Translation of "sea voyage" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Sea voyage - translation :

Voyage - translation :

Keywords : رحلة سفرة رحله رحلته الرحلة

Examples (External sources, not reviewed)

You will see this poor, wronged gentleman then with a fair sea voyage, and a fair land voyage...	سترين هذا السيد المسكين المجروح، بعد رحلة عبر البحر و البر.
A long sea voyage that starts at 6 00 tomorrow morning.	لا! تمهل!
Her journey across the North Sea from The Hague to Margate was the only sea voyage she took in her life.	كانت رحلتها عبر بحر الشمال من لاهاي إلى مارجيت الرحله البحرية الوحيدة التى قامت بها فى حياتها.
That part loves the voyage the open sea, storms, strange shapes of uncharted islands, demons, giants.	البحر المفتوح، العواصف أشكال الجزر الغير مأهولة الغريبة الشياطين، العمالقة
He was an orphan he had no family and he was on his first long voyage at sea.	كان يتيما و بلا عائلة وكانت تلك رحلته الأولى في عرض البحر
Bon voyage!	رحلة سعيدة
Bon voyage.	بالهناء والشفاء
Well, bon voyage!	! حسنا ، رحلة سعيدة
These are long distances, especially where the purpose is only to reach a port of transshipment preparatory to a sea voyage.	وهذه مسافات طويلة، ﻻسيما إذا كان الغرض منها مجرد بلوغ ميناء شحن عابر تهيئة لرحلة بحرية.
Bon voyage Yes, yes...	سفرة طيبة نعم، نعم
What? The whole voyage?	طيلة الرحله
A very long voyage.	أجل رحلة طويلة جدا
As the voyage continued,	مع إستمرار الرحلة
Forgetting anything? Bon voyage.	رحلة سعيدة
The British explorer Captain James Cook later extensively navigated the Tasman Sea in the 1770s as part of his first voyage of exploration.	المستكشف البريطاني الكابتن جيمس كوك على نطاق واسع في وقت لاحق أبحر في بحر تاسمان في 1770s كجزء من رحلته الأولى من الاستكشاف.
The Oblong Box is a short story by Edgar Allan Poe, first published in 1844, about a sea voyage and a mysterious box.	الصندوق المستطيل هي قصة قصيرة كتبها إدغار ألان بو، نشرت لأول مرة في عام 1844، حول رحلة بحرية وصندوق غامض.
It's been a pleasant voyage.	لقد كانت رحلة ممتعة.
Merci, Monsieur Flannagan. Bon voyage.	شكرا سيد فلانجان رحلة سعيدة.
your voyage has just begun.	إننا الآن تقريبا فى بداية الرحله
To a safe voyage home.	نخب رحله آمنه للوطن
See you later! Bye. Bon voyage.	أراك فيما بعد مع السلامة. سفرة طيبة
16. It was me first voyage.	ستة عشر كانت رحلتي الأولي
On a voyage, of course. Yes.	في رحلة طبعا
I should take an ocean voyage.	يجب ان اقوم برحلة فى المحيط .
Since the voyage, I've been indisposed.	منذ الرحلة البحرية .. انا كنت
Titanic on her maiden voyage, sir.	التيتانك في رحلتها المقدسة
Have a nice voyage to nowhere.	أتمنى لك رحلة سعيدة للمجهول
Let's take it on a maiden voyage.	لنأخذه في أول رحلة.
This is our maiden voyage in this.	هذه رحلتنا الأولى من هذا.
A VOYAGE TO GREENLAND, A.D. 1671 HARRlS	الأبيض في جميع أنحاء رحلة إلى غرينلاند ، 1671 ميلادي هاريس
Good bye, Mme. Curie and bon voyage.	وداعا، السيدة. كوري ورحلة سعيدة.
I'll be praying for your safe voyage.	سأصلي لأجل أن تصلوا بأمان.
Four Medium Rang Tankers 0.3 MM BBL Voyage.	أربع ناقلات متوسطة 0.3 مليون برميل رحلة.
South Africa has returned from a long voyage.	لقد عادت جنوب افريقيا من رحلة طويلة.
In you go, Dallas, and a pleasant voyage.	بالسلامة يـا (دالاس)، ورحلة سعيدة
But he was made ill by the voyage.	لكنه مرض بالرحله البحرية
This is an evil voyage, I tell you.	أؤكد لكم إنها رحلة شريرة
May your voyage home be a pleasant one!	لتكن رحلتكما البحرية سعيدة
Well, anchors aweigh, and have a bon voyage.	حسنا ، في رعاية الله وأمنه
Thus, voyage charters should explicitly be specified and excluded.	ومن ثم ينبغي أن تحدد مشارطات الاستئجار بالرحلة صراحة وتستبعد.
FREDERlCK DEBELL BENNETT'S WHALlNG VOYAGE ROUND THE GLOBE, 1840.	فريدريك DEBELL بينيت ROUND رحلة صيد الحيتان في العالم ، عام 1840.
WHALlNG VOYAGE BY ONE ISHMAEL. BLOODY BATTLE IN AFFGHANlSTAN.	رحلة صيد الحيتان BY ONE إسماعيل. المعركة في مسابقات AFFGHANISTAN .
Why all this talk about this voyage being crazy?	جـميع من بم رسى الس ـفن يتحد ث عن الحـمو لة، لـشيء واحد
Nothing that could make the voyage to Yokohama, sir.	لا شىء يستطيع القيام بالرحلة إلى يوكوهاما, سيدى
I never exactly made a voyage like this before...	كنا قريبين من الفشل, لم أقم برحلة مماثلة من قبل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية