Translation of "was adopted from" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Adopted - translation :
اعتمد

From - translation :
من عند

Was adopted from - translation :
اعتمد من

Keywords : متبنى متبناة اعتمدت تبنيها تبناني بعيدا عني مِنْ بعيداً منه

  Examples (External sources, not reviewed)

Pip from Great Expectations was adopted
بيب من Great Expectations كان متبن ى
I was adopted.
لقد تم تبنيي
The agenda was adopted.
أ قر جدول الأعمال.
The agenda was adopted.
وأ قر جدول الأعمال.
The agenda was adopted.
أقر جدول الأعمال.
The agenda was adopted.
أ ق ر جدول الأعمال.
The agenda was adopted.
أ قر جدول الأعمال.
The agenda was adopted.
1 إقرار جدول الأعمال.
The agenda was adopted.
8 تم إقرار جدول الأعمال.
The agenda was adopted.
7 أ قر جدول الأعمال.
The agenda was adopted.
1 اعتمد جدول الأعمال.
Paragraph 7 was adopted.
13 اعتمدت الفقرة 7.
The agenda was adopted.
أ قـ ــر جـدول الأعمال.
The agenda was adopted.
2 اعتمد جدول الأعمال
The agenda was adopted.
2 أ ق ر جدول الأعمال.
The agenda was adopted.
1 أقر جدول الأعمال.
The agenda was adopted.
9 أ ق ر جدول الأعمال.
The agenda was adopted.
18 أقر جدول الأعمال.
The proposal was adopted.
اعتمد اﻻقتراح.
The flag of Namibia was adopted on March 21, 1990 upon independence from South Africa.
أعتمد علم ناميبيا رسميا في 21 أذار مارس من سنة 1990 بعد نيلها الاستقلال من جمهورية جنوب أفريقيا.
The language complained of was drawn from resolution 47 192 on the subject, which was adopted by consensus last year.
فالصيغة التي كانت مصدرا للشكوى مستقاة من القرار ٤٧ ١٩٢ المتعلق بالموضوع والذي اعتمد بتوافق اﻵراء في السنة الماضية.
Operative paragraph 5 was adopted.
87 واعتمدت الفقرة 5 من المنطوق.
Draft decision IV was adopted.
اعتمد مشروع المقرر الرابع.
The draft decision was adopted.
12 تم اعتماد مشروع القرار.
The draft title was adopted.
2 اعتمد مشروع العنوان.
The draft preamble was adopted.
3 اعتمد مشروع الديباجة.
Draft resolution II was adopted.
43 اعتمد مشروع القرار الثاني.
The draft report was adopted.
45 اعتمد مشروع التقرير.
The draft decision was adopted.
16 وقد اعتمد مشروع المقر ر.
The draft decision was adopted.
18 وقد اعتمد مشروع المقر ر.
The draft decision was adopted.
20 وقد اعتمد مشروع المقر ر.
The draft decision was adopted.
26 وقد اعتمد مشروع المقر ر.
The draft decision was adopted.
34 وقد اعتمد مشروع المقر ر.
The draft decision was adopted.
40 وقد اعتمد مشروع المقر ر.
The draft decision was adopted.
44 وقد اعتمد مشروع المقر ر.
The draft decision was adopted.
58 وقد اعتمد مشروع المقر ر.
9. Paragraph 5 was adopted.
٩ اعتمدت الفقرة ٥.
14. Paragraph 5 was adopted.
١٤ اعتمدت الفقرة ٥.
20. Paragraph 6 was adopted.
٢٠ اعت مدت الفقرة ٦.
21. Paragraph 7 was adopted.
٢١ اعتمدت الفقرة ٧.
Draft consensus I was adopted.
اعتمد مشروع توافق اﻵراء اﻷول.
Draft consensus II was adopted.
اعتمد مشروع توافق اﻵراء الثاني.
The draft resolution was adopted.
اعتمد مشروع القرار A AC.109 L.1819.
4. Paragraph 1 was adopted.
٤ اعتمدت الفقرة ١.
8. Paragraph 7 was adopted.
٨ اعتمدت الفقرة ٧.

 

Related searches : I Was Adopted - Decision Was Adopted - Directive Was Adopted - Proposal Was Adopted - Law Was Adopted - Resolution Was Adopted - Regulation Was Adopted - Standard Was Adopted - Treaty Was Adopted - Protocol Was Adopted - Are Adopted From
عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية