39 فرد، ومعدل حجم العائلة هو 3.06 فرد.
The average household size was 2.51 and the average family size was 3.04.	وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.51 وكان متوسط حجم الأسرة 3.04.
The average household size was 2.80 and the average family size was 3.12.	ومتوسط عدد الأفراد في المسكن 2.80 فرد ومتوسط عدد الأفراد في الأسرة 3.12 فرد.
He was making, on average a week, 150,000 tax free of course.	و كان يصنع بمعدل 150,000 دولار في الأسبوع خالية من الضرائب بالطبع.
The national average was 219.	وبلغ المتوسط الوطني 219 نقطة.
What was his average velocity?	ماهو متوسط سرعته المتجهه
On average there's a pardon every three years, so it was my due.	بمعدل متوسط هنالك عفو كل 3 سنوات لذلك كان من نصيبي
The average estimate was 33.9 days.	وكان متوسط المدة المقدرة 33.9 يوم ا.
The average sentence was six months.	وكان متوسط مدة العقوبة ستة أشهر.
In fact, in 1500, the average Chinese was richer than the average North American.	فى الواقع , فى عام 1500، ففي المتوسط كان الصيني أغنى من الأمريكي الشمالي.
In 2003, the average delay per train on the Tokaido Shinkansen was 6 seconds.	حيث في عام 2003 ، كان متوسط التأخير اليومي لكل قطار على توكايدو شينكانسين حوالي 6 ثوان.
It takes longer, on average.	تحتاج لوقت أطول، في المتوسط.
It was average at the box office.	كان متوسط في شباك التذاكر.
The average student was probably around 30.	ومتوسط العمر للطلاب حوالي 30. لقد تعلمتم في هذه الدورة والتي امتدت لأكثر من سته اسابيع
In 2003, the average US tariff on imports from LDCs was almost three times as high as the average tariff on non preferential imports into the US market (1.59 ).	فيبدو أن أقل البلدان نموا تواجه فعلا في سوق الولايات المتحدة رسوما جمركية يزيد متوسطها عن متوسط الموردين الآخرين.
On average, it was just a completely pointless exchange of money that I would regret.	في الواقع، كان هدر للمال لا منطق له ندمت عليه لاحقا
By 2001, the average pension in the Federation was two thirds of the average income per capita, which is above average for transition countries.	وبحلول عام 2001، كان متوسط المعاش التقاعدي في الاتحاد ث ل ثي متوسط دخل الفرد، وهو ما يتجاوز المتوسط السائد في البلدان التي تمر بمرحلة انتقالية.
L, on average, must be large.	أن قيمة L وسطي ا يجب أن تكون كبيرة.
One, on average, comes from Europe.	بمعدل واحد في أوروبا.
The average sum in Estonia was 1004 kroons.	وكان متوسط المبلغ لإستونيا هو 004 1 كرونات.
In 2004, the wage gap in New Brunswick was 15.5 percent based on average hourly earnings.	وفي عام 2004، بلغت نسبة الفجوة في الأجور في نيو برونزويك 15.5 في المائة وفقا لمعدل الأجر في الساعة الواحدة.
The rate was based on the average cost of the existing overload posts at the time.	واستند في وضع هذه النسبة على متوسط تكلفة الوظائف الإضافية القائمة في ذلك الوقت.
During the same period, annual average outflow from interests on long term debts was 6.8 billion.	وأثناء الفترة ذاتها، بلغ المتوسط السنوي للتدفق نحو الخارج من الفوائد على الديون الطويلة اﻷجل ٨,٦ بليون دوﻻر.
It states that in 1990 the average American was 38 times richer than the average Tanzanian, while today the average American is 61 times richer.	وورد في التقرير أنه في عام 1990 كان متوسط غنى المواطن الأمريكي يزيد 38 مرة عن متوسط غنى المواطن التنزاني، بينما أصبح متوسط غنى المواطن الأمريكى اليوم يزيد 61 مرة.
The average daily death rate was 18, more than double the average for the last three years. 34	وبلغ متوسط معدل الوفيات اليومي ٨١ حالة، أي ما يجاوز ضعف المتوسط في اﻷعوام الثﻻثة الماضية)٤٣(.
Not just his average speed was for last second or his average speed in his next 10 seconds.	ليس السؤال عن سرعته الوسطية في آخر ثانية، أو سرعته
When this statue was carved the average life expectancy was probably 30.	فعندما تم صنع هذا التمثال كان متوسط عمر الانسان على الاغلب 30 عام
It was an average hit at the box office.	الفيلم لم ينجح في شباك التذاكر .
In 2000, the average monthly salary was VT 58,952.	كان متوسط الراتب الشهري 952 58 فاتو.
The average reduction was 40 since the national peak.	وقد بلغ متوسط التخفيض 40 من الذروة القطرية.
The average African was poorer today than in 1981.	وقد أصبح اﻻفريقي العادي اليوم أفقر مما كان في عام ١٩٨١.
The average increase was 32 per cent, or 270,000.	وبلغ متوسط الزيادة ٣٢ في المائة أو ٠٠٠ ٢٧٠ دوﻻر.
And pretty soon, the average price was 192 dollars.	وفي القريب ، كان متوسط السعر 192 دولارا .
So the average slope over that interval was 2.	إذا متوسط التغير على الفترة كان 2
The average life span then was around 39 years.	إن متوسط العمر وقتها كان 39 عام ا
In 2003, the average number of years of study for women in Brazil was 6.6 years, whereas the average for men was 6.3 years.	وفي عام 2003 كان متوسط عدد سنوات الدراسة للمرأة في البرازيل 6.6 سنة، بينما كان هذا المتوسط للرجال 6.3 سنة.
Annual growth fell below 3 on average.	وهبط معدل النمو السنوي إلى أدنى من 3 في المتوسط.
Now, cars on average weigh two tons.	الآن، السيارات في المتوسط تزن طنين.
People now solved seven questions on average.	الناس الآن قاموا بحل سبعة أسئلة في المتوسط.
Pensioners in the Federation received KM 188 on average, and pensioners in Republika Srpska received some KM 120 on average.	وبلغ متوسط المعاشات التقاعدية 188 ماركا قابلا للتحويل في الاتحاد، ونحو 120 ماركا قابلا للتحويل في جمهورية صربسكا.
On average, as a Chinese in 1965, you lived 10 years more than an average Indian.	في المعدل المتوسط, يمكنك العيش في عام 1965م كصيني, لعشر سنوات إضافية مقارنة بالمعدل المتوسط بالنسبة للهنود.
In 2003, the average wage for the country was 23,000 tenge, with an average of 17,300 tenge for women.	وفي عام 2003، بلغ متوسط الأجر في البلد 000 23 تنغ، بمتوسط قدره 300 17 تنغ للمرأة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية