Translation of "voyage charter party" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Charter - translation :

ميثاق

Party - translation :

حفل

Voyage - translation :

رحلة

Voyage charter party - translation :

مشارطة رحلة

Keywords : الميثاق ميثاق دستور الدستور استئجار حفلتك حفلتي الحفله للحفلة حفله رحلة سفرة رحله رحلته الرحلة

Examples (External sources, not reviewed)

We're having a bon voyage party. Put the phonograph in there.	لدينا حفلة ممتعة هنا ضع الفونوغراف هناك
Bon voyage!	رحلة سعيدة
Bon voyage.	بالهناء والشفاء
Well, bon voyage!	! حسنا ، رحلة سعيدة
Bon voyage Yes, yes...	سفرة طيبة نعم، نعم
What? The whole voyage?	طيلة الرحله
A very long voyage.	أجل رحلة طويلة جدا
As the voyage continued,	مع إستمرار الرحلة
Forgetting anything? Bon voyage.	رحلة سعيدة
It's been a pleasant voyage.	لقد كانت رحلة ممتعة.
Merci, Monsieur Flannagan. Bon voyage.	شكرا سيد فلانجان رحلة سعيدة.
your voyage has just begun.	إننا الآن تقريبا فى بداية الرحله
To a safe voyage home.	نخب رحله آمنه للوطن
No requirements of defining charter parties have been put forward. However, in one reply a contract of carriage is said to contain voyage charters.	غير أنه قيل في أحد الردود إن عقد النقل يتضم ن أيضا مشارطات الاستئجار بالرحلة.
See you later! Bye. Bon voyage.	أراك فيما بعد مع السلامة. سفرة طيبة
16. It was me first voyage.	ستة عشر كانت رحلتي الأولي
On a voyage, of course. Yes.	في رحلة طبعا
I should take an ocean voyage.	يجب ان اقوم برحلة فى المحيط .
Since the voyage, I've been indisposed.	منذ الرحلة البحرية .. انا كنت
Titanic on her maiden voyage, sir.	التيتانك في رحلتها المقدسة
Have a nice voyage to nowhere.	أتمنى لك رحلة سعيدة للمجهول
You will see this poor, wronged gentleman then with a fair sea voyage, and a fair land voyage...	سترين هذا السيد المسكين المجروح، بعد رحلة عبر البحر و البر.
Let's take it on a maiden voyage.	لنأخذه في أول رحلة.
This is our maiden voyage in this.	هذه رحلتنا الأولى من هذا.
A VOYAGE TO GREENLAND, A.D. 1671 HARRlS	الأبيض في جميع أنحاء رحلة إلى غرينلاند ، 1671 ميلادي هاريس
Good bye, Mme. Curie and bon voyage.	وداعا، السيدة. كوري ورحلة سعيدة.
I'll be praying for your safe voyage.	سأصلي لأجل أن تصلوا بأمان.
Four Medium Rang Tankers 0.3 MM BBL Voyage.	أربع ناقلات متوسطة 0.3 مليون برميل رحلة.
South Africa has returned from a long voyage.	لقد عادت جنوب افريقيا من رحلة طويلة.
In you go, Dallas, and a pleasant voyage.	بالسلامة يـا (دالاس)، ورحلة سعيدة
But he was made ill by the voyage.	لكنه مرض بالرحله البحرية
This is an evil voyage, I tell you.	أؤكد لكم إنها رحلة شريرة
May your voyage home be a pleasant one!	لتكن رحلتكما البحرية سعيدة
Well, anchors aweigh, and have a bon voyage.	حسنا ، في رعاية الله وأمنه
except in the relationship between the parties to a charter party or similar agreement.	باستثناء العلاقة بين الأطراف في مشارطة استئجار أو اتفاق مماثل.
Thus, voyage charters should explicitly be specified and excluded.	ومن ثم ينبغي أن تحدد مشارطات الاستئجار بالرحلة صراحة وتستبعد.
FREDERlCK DEBELL BENNETT'S WHALlNG VOYAGE ROUND THE GLOBE, 1840.	فريدريك DEBELL بينيت ROUND رحلة صيد الحيتان في العالم ، عام 1840.
WHALlNG VOYAGE BY ONE ISHMAEL. BLOODY BATTLE IN AFFGHANlSTAN.	رحلة صيد الحيتان BY ONE إسماعيل. المعركة في مسابقات AFFGHANISTAN .
Why all this talk about this voyage being crazy?	جـميع من بم رسى الس ـفن يتحد ث عن الحـمو لة، لـشيء واحد
Nothing that could make the voyage to Yokohama, sir.	لا شىء يستطيع القيام بالرحلة إلى يوكوهاما, سيدى
I never exactly made a voyage like this before...	كنا قريبين من الفشل, لم أقم برحلة مماثلة من قبل
My 10 of the profits of this entire voyage.	كل نسبة العشرة بالمائة الخاصة بي من أرباح هذه الرحلة
Tales of our voyage already have spread through Bagdad.	حكايه رحلتنا أنتشرت بالفعل فى أنحاء بغداد
Believe me, Miss Manette, I'm sorry the voyage is ending.	صدقيني، آنسة (مانيت)، أنا آسف على انتهاء الرحلة.
My son is saving up to pay for my voyage.	ابني يتدخر ليدفع لرحلتي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية