Translation of "very high risk" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

High - translation :

متوسط

Risk - translation :

خطر

Very - translation :

للغاية

Very high risk - translation :

مخاطر عالية جدا

Keywords : مرتفعة عالياً العالية العالي مرتفع المخاطرة مخاطرة نخاطر أخاطر المخاطره جزيلا جزيلاً جدًا مهم كثيرا

Examples (External sources, not reviewed)

It's the kind of very high risk, but potentially very high return thing that we do.	قد يكون له مخاطر كبيرة، ولكنه ذو أرباح م حتملة عالية ما نفعله .
And the meta risk of policy mistakes and accidents remains very high.	وعلاوة على ذلك فإن المخاطر التالية المترتبة على الأخطاء والحوادث تظل مرتفعة للغاية.
Endangered Faces a very high risk of extinction in the near future.	1 من 7 هو نسبة الأنواع النباتية التي تواجه خطر الانقراض في القريب العاجل.
Europe s High Risk Gamble	أوروبا والمقامرة الخطيرة
Identifying high risk munitions	تحديد الذخائر الشديدة الخطر
1. High risk behaviour	١ السلوك المحفوف بالمخاطر
The risk is too high	المخاطرة كبيرة
This is research that's high risk, sometimes high cost.	هذا البحث عالي المخاطر وفي بعض الاحيان يكون عالي التكلفه
Like with Risk. I love playing Risk and I'm very competitive at Risk.	كما هو الحال في لعبة ريسك أنا أحب لعبة ريسك و انا اعشق التنافس فيها
According to the Court, Serbia was aware of the very high risk of acts of genocide and did nothing.	فقد قررت المحكمة أن صربيا كانت مدركة للاحتمالات المرتفعة للغاية لوقوع جريمة الإبادة العرقية، ولكنها لم تفعل شيئا لمنعها.
Very, very high resolution.	جدا ، وبدقة عالية للغاية.
And they both believed this would make an amazing film, of course, but it was a very high risk proposition.	وكلاهما يعتقد بان هذا سيكون فيلما مدهشا ، بالطبع ، لكن هذا الإفتراض كان ذو خطورة بالغة للغاية .
So if we would plant that in the beginning we would have a very high risk of losing everything again.	لذا إذا زرعنا هذا من البداية سيكون لدينا مخاطرة عالية جدا من فقدان كل شيء من جديد.
Very High	عال جدا
Very High	مرتفع جد ا
Very High	عالي جدا No color blindness simulation, i. e. 'normal' vision
This in turn generates an uncontrolled urban spread, very often towards high risk or environmentally protected areas, for which urbanization and the provision of amenities entails very high costs and often irreversible ecological damage.	ويؤدي ذلك بدوره إلى توس ع حضري غير منظ م، وهذا التوس ع يكون في كثير من الأحيان تجاه المناطق التي تنطوي على مخاطر عالية أو تخضع لحماية بيئية، والتي ينطوي التحض ر فيها وتوفير المرافق على تكاليف عالية جدا وعلى ضرر إيكولوجي لا يمكن إصلاحه.
With the result we have very high productivity, very high quality at very, very low cost.	ولذلك أصبحت لدينا إنتاجية عالية جدا ، جودة عالية جدا بتكلفة منخفضة جدا جدا.
Health costs can be very high, so health insurance schemes are a popular way reducing risk in the event of shock.	ويمكن أن تكون تكاليف الرعاية الصحية مرتفعة للغاية، لذلك تعد أنظمة التأمين الصحي وسيلة منتشرة تقلل من المخاطر في حالة حدوث صدمة.
Outside the humid zones, rainfall varied greatly from year to year, and two thirds of Africa apos s land area faced high or very high risk of drought.	وخارج المناطق الرطبة تختلف كمية اﻷمطار اختﻻفا كبيرا بين سنة وأخرى، كما أن احتمال حدوث الجفاف الذي يتعرض له ثلثا القارة اﻻفريقية هو احتمال كبير أو كبير جدا.
To reduce the incidence of high risk pregnancies.	وتخفيض حدوث حاﻻت الحمل عالية المخاطر.
Very high priority	جد مرتفع الأولويةProcess Niceness
Very High Quality	جودة عالية جدا
Very high strung	عال جدا
With more than 40 trillion of sovereign debt in global markets at any given time, that is a very high risk game.	وفي ظل وجود أكثر من أربعين تريليون دولار من الديون السيادية في الأسواق العالمية في أي وقت، فإن هذا يشكل مخاطرة شديدة.
Children with disabilities are often at very high risk of being excluded and are also particularly vulnerable to abuse, exploitation and neglect.	108 يتعرض الأطفال المعوقون للاستبعاد بدرجة كبيرة كما أنهم معرضون بصفة خاصة للاعتداء والاستغلال والإهمال.
The risk premia that financially distressed countries must pay remain high and signal continuing risk.	ولا تزال علاوة المجازفة الإضافية التي يتعين على البلدان المتعثرة ماليا أن تدفعها مرتفعة، الأمر الذي يشير إلى استمرار الخطر.
They're at high risk of HlV through contaminated injection equipment and other risk related behaviors.	فهم على خطر كبير بالنسبة للاصابة بفيروس نقص المناعة البشرية من خلال معدات الحقن الملوثة و السلوكيات المتعلقة بالمخاطر الاخرى
You can get a Mercedes for a very high price, very high performance.	يمكنك شراء سيارة مرسيدس بسعر عال جدا وأداء رفيع للغاية
Your high living substantially increases your risk of TB.	طريقة عيشك تزيد من خطورة إصابتك بالس ل
Both young people and older workers often have difficulty gaining access to credit because they are considered a very high risk by lenders.	61 وغالبا ما يواجه العمال من الشباب وكبار السن صعوبة في الحصول على فرص الائتمان لأن المقرضين يعتبرونهم ذوي خطر بالغ.
Has Barbados' Customs Service implemented intelligence based risk management on borders to identify high risk goods?	هل طبقت إدارة الجمارك في بربادوس، استنادا إلى المعلومات الاستخبارية، إجراءات للحد من المخاطر على الحدود من أجل التعرف على البضائع شديدة الخطر
The new risk stratification will be based on the new INRGSS staging system, age (dichotomized at 18 months), tumor grade, N myc amplification, unbalanced 11q aberration, and ploidy into four pre treatment risk groups very low, low, intermediate, and high risk.	وسوف يستند تقسيم الخطر الجديد على نظام التدريج INRGSS الجديد، والعمر (ينقسم إلى قسمين في 18 شهرا)،و درجة الورم، وتضخيم N myc،و انحراف 11Q غير المتوازن، والصيغة الصبغية حيث ينقسم الخطر إلى أربع مجموعات خطر قبل العلاج منخفضة جدا، منخفضة، متوسطة، وشديدة الخطورة.
Very High Quality Grayscale	جودة عالية جدا ، رمادي متدرج
VHF Very high frequency	٣ معدات الترددات العالية جدا
It is very high.	طريق مرتفع للغاية.
In the UNSCEAR 1988 report, the Committee derived risk coefficients (risk per unit dose) for high dose and high dose rate situations for various tissues.	١٠٣ وقد استخلصت اللجنة في تقرير عام ١٩٨٨ معامﻻت الخطورة )الخطورة لكل وحدة جرعة( في حاﻻت الجرعات المرتفعة ومعدﻻت الجرعات المرتفعة التي تتعرض لها اﻷنسجة المختلفة.
To be completed on schedule and within the budget, IMIS had to be managed very carefully as it had the following high risk features	١٠٧ وﻻتمام تنفيذ النظام في الموعد المقرر وفي حدود الميزانية، يتعين ادارته بعناية فائقة ﻷنه ينطوي على السمات العالية المخاطر التالية
This was a high risk strategy without a safety net.	الواقع أن هذه الاستراتيجية كانت عالية المخاطر وتفتقر إلى أي شبكة أمان.
The programme serves 90,000 persons annually from high risk groups.	ويفيد من خدمات البرنامج 000 90 شخص سنويا من المجموعات التي يشتد لديها خطر الإصابة بهذه الأمراض.
High risk behaviour among young people is on the increase.	والتصرفات، التي تتسم بتزايد درجة الخطورة، لدى الشباب تتجه نحو الارتفاع أيضا.
Their senses are very high	رشدهم عالية جدا
Liquidity is still very high.	السيولة ما تزال عالية جدا
That then the signal would be very, very high.	حيث تصبح تلك الاشارة اقوى واقوى لاحقا
They collect millions of points at a time with very high accuracy and very high resolution.	هي تجمع ملايين النقاط في كل مرة بدقة عالية للغاية وبوضوح عالي الشدة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية