Translation of "various sites" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
In addition, meteorological equipment has been installed at the various sites. | وعﻻوة على ذلك ركبت معدات لﻷرصاد الجوية في مواقع مختلفة. |
The boys received much of their early childhood care at various anthropological sites. | تلقى الكثير من الأولاد رعايتهم في مرحلة الطفولة المبكرة في مواقع أنثروبولوجية مختلفة. |
The writings in this movement took different shapes on the various blogging sites available on the web. | وتطورت الحركة الأدبية سريعا بمساعدة جيل المدونين الأول حتى توجت في عام 2008 |
Social media users recorded their earthquake experiences through various networking sites such as Facebook, Twitter, YouTube, and Instagram | وقد عل ق مستخدمي وسائل الإعلام الاجتماعية من خلال مواقع متعددة على شبكة الإنترنت مثل فيس بوك، وتويتير، ويو تيوب، وأنستاغرام عن تجربة الزلزال هذه |
This first contingent will accompany the registration teams to provide security and order at the various sites for registering voters. | وسترافق هذه الوحدة أفرقة التسجيل لتوفير اﻷمن والنظام لمختلف مواقع الناخبين المتقدمين للتسجيل. |
Sites. | حين سمعت الفكرة لاول وهلة فكرت ولكن هل لهذا معنى وحينها |
This first contingent would accompany the registration teams to provide security and order at the various sites for registering voters. 7 | وسترافق هذه الوحدة أفرقة التسجيل لتوفير اﻷمن والنظام لمختلف المواقع للناخبين المتقدمين للتسجيل)٧(. |
They're on sites big, they're on sites small. | في بعض المواقع تكون كبيرة وفي بعض المواقع تكون صغيرة |
The second single Te Amo was released on June 1, 2012 on various music sites that immediately placed No.4 on 'Soribada'. | وصدر الثاني واحد تي آمو Te Amo في 1 يونيو 2012 على مختلف مواقع الموسيقى التي احتلت على الفور المركز الرابع على 'Soribada . |
Web Sites | مواقع على الشبكةName |
Web Sites | بريمجName |
.com.eg Commercial sites. | مواقع تجارية edu.eg. |
.edu.eg Educational sites. | مواقع تعليمية eun.eg. |
.gov.eg Governmental sites. | مواقع حكومية info.eg. |
.mil.eg Military sites. | مواقع عسكرية name.eg. |
Science support sites | 1 مواقع أنشطة الدعم العلمي |
2.2.2 MISSILE SITES . | مواقع القذائف |
Written statements were taken, witnesses were heard, information from the sites of various incidents (e.g. El Calabozo, El Mozote, Sumpul river and Guancorita) was obtained. | وحــررت إخطــارات رسميــة، وأوردت أقوال للشهود، ورتبت لقــاءات للتعــرف فــي مختلــف مواقع اﻷحداث )مثل quot El Calabozo و quot El Mozote quot و quot Sumpul quot و quot Guancorita quot (. |
Christian historical sites Jordan also contains many sites of historical importance to Christianity. | مواقع توراتية الأردن نحتوي أيض ا على العديد من المواقع ذات الأهمية التاريخية للمسيحية. |
This is why pockets of guys are peering all over the web body building sites, sports sites, pickup artists sites wherever men congregate. | وهذا هو السبب الذي يجعل العشرات من الشب ان يتجم عون على أرجاء الشبكة في مواقع بناء الأجسام، المواقع الرياضي ة، ومواقع تجم ع الفنانين ببساطة في كل مكان يلتقي في الرجال |
On social network sites | على مواقع الشبكات الاجتماعية |
Identification of pillar sites | تحديد مواقع الدعامات |
(c) Dual use sites. | )ج( المواقع ذات اﻻستخدام المزدوج. |
Blogs and sites reported about this crime while official news sites almost ignore it. | نشرت بعض المدونات والمواقع عن هذه الجريمة بينما تجاهلت كل وسائل الإعلام الرسمية الأمر بالكامل تقريبا . |
(a) Sites with a previous nuclear or nuclear related mission (8 sites are identified) | )أ( المواقع التي كانت تضطلع في السابق بنشاط نووي أو متصل بالمسائل النووية )تم تحديد ٨ مواقع( |
(b) Sites that provided support to the previous nuclear programme (11 sites are identified) | )ب( المواقع التي قدمت الدعم للبرنامج النووي السابق )تم تحديد ١١ موقعا( |
There are 15 such rulings for historic monument sites and 27 for archaeological monument sites. | وهناك 15 حكما من هذا القبيل بالنسبة إلى مواقع أثرية تاريخية و27 حكما في مواقع أثرية قديمة. |
(d) Examining objects and sites | (د) فحص الأشياء والمواقع |
Taryn Simon photographs secret sites | تلتقط ترين سيمون صورا لمواقع سرية |
And crops and noble sites | وزروع ومقام كريم مجلس حسن . |
And crops and noble sites | كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين . |
Countrywide Status of PISCES Sites | حالة مواقع نشر النظام المؤمن للمقارنة والتقييم لتحديد الهوية على نطاق القطر |
3. Infrastructure sites shall included | ٣ ستشمل مواقع الهياكل اﻷساسية ما يلي |
(ii) Historic sites and monuments | apos ٢ apos المواقع التاريخية والمعالم |
Personnel at the team sites | موظفين في مواقع اﻷفرقة )طباخون، فنيون( |
Here are the implantation sites. | وهنا أماكن زرعها في الجسم. |
Pune has 5,000 building sites. | وتملك 5000 موقع بناء |
Yes, irritations of certain sites. | نعم، تهي ج بعض المناطق. |
We now have 15 sites. | واليوم نصل بين 15 موقعا |
One tab for social sites | فهناك علامة تبويب للمواقع الاجتماعية |
(b) The team took water samples from 15 sites and from various segments of the Tigris, Euphrates, Lesser Zab, Greater Zab and Diyala rivers and the Habbaniyah Lake. | )ب( أخذ الفريق نماذج مياه من )١٥( موقعا وفي مناطق مختلفة من أنهار دجلة والفرات والزاب الصغير والزاب الكبير ونهر ديالي وبحيرة الحبانية. |
During this mission, more extensive coverage of previously covered sites was accomplished and additional sites surveyed. | وفي أثناء هذه البعثة، أنجزت تغطية أكثر شموﻻ لمواقع سبقت تغطيتها، وأجريت استقصاءات موقعية جديدة. |
Two portal sites have been taken cared of. I am working on individual community sites now. | المنتديين تحت الحراسة واعمل الان على مختلف المواقع العامة |
Types of social media involved include RSS feeds, social news and bookmarking sites, as well as social networking sites, such as Twitter, and video and blogging sites. | أنواع الإعلام الاجتماعي المستخدمة تشمل آر إس إس و مواقع الأخبار و المفضلات الاجتماعية إضافة إلى مواقع التواصل الاجتماعي، مثل تويتر و مواقع الفيديو و المدونات. |
The number of internally displaced persons living in sites for the displaced decreased from 145,000 in 170 sites in 2004 to 117,000 in 160 sites in 2005. | وانخفض عدد المشردين داخليا الذين يعيشون في مواقع مخصصة للمشردين من 000 145 لاجئ في 170 موقعا في عام 2004 إلى 000 177 لاجئ في 160 موقعا في عام 2005. |
Related searches : Cultural Sites - Social Sites - Historical Sites - Ancient Sites - Contaminated Sites - Malicious Sites - Related Sites - Trusted Sites - Targeted Sites - Container Sites - Tetrahedral Sites - Geographic Sites