Translation of "valid business reason" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Business - translation :

اعمال

Reason - translation :

السبب

Valid - translation :

صالح

Valid business reason - translation :

سبب تجاري ساري المفعول

Keywords : تجارة التجارية شأني عملنا أعمال سببا وجيه والسبب سبباً الأسباب صالحة المفعول ساري سارية صحيحة

Examples (External sources, not reviewed)

For this reason, we believe that the following verities are still valid.	ولهذا السبب، نعتقد أن المبادئ اﻷساسية التالية ﻻ تزال سليمة.
However, if for any reason a bilateral agreement is not endorsed, the agreement shall continue to be valid.	بيد أنها اذا لم تصادق على اتفاق ثنائي ما لسبب أو آخر ظل هذا اﻻتفاق نافذا.
And there's a lot of reason to believe that this is a valid way to look at this.	كما أن هناك الكثير من الاسباب التي تجعلنا نعتقد أن هذه طريقة
And there's a lot of reason to believe that this is a valid way to look at this.	كما أن هناك الكثير من الاسباب التي تجعلنا نعتقد أن هذه طريقة صحيحة للنظر الى ذلك ، لذا قضى علماء الاجتماع الكثير من
It is difficult to prove that fragmentation is being effected for tax purposes and for no other valid reason.	ومن الصعوبة بمكان إثبات أن التجزيء يتم لأغراض ضريبية وليس لسبب وجيه آخر.
That hydrogen's being made because there's a good business reason for its use.	يتم إنتاج الهيدروجين لأن هناك سبب تجارى جيد في إستخدامه.
But political contributions are only one reason why business interests have so much power.	ولكن المساهمات السياسية ما هي إلا أحد الأسباب التي ت كس ب المصالح التجارية كل هذه القوة.
But the only reason you did was to get away from the family business.	لكن السبب الوحيد لقيامك بذلك هو الهروب من شركة العائلة
Maybe he had reason to. He wanted to make you understand he means business.	, ربما كان يعنى يملك سببا أن يفهمك أن هذا عمل
Valid	صد قصد ق
Shop people are in the business to make profit. That is the reason they exist.	التجار موجودون لتحقيق الربح هذا هو سبب وجودهم
Valid from	صالحة من
Valid until	صالحة لغاية
Days valid	عدد أيام الصلاحية
Valid users	صالح مستخدمون
Valid chars	صالح
Valid From	صالح
Valid Until	صد قصد ق
Valid until	صد قصد ق
Valid Until	صد قصد ق
And the reason is that business students are trained to find the single right plan, right?	والسبب هو أن طلاب إدارة الأعمال متدربون على إيجاد طريق واحد صحيح، حسنا .
That remains valid.	وما زال هذا ساريا .
File not valid	ملف ليس سليمTotal displayed lines
Valid date formats	صيغ التاريخ الموجودة
no valid card	كرت غير صالح
Signature is valid.	ملف التوقيع غير ساري المفعول
Signature is valid.	لديه ملحق
Name Not Valid	الاسم لا صالح
Dates valid for	تواريخ سليم لـ
No valid netmask	قناع الشبكة
That's completely valid.	وهذا صحيح تماما.
The prosecution has tried to show you that Mr. Carol's business partner finally became a business rival, and for that reason he was, shall we say, eliminated.	وقد حاول الأدعاء ان يبين لكم ان شريك السيد كارول, قد اصبح اخيرا منافسا له فى اعماله ولهذا السبب, كان لابد من التخلص منه, كما ي قال
The certificate is valid.	الشهادة صالحة.
Rule is valid for	الشرط صالح ل ــ
Email address not valid	عنوان البريد الإلكتروني غير صالح
Select a valid port.	اختر منفذ صحيح.
No Valid Tile Set	لا صالح مربعات ضبط
No valid netmask entered.	قناع الشبكة
The testimony is valid.	شهادته فى المحكمة م عترف بها
That's a valid answer.	هذا جواب صحيح
It doesn't appear to be a valid disc image or a valid cue file.	يبدو أنها ليست صورة قرص أو ملف cue سليم.
49. The New York City Commissioner for the United Nations, Consular Corps and International Business said that she appreciated the valid concerns expressed by previous speakers.	٤٩ وقالت مفوضة مدينة نيويورك لﻷمم المتحدة والهيئات القنصلية واﻷعمال التجارية إنها تقدر مشاعر القلق الصحيحة التي أعرب عنها المتكلمون السابقون.
The claimant submitted a copy of an insurance policy, ostensibly valid as at 2 August 1990, providing business insurance coverage for 820,000 Kuwaiti dinars (KWD) (USD 2,837,370).	وقدم صاحب المطالبة نسخة من وثيقة تأمين، كانت في ظاهر الأمر صالحة في 2 آب أغسطس 1990، وكانت توفر تغطية تأمين تجاري بقيمة 000 820 دينار كويتي (370 837 2 دولارا ).
Those recommendations are still valid.	ولا تزال تلك التوصيات وجيهة.
Number of valid ballots 157	عدد البطاقات الصحيحة 157

عرض هذه الصفحة باللغة العربية