Translation of "visual material" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Material - translation : Visual - translation : Visual material - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(iii) Technical material audio visual library on international law | '3 المواد التقنية المكتبة السمعية البصرية الخاصة بالقانون الدولي |
These activities included daily seminars, film screenings and other audio visual displays, exhibits and the production of commemorative material. | وشملت هذه اﻷنشطة حلقات دراسية يومية وعروض سينمائية وغيرها من العروض السمعية ـ البصرية، والمعارض، وانتاج مواد اﻻحتفال بذكرى المناسبة. |
Audio visual and printing material, showing the importance of schooling for girls will continue to be developed and disseminated. | كما سيواصل إعداد المواد السمعية البصرية والمواد المطبوعة، التي تظهر أهمية تعليم البنات. |
Exhibits and other visual materials model curricula, audio visual material on education, training and public awareness in crime prevention, including computer diskettes with data of the United Nations crime trends surveys. | العروض وغيرها من المواد البصرية مناهج التعليم النموذجية، والمواد السمعية البصرية عن التعليم والتدريب وتنمية وعي الجمهور في مجال منع الجريمة، بما في ذلك قريصات الحواسيب التي سجلت عليها بيانات دراسات اﻷمم المتحدة اﻻستقصائية عن اتجاهات الجريمة. |
Exhibits and other visual materials model curricula, audio visual material on education, training and public awareness in crime prevention, including computer diskettes with data of the United Nations crime trend surveys. | العروض وغيرها من المواد البصرية مناهج التعليم النموذجية، والمواد السمعية البصرية عن التعليم والتدريب وتنمية وعي الجمهور في مجال منع الجريمة، بما في ذلك قريصات الحواسيب التي سجلت عليها بيانات دراسات اﻷمم المتحدة اﻻستقصائية عن اتجاهات الجريمة. |
UNDP has helped to determine logistical and material needs and to procure the necessary supplies, such as computers and audio visual equipment. | كما ساعد برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في تحديد اﻻحتياجات السوقية والمادية وفي شراء اللوازم الضرورية، كالحواسيب والمعدات السمعية البصرية. |
(c) To expand its collection of audio visual material on the question of Palestine and to continue the production and preservation of such material and the updating of the exhibit in the Secretariat | (ج) توسيع نطاق مجموعتها من المواد السمعية البصرية عن قضية فلسطين، ومواصلة إنتاج تلك المواد والمحافظة عليها، بما في ذلك تحديث عرضها في الأمانة العامة |
(c) To expand its collection of audio visual material on the question of Palestine and to continue the production and preservation of such material and the updating of the exhibit in the Secretariat | (ج) توسيع نطاق مجموعتها من المواد السمعية البصرية عن قضية فلسطين، ومواصلة إنتاج تلك المواد والمحافظة عليها، بما في ذلك تحديث المواد المعروضة في الأمانة العامة |
(c) To expand its collection of audio visual material on the question of Palestine and to continue the production and preservation of such material and the updating of the exhibit in the Secretariat | (ج) توسيع نطاق مجموعتها من المواد السمعية البصرية عن قضية فلسطين، ومواصلة إنتاج تلك المواد والمحافظة عليها، وتحديث المواد المعروضة في الأمانة العامة |
(c) To expand its collection of audio visual material on the question of Palestine and to continue the production and preservation of such material and the updating of the exhibit in the Secretariat | (ج) توسيع نطاق مجموعتها من المواد السمعية البصرية عن قضية فلسطين، ومواصلة إنتاج تلك المواد والمحافظة عليها وتحديث المواد المعروضة في الأمانة العامة |
Visual | مرئي |
(c) Documentation and audio visual material and related encounters for the thirtieth anniversary of UNCTAD (1994) and the ninth session of the Conference (1995). | )ج( إنتاج وثائق ومواد سمعية ـ بصرية وإجراء مقابﻻت تتصل بالذكرى السنوية الثﻻثين لمؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية )اﻷونكتاد( والدورة التاسعة للمؤتمر )١٩٩٥(. |
Visual effects | تأثيرات مرئية |
VI VISUAL | VI مرئي |
Visual Editor | مرئي المحرر |
Visual Keyboard | مرئي لوحة المفاتيحName |
(iii) Technical material development of a methodological tool, in printed or audio visual form, for the implementation of social programmes from the social capital perspective (1) | '3 المواد التقنية إعداد أداة منهجية، في شكل مطبوع أو سمعي بصري، لتنفيذ البرامج الاجتماعية من منظور رأس المال الاجتماعي (1) |
(See visual system). | (انظر جهاز الرؤية ). |
Login visual effect | تعرض كل سطح مكتب افتراضي على جانب من جوانب الأسطوانةName |
Logout visual effect | دائرة سطح المكتبComment |
VI VISUAL BLOCK | ڤي. أي كتلة مرئي |
VI VISUAL LINE | VI سطر مرئي |
Customize Visual Appearance | تخصيص المظهر المرئيName |
KBlogger Visual Editor | مرئي المحرر |
Visual Molecular Dynamics | مرئي جزيئي الديناميكاName |
Visual post, standby. | .الوضع البصري, إستعد |
(v) Audio visual resources | '5 الموارد السمعية البصرية |
We're a visual species. | فنحن نعتمد على البصر. عندما أدرك العلماء |
Also the visual separation. | وكذا العزل البصري. |
Editing amp visual effects | مونتاج و تصوير فيديو |
Visual art The history of British visual art forms part of western art history. | في تاريخ الفنون البصرية البريطانية تشكل جزءا من تاريخ الفن الغربي. |
Pathophysiology Visual agnosia occurs due to damage in the association areas of the visual cortex. | يحدث العمى الإبصاري نتيجة تلف في المناطق الترابطية من القشرية البصرية. |
(c) Exhibits and other visual materials periodic exhibits of visual displays and posters on decolonization | )ج( المعارض والمواد البصرية اﻷخرى معارض دورية لمعروضات بصرية وملصقات عن إنهاء اﻻستعمار |
(c) To expand its collection of audio visual material on the question of Palestine, to continue the production and preservation of such material and to update, on a periodic basis, the public exhibit on the question of Palestine displayed in the General Assembly building | (ج) توسيع نطاق مجموعتها من المواد السمعية البصرية عن قضية فلسطين ومواصلة إنتاج تلك المواد والمحافظة عليها وتحديث المواد المعروضة عن قضية فلسطين في مبنى الجمعية العامة بشكل دوري |
In its resolution 59 30, the General Assembly requested the Department, inter alia, to expand its collection of audio visual material on the question of Palestine and to continue the production and preservation of such material and the updating of the exhibit in the Secretariat. | وطلبت الجمعية العامة في قرارها 59 30، إلى الإدارة، في جملة أمور، أن توسع نطاق جمع المواد السمعية البصرية بشأن قضية فلسطين وأن تواصل إنتاج هذه المواد وحفظها واستكمال المعرض المقام في الأمانة العامة. |
enter the full visual interface | دخول الواجهة المرئية الكاملة |
The Visual Politics of Terror | سياسات الإرهاب البصرية |
A Visual Guide to KDE | دليل مرئي إلى لكديComment |
Manage global KDE visual themes | ادر سمات كيدي المرئية العامةName |
Choose your visual KDE theme | إختر س مة كيدي المرئية الخاصة بك |
(e) The visual environment and | )ﻫ( التلوث البصري |
Editing amp amp visual effects | مونتاج و تصوير فيديو |
The visual will become grayish | الرؤية سوف تصبح معتمة |
Visual Effects LEE Zeon hyoung | أنا مشغولة جدا في المطعم |
Being a visual artist, indeed, | كوني فنانة بصرية، في الواقع ، |
Related searches : Audio-visual Material - Visual Clarity - Visual Disturbance - Visual Alarm - Visual Loss - Visual Evidence - Visual Literacy - Visual Evaluation - Visual Record - Visual Feedback - Visual Interest - Visual Expression - Visual Search