Translation of "version of software" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Software - translation : Version - translation : Version of software - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Printer Software Version
إصدار برنامج الطابعة
Software versioning is the process of assigning either unique version names or unique version numbers to unique states of computer software.
إصدارية البرمجيات (بالإنكليزية Software versioning) هي عملية منح أسماء أو أرقام إصدارات مميزة لحالات مميزة من برمجية حاسوب.
This is version eight of this software, and do you know what they put in version eight?
هذا الاصدار الثامن للبرنامج، و أتعلمون ماذا أضافوا
But hopefully you'll get a better version of the software app.
لكن اتمنى ان يكون عروض احدث في ذلك الوقت
Update your software to the latest version. Your distribution should provide tools to update your software.
قم بتحديث برنامجك للإصدارة الأخيرة. يجب أن توفر توزيعتك أدوات تحديث برنامجك.
Version 3 In late 2005, the Free Software Foundation (FSF) announced work on version 3 of the GPL (GPLv3).
الإصدار 3 في أواخر 2005 أعلنت مؤسسة البرمجيات الحرة العمل على الإصدار 3 من GPL (GPLv3).
And so if you get software, you get the first version of software, there's bugs in it, you're not surprised.
بالاضافة إلى أنه عندما تحصل على برنامج ، فانك تحصل على النسخة الأولى منه والتي عادة ماتحمل بعض الأخطاء.
Version 1 Version 1 of the GNU GPL, released on 25 February 1989, prevented what were then the two main ways that software distributors restricted the freedoms that define free software.
الإصدار 1 الإصدار 1 من GPL أصدر في يناير 1989، مانع ا الطريقين الرئيسين الذين كان موزعوا البرمجيات يسلكونهما في تقييد الحريات التي تعر ف البرمجيات الحرة.
The Software Version Number (SVN) of a mobile is not included in the calculation.
رقم إصدار البرنامج (SVN) من الجوال ليست مدرجة في الحساب.
Write down the Machine's Serial Number, Software Version, MAC address, and the Activation Code
قم بتدوين الرقم التسلسلي للجهاز وإصدار البرنامج، عنوان MAC، وتفعيل قانون
Write down the machine's serial number, software version, MAC address, and the activation code
قم بتدوين الرقم التسلسلي للجهاز وإصدار البرنامج، عنوان MAC، وتفعيل قانون
The machine is running software version 18.05 which includes the latest tool changer recovery procedure
الجهاز يشغل برامج الإصدار 18.05 الذي يتضمن أحدث أداة إجراء الاسترداد المغير
A first version of the software, which did not cover the LULUCF sector, was deployed in December 2004.
ونشر في كانون الأول ديسمبر 2004 أول نسخة من هذه البرمجيات لم تكن تشمل قطاع استخدام الأراضي والتغير في استخدام الأراضي والحراجة.
The contract for the new version of the software was expected to be signed by 31 October 1994 and the software scheduled to be delivered by 31 December 1994.
وكان من المتوقع أن يتم التوقيع على عقد نسخة البرامجيات الجديدة بحلول ٣١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٤ وأن ت سلم البرامجيات بحلول ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٤.
Different portions are distributed under different free software licenses, including GPL, LGPL, MPL, and a modified version of LGPL.
و يتم توزيعه في إطار مختلف التراخيص من البرمجيات الحرة، بما في ذلك GPL، LGPL، MPL، ونسخة معدلة من LGPL 3.
The software was built to facilitate public consultation during the Version 3 draft process of the GNU General Public License.
تم بناء البرنامج لتسهيل التشاور مع الجمهور من خلال مشروع عملية الإصدار 3 من رخصة جنو العمومية العامة.
Tux was created by Larry Ewing using the first publicly released version (0.54) of GIMP, a free software graphics package.
تم إنشاء تكس بواسطة لاري إدوينج بواسطة أول نسخة منشورة للعامة(الإصدار 0.54) من جمب، حزمة الرسوم البيانية الحرة.
28. The integration of the functions relating to procurement services, currently using a software package, is contingent on the availability of a new version of the software, and its subsequent purchase and installation.
٢٨ أما دمج المهام المتصلة بخدمات الشراء، الذي يتم حاليا باستخدام مجموعة برامجيات، فإنه متوقف على توافر نسخة معدلة جديدة من تلك البرامجيات، ثم شراء تلك النسخة وتركيبها.
In software development, a rolling release or rolling update development model refers to a continually developing software system this is instead of a standard release development model which uses software versions that must be reinstalled over the previous version.
في تطوير البرمجيات, ترقيات مستمرة (بالإنجليزية rolling release) نهج يشير إلى نظام تطوير البرمجيات بشكل مستمر, والذي يقوم على استقبال التحديثات والترقيات بشكل دائم ومستمر, والحصول على توزيعة محدثة باستمرار بدلا من انتظار الإصدارات الجديدة من التوزيعة لتقوم بالترقية.
The initial version was developed from late 2005 until mid 2006 by the Software Freedom Law Center as a service to its client, the Free Software Foundation (FSF).
تم تطوير النسخة الأولية من أواخر عام 2005 حتى منتصف عام 2006 بموجب مركز قانون حرية البرامج كخدمة لعملائها، مؤسسة البرمجيات الحرة (FSF).
In addition, (as of version 2) Apple's Keynote presentation software also allows users to create interactive presentations and export to SWF.
بالإضافة إلى ذلك، (اعتبارا من النسخة 2) متحدث أبل الرئيسي عرض برامج يتيح للمستخدمين إنشاء العروض التفاعلية والتصدير إلى ملفات SWF.
The complete Users Manual for version 2 of the database was issued in 1992 version 3, which will incorporate substantial new quot user friendly quot software, as well as new data and information, is to be issued in late 1994.
وقد صدر في عام ٢٩٩١ quot دليل المستخدم quot الكامل المتعلق بالطبعة الثانية من قاعدة البيانات المذكورة وستتضمن الطبعة الثالثة برنامجا كبيرا جديدا سهل اﻻستعمال، باﻹضافة إلى بيانات ومعلومات جديدة وستصدر هذه الطبعة في أواخر عام ٤٩٩١.
See also History of free software References External links LINUX's History by Linus Torvalds History of Linux by Ragib Hasan Changes done in each Linux kernel release (since version 2.5.1)
تاريخ البرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر كتاب لينكس الشامل ما هو LINUX's History by Linus Torvalds History of Linux by Ragib Hasan Changes done in each Linux kernel release (since version 2.5.1)
Software Maintenance for customized office automation software
صيانة البرامج المعدة حسب طلب التشغيل اﻵلي للمكاتب
The Software of Life
برمجة الحياة
Indeed, software maintenance is one of the most common uses of remote desktop software.
وفي الواقع، فإن صيانة البرمجيات هي أكثر الاستخدامات شيوع ا لبرمجيات سطح المكتب البعيد.
A software system is a system of intercommunicating components based on software forming part of a computer system (a combination of hardware and software).
نظام البرامج (software system) هو نظام مبني على البرامج مكونة نظام حاسوب (مجموعة من العتاد والبرامج).
Software
برنامج
Software
البرنامج
Software
برامج الحاسوب
Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version.
هنا نسخة بالأرجل ونسخة الجرارة أو نسخة الجرافة.
Animation, software, moviemaking software, they have it all.
برامج رسوم، وبرمجيات حواسب و برامج لصنع الأفلام، جميعها لديهم.
Third, just as a new version of existing software often creates compatibility problems with files created with older versions, for EMU, too, transition to the new regime may prove difficult.
ثالثا، وكما تتسبب أي نسخة جديدة من البرمجيات القائمة في كثير من الأحيان في خلق مشاكل خاصة بالتوافق مع الملفات المنشأة بنسخ قديمة من البرنامج، فإن انتقال الاتحاد الاقتصادي والنقدي إلى النظام الجديد قد يشتمل على مصاعب.
LibreSource Synchronizer The aim of the LibreSource Synchronizer is to answer to the version tracking and concurrent editing needs and to improve the collaborative aspects of the software configuration management tool in order to let the users know which version another member of a team is working on.
مزامن LibreSource (LibreSource Synchronizer) الهدف من مزامن LibreSource (LibreSource Synchronizer) هو الرد على تتبع الإصدار واحتياجات التحرير المتزامنة وتحسين الجوانب التعاونية لأداة بهدف السماح للمستخدمين بمعرفة الإصدار الذي يستخدمه أي عضو آخر في الفريق.
This early version is to allow several administrators of registries and STLs to connect test versions of their systems to the ITL in order to conduct pilot tests of the early ITL software.
والهدف من إتاحة هذه الصيغة الأولى هو تمكين عدة جهات مكلفة بإدارة السجلات وسجلات المعاملات التكميلية من ربط الصيغ الاختبارية لنظمها بسجل المعاملات الدولي بغية إجراء اختبارات نموذجية للبرمجيات الأولية الخاصة بسجل المعاملات الدولي.
2BSD (PDP 11) The Second Berkeley Software Distribution (2BSD), released in May 1979, included updated versions of the 1BSD software as well as two new programs by Joy that persist on Unix systems to this day the vi text editor (a visual version of ex) and the C shell.
في عام 1978 قام Bill Joy بإصدار الإصدارة الثانية من الحزمه والتي سميت س ميت بـ 2BSD وتشمل نسخ محدثة من برمجيات 1BSD كما اضيف إليها برنامجين جديدين من برمجة Joy والتي لا زالت موجودة في أنظمة يونكس حتى الآن، محرر النصوص الشهير vi (نسخة مرئية من ex) وقشرة C Shell.
Version 2.0 Version 2.0 is only mechanically compatible with the Version 1.0 card.
الإصدار 2.0 متوافقة ميكانيكيا مع كروت الإصدار 1.0.
The second version of the license, version 2, was released in 1991.
الإصدار الثاني من الرخصة، الإصدار 2، أ صدر في 1991.
and trying to understand what's the minimum version of a version 1.0
ونحاول أن نعرف النسخة المصغرة من النسخة الأولى للمنتج،
U.N. opened their statistic databases, and we have a new version of the software up working as a beta on the net, so you don't have to download it any longer.
فتحت الأمم المتحدة دائرة بياناتها الإحصائية, والان لدينا اصدار جديد للبرنامج يعمل تحت التجربة على الإنترنت, كي لا تحتاج لتحميله بعد الان
Time is needed to develop this version, to test it and to update the data management systems and this could result in a delay in availability of the software to Parties.
وي حتاج إلى الوقت لوضع هذه النسخة واختبارها وتحديث نظم إدارة البيانات، مما قد يؤدي إلى التأخر في إتاحة البرنامج للأطراف.
U.N. opened their statistic databases, and we have a new version of the software up working as a beta on the net, so you don't have to download it any longer.
فتحت الأمم المتحدة دائرة بياناتها الإحصائية, والان لدينا اصدار جديد للبرنامج يعمل تحت التجربة على الإنترنت,
And software companies make 35 percent of their revenue from just these software upgrades.
و شركات البرامج تحصل على 35 بالمئة من دخلها من هذه الإصدارات الجديدة.
Developer of version 0.4.
مطور النسخة 0. 4.
English version of it.
الإنجليزية منها حسنا

 

Related searches : Software Version - Version Software - Version Control Software - Latest Software Version - Previous Software Version - Current Software Version - Software Release Version - Software Version Number - Minimum Software Version - Version Of Document - Version Of Events - As Of Version - Version As Of