Translation of "vector control activities" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Activities - translation :

أنشطة

Control - translation :

مراقبة

Vector - translation :

قوه موجهة

Vector control activities - translation :

أنشطة مكافحة النواقل

Keywords : نشاطات النشاطات الأنشطة أنشطة نشاطاتك أتحكم بالسيطرة التحكّم أسيطر للسيطرة ناقلات موجه الموجه ناقل الناقل

Examples (External sources, not reviewed)

Insecticide resistance has grave implications for vector control.	ترتب على المقاومة للمبيدات الحشرية تداعيات خطيرة بالنسبة لناقلات الأمراض.
is directly involved in vector control application of DDT	معنية مباشرة في استخدام الـ دي.دي.تي لمكافحة ناقلات الأمراض
The appropriate role of residual insecticides for disease vector control	الدور المناسب للمبيدات الحشرية الموضعية بالنسبة لمكافحة ناقلات الأمراض
Do Local Municipalities use DDT for disease vector control purposes?	27 هل تستخدم البلديات المحلية مادة الـ دي.دي.تي لأغراض مكافحة الأمراض نعم لا
Evaluation of the continued need for DDT for disease vector control	تقييم الحاجة المستمرة لمادة الـ دي.دي.تي لمكافحة ناقلات الأمراض
3.2 Trends in the use of DDT for Disease Vector Control	تي في مكافحة ناقلات الأمراض
Summary of current WHO Recommendations regarding DDT and disease vector control	6 موجز بالتوصيات الحالية لمنظمة الصحة العالمية المتعلقة بالـ د.د.ت ومكافحة ناقلات الأمراض
7.2 The use of DDT and alternatives for disease vector control	7 2 إستخدام الـ د.د.ت والبدائل لمكافحة ناقلات الأمراض
The WHO position with respect to the use of DDT in activities aimed at disease vector control to interrupt disease transmission is as follows.	إن موقف منظمة الصحة العالمية بالنسبة لاستخدام الـ دي.دي.تي في أنشطة تهدف إلى مكافحة ناقلات الأمراض لإعاقة انتقال الأمراض هو كما يلي.
6. Drug control activities	٦ أنشطة مراقبة المخدرات
Situation analysis of the production and use of DDT for disease vector control	3 تحليل أوضاع الإنتاج والاستخدام للـ دي.دي.
Additional opportunities are provided by national and regional workshops meetings on vector control.	وتقدم حلقات العمل الاجتماعات القطرية والإقليمية مزيدا من الفرص الخاصة بمكافحة ناقلات الأمراض.
Which Agency actually authorizes the use of DDT for disease vector control purposes ______________________________________________________________________________________________	24 حدد الهيئة التي ترخص بالفعل باستخدام الـ دي.دي.تي لأغراض مكافحة ناقلات الأمراض
What are the limitations to the monitoring and evaluation of vector control programmes?	وما هي أفضل الطرق للتغلب عليها
What is the total amount of DDT used annually for disease vector control (kg)?	ألف ثالثا استخدام الـ دي. دي. تي
Targets for relevant trained personnel in the national disease vector control programme (by category)	69 قدم تفاصيل عن برامج التدريب أثناء الخدمة المتوافرة وبخاصة على المستوى الإقليمي والجهوي
The selection of malaria vector control interventions should be evidence based and appropriate to the local ecology and epidemiology of the vector borne disease.	وينبغي أن يكون اختيار تدخلات مكافحة ناقلات مرض الملاريا مستندا إلى الأدلة الدامغة وأن يكون مناسبا للإيكولوجية المحلية ومدى وبائية المرض المنقول.
In addition, there is a need to strengthen the capacity of countries in gathering and managing relevant data, including the routine reporting activities of disease vector control programmes.	وسيكون المشاركون في هذا الاجتماع مؤهلين لتقديم مزيد من المعلومات لاستكمال الاستبيان بعد الاجتماع حسب الاقتضاء، وعلاوة على ذلكن هناك حاجة إلى تعزيز قدرات البلدان في جمع وإدارة البيانات ذات الصلة، بما في ذلك أنشطة الإبلاغ الروتيني لبرامج مكافحة ناقلات الأمراض.
This control includes brokering activities.	وتشمل عملية الضبط هذه أنشطة السمسرة.
Vector control for malaria and other mosquito borne diseases Report of a WHO Study Group.	مكافحة ناقلات الأمراض بالنسبة للملاريا والأمراض الأخرى المنقولة عن طريق الحشرات.
Other activities relevant to desertification control	باء أنشطة أخرى ذات صلة بمكافحة التصحر
the Conference of the Parties in evaluating the continued need for DDT for disease vector control	'7 أن تطلب إلى الأمانة إلى العمل بصورة لصيقة مع منظمة الصحة العالمية بشأن الجهود الجارية بتوفير دعامة عالمية للشراكات الاستراتيجية المشار إليها تحت '6 عاليه
DDT may therefore be used for vector control, provided that all the following conditions are met	لذا، فإنه يمكن استخدام الـ د.د.ت لمكافحة ناقلات الأمراض، بشرط الوفاء بالشروط التالية
C. Trends in other desertification control activities	جيم الاتجاهات بشأن جميع الأنشطة الأخرى ذات الصلة بمكافحة التصحر
So we could rewrite it vector 1, vector 2, vector 3, and vector 4.	يمكننا ان نعيد كتابتها المتجه1، المتجه 2، المتجه 3 والمتجه 4 المتجه 4 يقع هنا
Vector control programmes continue to face significant resource constraints, which tend to undermine the quality of interventions.	وتواصل برامج مكافحة ناقلات الأمراض مواجهة قيود الموارد الكبيرة، والتي تؤدي إلى إضعاف جودة التدخلات.
A secondary focus will be on measures to control the vector, such as hygiene and environmental cleanup.	وتنتهج تدابير لمراقبة ناقل العدوى فضلا عن النظافة الشخصية والصحة البيئية
Ongoing decentralization and the attendant administrative reforms have created significant challenges to effective implementation of vector control programs.	وقد خلقت اللامركزية المتنامية والإصلاحات الإدارية المرافقة لها تحديات كبيرة بالنسبة للتنفيذ الفعال لبرامج مكافحة ناقلات الأمراض.
Its objective is to facilitate training in pollution control and sound management of vector borne and parasitic diseases.	ويرمي المشروع على اﻷجل الطويل الى تسهيل التدريب على مكافحة التلوث والقيام على النحو الصحيح بمكافحة اﻷمراض المنقولة بالجراثيم واﻷمراض الطفيلية.
Vector a is equal to vector b plus vector a minus b.	متجه a مساوية للمتجهات b الإضافة إلى المتجه a ناقص b
A ramp control officer is needed to manage, coordinate and safely control UNLB ramp activities.	هناك حاجة إلى مراقب مدارج لإدارة وتنسيق أنشطة المدارج بالقاعدة ومراقبتها على نحو آمن.
Of the responding countries, eight reported use of DDT for disease vector control for the reporting period (2001 2003).	ومن بين البلدان التي أجابت أبلغت ثماني بلدان عن استـخدام الـ دي.دي.تي في مكافحة ناقلات الأمراض عن الفترة (2001 2003).
Well, it's this vector plus that vector.	حسنا ، إنه هذا المتجه زائد ذلك المتجه.
I multiply this vector times this vector.	اضرب هذا المتجه بهذا المتجه
length of vector a minus vector b.	طول المتجه a ناقص المتجه b وطول هذا الجانب هنا سيكون
Other activities relevant to desertification control 22 30 11	باء أنشطة أخرى ذات صلة بمكافحة التصحر 22 30 10
UNICEF supports diarrhoeal disease control activities in 64 countries.	وتدعم اليونيسيف أنشطة مكافحة أمراض اﻹسهال في ٦٤ بلدا.
My first basis vector was the vector 2 minus 1 and my second basis vector is the vector 2, 1.	متجه القاعدة الأاول كلن المتجه 2 و سالب 1، متجه القاعدة الثاني هو المتجه 2,1
I'm going to multiply that vector times that row vector times this column vector.	سأضرب ذلك المتجه بمتجه الصف ذلك متجه هذا العامود
Review of the information collection process for the first evaluation of the continued need for DDT for disease vector control	2 استعراض عملية جمع المعلومات لإجراء التقييم الأول لاستمرار الحاجة إلى الـ دي.دي.تي في مكافحة ناقلات الأمراض
Are there any other Agencies (e.g. private agencies, NGOs) involved in using DDT for disease vector control purposes? YES , NO .	30 بالنسبة للهيئات الواردة في السؤال 29، قدم المعلومات الإضافية التالية
Please provide any other general information relevant to your country's situation with regards to vector borne diseases and their control	73 من فضلك قدم أي معلومات عامة أخرى ذات صلة بوضع بلدك إزاء الأمراض التي تحملها الناقلات ومكافحتها
The WHO FAO UNEP UNCHS Panel of Experts on Environmental Management for Vector Control has been instrumental in this effort.	وكان فريق الخبراء المشترك بين منظمة الصحة العالمية ومنظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة وبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة ومركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية، والمعني باﻹدارة البيئية لناقﻻت اﻷمراض فعاﻻ في هذه الجهود.
Vector	الموجه
vector	متجه

عرض هذه الصفحة باللغة العربية