Translation of "wander the streets" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
So some of these things, I'd wander around the streets of Dakar asking people, What's the algorithm? | بالضبط كهذه الأشياء, كنت أتجول في شوارع داكار سائلا الناس ، ما هي الخوارزمية ما هي القاعدة لرسم هذا |
They wander as blind men in the streets, they are polluted with blood, So that men can't touch their garments. | تاهوا كعمي في الشوارع وتلطخوا بالدم حتى لم يستطع احد ان يمس ملابسهم. |
So some of these things, I'd wander around the streets of Dakar asking people, What's the algorithm? What's the rule for making this? | بالضبط كهذه الأشياء, كنت أتجول في شوارع داكار سائلا الناس ، ما هي الخوارزمية ما هي القاعدة لرسم هذا |
Wander | تجو لName |
Wander | تجو ل |
Wander speed | تجو ل السرعة |
Wander about. | أتجول بالجوار |
Wander around where? | أين |
To wander separately? | أن نتجول بمفردنا |
I would wander the streets searching for food, and I remember seeing a small child tied to a mother's back eating chips, and wanting to steal them from him. | و أمضي في الشوارع بحثا عن الطعام و أتذكر مشاهدة طفل صغير تحمله أمه على ظهرها يأكل رقائق البطاطا |
I want to wander | أريد أن أتجو ل |
Through valleys green they wander | وتتوغل خلال الوديان الخضراء |
I just wander around aimlessly. | كل ما أفعله بها هو اني أتجول بلا هدف |
And don't wander during the night. And... | ...و لا تتسكع في الليل,و |
Has to wander forever between the winds. | عليه أ ن ي تجو ل إلى الأبد بين الرياح . |
No, in the daytime, the poor wander about. | لا ، في النهار الفقراء يتجولون |
and who wander in the abyss of confusion . | الذين هم في غمرة جهل يغمرهم ساهون غافلون عن أمر الآخرة . |
and who wander in the abyss of confusion . | ل ع ن الكذابون الظانون غير الحق ، الذين هم في ل ـج ة من الكفر والضلالة غافلون متمادون . |
When she sees you wander in | عندما تراك تدخل |
No, I just thought I'd wander. | كلا , أعتقد أننى سأتجول فقط |
THE STREETS | 10 الشوراع رجل |
I hope to become a vet when I grow up so that I can take care of stray cats and dogs who wander around the streets of the village that I live near Gilgit, northern Pakistan. | أتمنى أن أصبح مدربة حيوانات حينما أكبر بحيث أستطيع العناية بالقطط والكلاب الضالة التي تحوم في طرق القرية لأنني أعيش في جليجيت، شمال باكستان. |
I hope to become a vet when I grow up so that I can take care of stray cats and dogs who wander around the streets of the village that I live near Gilgit, northern Pakistan. | أتمنى أن أصبح مدربة حيوانات حينما أكبر بحيث أستطيع العناية بالقطط والكلاب الضالة التي تحوم في طرق القرية |
Well, how often do people's minds wander? | حسن، كم من الوقت تشرد أذهان الناس |
I wander about in our new neighbor... | لقد تساءلت عن جيراننا |
How can you wander through this bedlam? | كيف لك أن تتجولي في هذه الزحمة |
The streets, probably. | الشوارع ، على الأرجح |
On the other hand, when our minds wander, they're unconstrained. | من ناحية أخرى، عندما تجول عقولنا، فإنها غير مقيده . أننا لا نستطيع تغيير الواقع المادي |
Don't wander far from the waterfall, and be on time. | لا تتجولين بعيدا عن الشلال , وكوني هناك في الوقت المحدد |
Streets have names blocks are just the unnamed spaces in between streets. | للشوارع أسماء. الجادة السكنية هي مجرد الفضاء غير المسمى بين الشوارع. |
Memories wander in and out of his heart | تهيم الذكريات في داخل قلبه |
I used to wander alone on the banks of the Nile. | كنت أتسائل وحيدا على ضفاف النيل |
I like to wander through the labyrinth of the human mind. | احب أن أتعمق بالنفس البشرية |
Crowds wander the land lashing each other... to please the Lord. | تتجه حشود الأرض مربوطين بعضهم ببعض يتوسلون للمولى |
Chile in the Streets | تشيلي في الشوارع |
The streets were empty. | الشوارع فارغة. |
Please clear the streets. | اترك مكانا في الطريق |
On the streets chanting, | انادي في الشوارع, |
Get off the streets! | اخلوا الشوارع! |
And as we walked through the streets, the people of Juarez, who normally don't even come into the streets, because the streets are so dangerous, | و الناس في خواريز، الذين عادة لا يخرجون الى الشوارع حتى لان الشوارع خطيرة جدا، كانوا يقفون هناك حرفيا و يبكون |
Observest thou not , that they Wander about every vale . | ألم تر تعلم أنهم في كل واد من أودية الكلام وفنونه يهيمون يمضون فيجازون الحد مدحا وهجاء . |
cover the streets like pellagra | يغطون أحجار الشارع كما يغطيه داء البلاجرا |
Walk around the city streets | أجـــوب المديــنة والطرقات |
See you in the streets! | نلقاكم في الشوارع! |
Everybody getting off the streets. | الطرقات خالية من الجميع |
Related searches : Wandering The Streets - Cruising The Streets - Strolling The Streets - Hit The Streets - Roam The Streets - Walk The Streets - Through The Streets - Hitting The Streets - Line The Streets - Lining The Streets - Patrolling The Streets - Stalk The Streets - Wander Through