Translation of "us health department" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Department - translation : Health - translation : Us health department - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Health Department | إدارة الصحة |
| Department of Health. | وزارة الصحة (1997). |
| Department of Health. | وزارة الصحة (2002). |
| Department of Health. | وزارة شؤون المرأة (2000). |
| Department of Health | 1 مد 1 1 ف 1 |
| Port Vila Department of Health. | بورت فيلا وحدة السياسات والتخطيط. |
| Source Department of Public Health | المصدر وزارة الصحة العامة |
| Ministry of Health, Statistical Department, 2001. | 10 إدارة الإحصاءات المركزية، وزارة الصحة، 2001. |
| I work for the department of health. | أنا أعمل في قسم الص ح ة. |
| I'm a slacker in the health department. | أنني متهربة من العمل في وزارة الصحة |
| Under this Decree, the Department of Maternal and Child Health Protection and Family Planning was renamed Department of Reproductive Health. | وبموجب هذا المرسوم تحول إسم إدارة حماية صحة الأم والطفل وتنظيم الأسرة إلى إدارة الصحة الإنجابية. |
| Maturine Tari Director, Administration Planning, Department of Health | منظمة الصحة العالمية، فانواتو |
| The police got in touch with the health department. | ات صلت الش رطة بقسم الص ح ة. |
| 50 Department of Health, op. cit. at note 42. | (50) وزارة الصحة، المرجع ذاته المذكور في الحاشية 42. |
| The Chief Medical Officer administers the Public Health Department. | ويدير ادارة الصحة العامة كبير الموظفين الطبيين. |
| Health to the ocean means health for us. | صحة المحيط تعني صحتنا جميعا . |
| If it's Engineering, Sewage, Health, Sanitation or the Fire Department, | ،إن كانت مشكلة هندسية، أو مجارية، أو صحية ... أو خاضعة لقسم الحريق |
| The government department responsible for the NHS is the Department of Health, headed by the Secretary of State for Health, who sits in the British Cabinet. | والإدارة الحكومية المسؤولة عن نظام التأمين الصحي هي وزارة الصحة، برئاسة وزير الدولة لشؤون الصحة، الذي يجلس في مجلس الوزراء البريطاني. |
| The Chemical Abuse Awareness Unit within the Education Department and the Health Education Unit within the Health Department undertake programmes aimed at achieving proper behavioral roles. | وتضطلع وحدة التوعية المتعلقة بإساءة استعمال المواد الكيميائية داخل إدارة التعليم ووحدة التثقيف الصحي داخل إدارة الصحة ببرامج تستهدف بلوغ السلوكيات المﻻئمة. |
| Among the Ministry of Health departments is the Family Planning Department. | وزارة الصحة |
| Four Steps to US Fiscal Health | أربع خطوات إلى الصحة المالية في الولايات المتحدة |
| International Trade Administration, US Department of Commerce, 2000. | إدارة التجارة الدولية، وزارة التجارة الأمريكية، عام 2000. |
| After the International Conference on Population and Development, held in Cairo in 1994, the department of maternal health, family planning and safe maternity was merged into a separate reproductive health department. | وبعد انعقاد مؤتمر السكان والتنمية في القاهرة عام 1994 تم دمج دائرة صحة الأم وتنظيم الأسرة والأمومة الآمنة لتصبح دائرة مستقلة معنية بالصحة الإنجابية. |
| In May 1993, the World Health Organization (WHO) collaborated with the Department of Humanitarian Affairs in assessing Angola apos s health needs, estimated at around US 4,440,000 and secured a donation of drugs from South Africa. | ٨١ في أيار مايو ١٩٩٣، تعاونت منظمة الصحة العالمية مع إدارة الشؤون اﻹنسانية في تقييم اﻻحتياجات الصحية ﻷنغوﻻ، التي تقدر بحوالي ٠٠٠ ٤٤٠ ٤ دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة، وحصلت على منحة باﻷدوية من جنوب افريقيا. |
| A new division of family health was established and the functions of existing divisions within the Health Department were revised. | وقد أقيم قسم جديد للصحة العائلية، كما جرت مراجعة مهمات اﻷقسام القائمة ضمن إطار دائرة الصحة. |
| He also worked at the public relations department of the Dutch health ministry. | كما عمل في قسم العلاقات العامة في وزارة الصحة الهولندية. |
| One possible explanation is the user fees charged by the Department of Health. | زادت حالات الولادة قبل الوصول إلى المستشفى من 0.3 إلى 1.6 في المائة |
| 80. Health care in the Cayman Islands is provided by the Health Services Department, which is responsible for all government health care, including public health services and services by private practitioners. | ٨٠ تقوم بتوفير الرعاية الصحية في جزر كايمان إدارة الخدمات الصحية، وهي مسؤولة عن جميع أوجه الرعاية الصحية الحكومية بما فيها خدمات الصحة العامة والخدمات التي يقدمها أطباء القطاع الخاص. |
| The South African National Department of Health and private health care providers now report that conditions are no longer so desperate. | والآن تشير تقارير الإدارة الوطنية للصحة ومقدمي الرعاية الصحية من القطاع الخاص في جنوب أفريقيا إلى أن الظروف لم تعد بائسة إلى حد كبير كما كانت من قبل. |
| In November 2001 the Department of Health of Aruba conducted a health survey (GOA 2001), interviewing a total of 1,000 individuals. | 35 في تشرين الثاني نوفمبر 2001، أجرت وزارة الصحة في أروبا عام 2000 استقصاء صحيا ، حيث أجريت مقابلات شملت ما مجموعة 1000 شخص. |
| The Department of Health is making headway in drawing up a plan to improve health conditions for the Afro Brazilian population. | وت حرز وزارة الصحة تقدما في وضع خطة لتحسين الأوضاع الصحية لسكان البرازيل المنحدرين من أصل أفريقي. |
| 50. The Department of Health is proposing for 1994 95 the institution of an appropriate managerial process for health care development. | ٥٠ وتقترح دائرة الصحة بالنسبة لعام ١٩٩٤ ١٩٩٥ وضع أسس عملية تنظيمية مناسبة من أجل تطوير الرعاية الصحية. |
| The Department of Health has also incorporated non discrimination on the grounds of disability. | ووزارة الصحة قد أدخلت أيضا سياسة عدم التمييز بسبب الإعاقة. |
| Rurany Ester Silva Technical Department on Women's Health (Área Técnica da Saúde da Mulher) | روراني إستر سيلفا الإدارة الفنية لصحة المرأة |
| After several leading positions, in July 1954, he was appointed Tropical Public Health Department Head at the Harvard School of Public Health. | وبعد تنقله بين عدة مناصب قيادية، ع ين في يوليو 1954 رئيس ا لقسم الصحة العامة للمناطق الحارة في مدرسة هارفارد للصحة العامة. |
| In 2003 2004, the Department of Health and Community Services engaged in intensive province wide consultations on mental health across the province. | 571 وفي الفترة 2003 2004، شرعت وزارة الخدمات الصحية والمجتمعية في مشاورات مكثفة على نطاق المقاطعة تتعلق بالصحة العقلية في جميع أنحاء المقاطعة. |
| So, the Department of Health in New York came to us, and they needed a way to distribute 36 million condoms for free to the citizens of New York. | في البداية اتى الينا المركز الصحي في نيويورك، طالبين المساعدة في توزيع هذا المنتج وتم توزيع ما يقارب 36 مليون عينة في مدينة نيويورك. |
| United States of America, Department of Health and Human Services, National Institutes of Health, Epidemiologic Trends in Drug Abuse Advance Report (December 2003). | 2 الأفيونيات الأخرى |
| These grants are administered through the Office on Violence Against Women, Department of Housing and Urban Development, and Department of Health and Human Services. | وهذه المنح تتم إدارتها عبر مكتب مكافحة العنف ضد المرأة، وزارة الإسكان والتنمية الحضرية ووزارة الصحة والخدمات الإنسانية. |
| This is followed by the Department of Health and Department of Finance and Economic Management both with 40 per cent participation rate by women. | وتلى ذلك وزارة الصحة ووزارة الشؤون المالية والإدارة الاقتصادية، حيث توجد في كل من هاتين الوزارتين نسبة تمثيل نسائية تبلغ 40 في المائة. |
| The Department of Peacekeeping Operations faces two major challenges that affect the health of peacekeepers. | 112 وتواجه إدارة عمليات حفظ السلام تحديين أساسيين يؤثران في صحة العاملين في مجال حفظ السلام. |
| In 1989, 22 states or territories had the department of education as lead agency, 11 others had the department of health, another 9 had the department of human services, and the remaining states had combined departments or departments of mental health or developmental disabilities (Trohanis, 1989). | وفي عام 1989، كان ل (22) ولاية أو إقليم وزارة التعليم بوصفها الولاية الرائدة، وكان ل (11) آخرون وزارة الصحة، ول (9) وزارة الخدمات الإنسانية، بينما كان للولايات المتبيقية وزارات إو إدارات مجتمعة أو إدارات الصحة العقلية أو الإعاقات التنموية (تروهانيس، 1989). |
| As well, the Department, following an intensive public consultation, approved a provincial primary health care renewal framework, Moving Forward Together Mobilizing Primary Health Care. | كما وافقت الوزارة، بعد مشاورة مكثفة مع الجمهور، على إطار لتجديد خدمات الرعاية الصحية الأولية في المقاطعة السير معا إلى الأمام حشد الرعاية الصحية الأساسية . |
| He's got the department stores. And now he's after us. Why? | إضافة إلى المتاجر الكبرى والآن يلاحقنا |
| The Department of Health, supervised by the Faipule of Nukunonu in his capacity as Ministry of Health, was proposing the creation of the positions of programme coordinator and health administration officer. | وتقترح دائرة الصحة التي يرأسها quot الفايبول quot في نوكونونو بوصفه وزيرا للصحة، إنشاء منصبين لمنسق للبرنامج وموظف لشؤون اﻹدارة الصحية. |
Related searches : Us Department - Health Department - Us Treasury Department - Us Commerce Department - Us Justice Department - Us State Department - Health Care Department - Environmental Health Department - Public Health Department - Occupational Health Department - Local Health Department - State Health Department - Department Of Health - Us
