Translation of "upward potential" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Oil s Upward March
النفط ومسيرته الصاعدة
It's an upward sloping line.
ان ميلان الخط يكون للاعلى
It's an upward opening parabola.
انه قطع مكافئ مفتوح للاعلى
And onward and upward we go.
وإلى الأمام ننمو دائم ا.
(a) Upward reclassifications (b) Downward reclassifications
)أ( الوظائف المعاد تصنيفها إلى رتب أعلى
It's a steeper upward sloping curve.
وانحدارا المنحدرة المنحنى التصاعدي.
He had this kind of steady upward momentum, or France had a steady upward momentum in its power.
و كان لديه نوع من القوة الراسخة المتصاعدة أوكان لفرنسا زخم متصاعد مستمر من قوتها
We have a very steep upward slope.
لدينا منحدر تصاعدي حاد جدا .
Interest rates on government bonds were racing upward.
وكانت أسعار الفائدة على السندات الحكومية تتسابق على الصعود.
That is an upward and quite discomforting trend.
ويمثل هذا اتجاها تصاعديا يدعو إلى كثير من عدم الارتياح.
There was no upward trend from 2000 2003.
ولم يكن ثمة اتجاه تصاعدي منذ الفترة 2000 2003.
Petroleum prices will continue their sharp upward movement.
سيتابع سعر البنزين ارتفاعه السريع.
Now, let your imagination go upward into space.
الآن، دعوا مخيلتكم تحلق عاليا في الفضاء.
Ultimately, though, they face the same upward cost pressures.
إلا أنها في النهاية تواجه نفس الضغوط المتمثلة في ارتفاع التكاليف.
Economies appear to be on a stable, upward path.
وكان الاقتصاد يبدو مستقرا في مساره الصاعد.
The upward trend in economic growth figures is encouraging.
إن اﻻتجاه الصعودي في أرقام النمو اﻻقتصادي يبعث على التشجيع.
What but my hopes shot upward e'er so bright?
ما ولكنه سدد آمالي التصاعدي e'er مشرق جدا
We automatically throw the little nub of plastic upward.
وبصورة تلقائية نرفع المفتاح البلاستيكي الى الاعلى
This vertex is above it and it opens upward.
هذه القمة تكون في الاعلى ومفتوحة للاعلى
As x increases, so we go to a less negative x, so x is increasing, we still have an upward slope, but it's less upward.
كما س الزيادات، حتى نذهب إلى علامة x أقل سلبية، حيث x زيادة، ونحن لا تزال لديها منحدر الصاعد، ولكن أقل التصاعدي.
And over here, it's still an upward sloping curve, right?
وهنا، لا يزال تصاعديا منحنى المنحدرة، الحق
Some commonly held theories that have been disproven over time include (1) the tooth is pushed upward into the mouth by the growth of the tooth's root, (2) the tooth is pushed upward by the growth of the bone around the tooth, (3) the tooth is pushed upward by vascular pressure, and (4) the tooth is pushed upward by the cushioned hammock.
بعض النظريات الشائعة المحتفظ بها التي ادحضتت على مر الزمن تشمل ما يلي (1) يدفع السن لأعلى في فم من خلال نمو جذر السن، و(2)يدفع السن لأعلى بنمو العظم حول السن، (3) يدفع السن لأعلى عن طريق ضغط الأوعية الدموية، و(4) يدفع السن لأعلى من قبل وسادة الأرجوحة الشبكية.
Just letting the yuan float upward does not resolve the dilemma.
إن مجرد السماح لليوان بالطفو بحرية إلى الأعلى لن يقودنا إلى حل للمعضلة.
The waters prevailed fifteen cubits upward, and the mountains were covered.
خمس عشرة ذراعا في الارتفاع تعاظمت المياه. فتغطت الجبال.
The steam bubbles form a geyser pump, causing an upward flow.
فقاعات البخار تشكيل مضخة نبع ماء حار، مما تسبب في تدفق التصاعدي.
but man is born to trouble, as the sparks fly upward.
ولكن الانسان مولود للمشقة كما ان الجوارح لارتفاع الجناح
Yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward.
ولكن الانسان مولود للمشقة كما ان الجوارح لارتفاع الجناح
Since 2001, regular donor resources have been on an upward trend.
24 ومنذ عام 2001 اتخذت الموارد العادية المقدمة من الجهات المانحة منحى تصاعديا.
You'll be upward of 11 Gs. Yeah, I remember this one.
ستكونوا أعلى بــــ11 جي نعم أتذكر هذا
It's an upward opening parabola, because this is a positive number.
انه قطع مكافئ مفتوح للأعلى، لأن هذا عدد موجب
It's an upward opening parabola, so it looks something like this.
انه قطع مكافئ مفتوح للاعلى، فسيبدو هكذا
They both are upward facing, so they both have minimum points.
كلاهما يتجهان للأعلى، لذا كلاهما يمتلكان النقاط الاقل قيمة
It's not like they're gonna end on an upward panning shot...
ليس الأمر بأنهم سينتهوا امام فوهة عكسية
Think about this tree, rising upward into Redwood space, 325 feet, 32 stories, an individual living organism articulating its forms upward into space over long periods of time.
فكروا في هذه الشجرة، ترتفع 8 أمتار و 255 سنتيمترا في فضاء غابات السكويا، 32 طابقا، يشكلها هذا الكائن الحي صعودا في الفضاء عبر فترات طويلة من الزمن.
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
وهذه الإمكانات ، تلك الإمكانات القوية ، هى أيضا إمكانياتنا ، لكم ولي .
Consumer spending is particularly robust, as wages show signs of upward movement.
وكان الإنفاق الاستهلاكي قويا بشكل خاص، كما أظهرت الأجور علامات دالة على الحركة الصعودية.
They therefore start at their mirror points and can travel only upward.
ولذا فإنها تبدأ في اجتماعهم نقاط المرآة ويمكن السفر إلى أعلى فقط.
Fifteen cubits upward did the waters prevail and the mountains were covered.
خمس عشرة ذراعا في الارتفاع تعاظمت المياه. فتغطت الجبال.
We welcome the recent upward trend in disbursing official development assistance (ODA).
ونرحب بالاتجاه التصاعدي الأخير في مدفوعات المساعدة الإنمائية الرسمية.
Light winged Smoke, Icarian bird, Melting thy pinions in thy upward flight,
ضوء الجناحين الدخان ، Icarian الطيور ، وذوبان في الرحلة قوادم خاصتك خاصتك التصاعدي ،
And it's also truth if it is an upward or vertical hyperbola.
ومن الصحيح ايضا اذا كان هذا القطع الزائد مفتوحا للاعلى او عاموديا
So it is acting 49 newtons upward and so these net out.
اذا هي تمثل 49 نيوتن للاسفل وبالتالي هذا هو الصافي , وهذا السبب الذي يجعل الكتلة لا تتسارع للاعلى أو للاسفل
And there was an enlarging, and a winding about still upward to the side chambers for the winding about of the house went still upward round about the house therefore the breadth of the house was still upward, and so increased from the lowest chamber to the highest by the midst.
واتسعت الغرفات واحاطت صاعدا فصاعدا لان محيط البيت كان صاعدا فصاعدا حول البيت. لذلك عرض البيت الى فوق وهكذا من الاسفل يصعد الى الاعلى في الوسط.
All these provocations add upward pressure on oil prices, enriching the Iranian government.
ولقد أدت كل هذه الاستفزازات إلى تكثيف الضغوط المؤدية إلى ارتفاع أسعار النفط، وبالتالي مضاعفة ثروات الحكومة الإيرانية.
The price of fossil fuels, however, is likely to continue to trend upward.
ولكن أسعار الوقود الأحفوري من المرجح أن تستمر على اتجاهها الصاعد.

 

Related searches : Upward Trajectory - Upward Direction - Upward Spiral - Upward Force - Upward Momentum - Upward Motion - Upward Compatible - Upward From - Upward Development - Upward Strokes - Upward Migration - Upward Bound - Upward Deviation