Translation of "upmarket resort" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Resort - translation :

منتجع

Upmarket - translation :

الترف

Upmarket resort - translation :

منتجع الترف

Keywords : منتجع المنتجع الملاذ اللجوء مصيف

Examples (External sources, not reviewed)

Nevertheless, there were riots and upmarket shopping areas were destroyed.	ومع ذلك ، كانت هناك أعمال شغب ودمرت مناطق التسوق الراقية .
Don't resort to violence.	لا تلجأ إلى العنف.
Leaners of Last Resort	السياسة النقدية كملاذ أخير
At a summer resort.	في مصيف
You are my only resort.	أنت ملاذي الوحيد.
for the insolent a resort ,	للطاغين الكافرين فلا يتجاوزونها مآبا مرجعا لهم فيدخلونها .
a resort for the rebellious	للطاغين الكافرين فلا يتجاوزونها مآبا مرجعا لهم فيدخلونها .
a resort for the rebels ,	للطاغين الكافرين فلا يتجاوزونها مآبا مرجعا لهم فيدخلونها .
That bully of last resort?	رهبة الملاذ الأخير
It was our last resort.	لقد كانت الملجىء الأخير
Conditions relating to resort to countermeasures	الشروط المتعلقة باللجوء إلى التدابير المضادة
Resort to arbitral or judicial proceedings	اللجوء إلى الإجراءات التحكيمية أو القضائية
Hawaii is a popular tourist resort.	هاواي هي منتجع سياحي مشهور .
At the Phi Phi Hill Resort,	في منتجع فاي فاي هيل
It has all my resort clothes.	ماذا حقيبة بها كل ملابسي
The Federal Reserve Board is no longer the lender of last resort, but the lender of first resort.	ولم يعد مجلس الاحتياطي الفيدرالي يمثل مقرض الملاذ الأخير، بل مقرض الملاذ الأول.
A place of resort for the inordinate ,	للطاغين الكافرين فلا يتجاوزونها مآبا مرجعا لهم فيدخلونها .
Force must always be the last resort.	ويجب أن يكون القوة دائما المﻻذ اﻷخير.
Well, I resort to our trigonometric identities.	سوف أضطر لاستخدام المتطابقات المثلثية.
I heard you took over the resort?	سمعت انه تم نقلك الى المنتجع
Jerusalem's no pleasure resort at its best.	القدس ليست منتجعا على احسن مايكون.
Agnes, the last, desperate resort is strangers.	آنجس، الملجأ الأخير اليائس هم الغرباء.
They should be considered treatments of last resort.	ولذا، يتعين علينا أن ننظر إليها باعتبارها علاجات الملاذ الأخير.
Verily the Scorch ! that shall be his resort .	فإن الجحيم هي المأوى مأواه .
Verily the Garden ! that shall be his resort .	فإن الجنة هي المأوى وحاصل الجواب فالعاصي في النار والمطيع في الجنة .
Verily the Scorch ! that shall be his resort .	فأم ا م ن تمرد على أمر الله ، وفضل الحياة الدنيا على الآخرة ، فإن مصيره إلى النار .
Verily the Garden ! that shall be his resort .	وأم ا م ن خاف القيام بين يدي الله للحساب ، ونهى النفس عن الأهواء الفاسدة ، فإن الجنة هي مسكنه .
No grievance can justify the resort to terror.	لا مظلمة يمكنها أن تبرر اللجوء إلى الإرهاب.
Daehan Construction and the Imperial Resort stock shares.	هذه بعض الاسهم في شركة داي هان
As a result, parents resort to local solutions	ونتيجة لذلك، يلجأ الآباء للحلول المحلية
That's my court of last resort, Sir Guy.	هذا سبيلي الأخير , سير (غاي)
Thunder Bay itself is a resort, isn't it?	ثاندر باي نفسه منتجع
Traditionally, central banks have been the lenders of last resort, but now they are becoming the lenders of first and only resort.	كانت البنوك المركزية تلعب عادة دور الملاذ الأخير للإقراض، ولكنها تحولت الآن إلى المصدر الأول والوحيد للإقراض.
Our current situation requires not a lender of last resort, but a spender of last resort, and that can only be governments.	والواقع أن موقفنا الحالي لا يتطلب وجود مقرض الملاذ الأخير، بل منفق الملاذ الأخير، وهذا المنفق لا يمكن أن يكون غير الحكومات.
A mere two hours drive away from Bangkok in the famous resort town of Pattaya is where Chateau Dale Resort is located	على مسافة ساعتين فقط بالسيارة من بانكوك داخل مدينة Pattaya السياحية الشهيرة يقع منتجع Chateau Dale Resort
I went to see a friend of mine, and he made me wait in his apartment in Malabar Hill on the twentieth floor, which is a really, really upmarket area in Mumbai.	لقد ذهبت لرؤية أحد أصدقائي، وقد جعلني أنتظر في شقته في مالبار هيل في الطابق العشرين، وهي منطقة راقية في مومباي.
I went to see a friend of mine, and he made me wait in his apartment in Malabar Hill on the twentieth floor, which is a really, really upmarket area in Mumbai.	لقد ذهبت لرؤية أحد أصدقائي، وقد جعلني أنتظر في شقته في مالبار هيل
This is the doctrine of lender of last resort.	وهذا يوضح مبدأ الملاذ الأخير للإقراض .
The central bank is the lender of last resort.	وعلى هذا فإن البنك المركزي يعد بمثابة الملاذ الأخير للإقراض .
The Federal Reserve will not willingly resort to inflation.	ولن يلجأ بنك الاحتياطي الفيدرالي عن طيب خاطر إلى التضخم.
AAA You see, undercover is always a last resort.	AAA حسنا، التخفي هو دائما الحل الأخير.
It wasn't the resort project, it's the model house.	انه ليس منتجع لكن فندق
Cheongdam dong apartment complex, Kimpo villa, Jeju Island resort...	منزل شاندونغ وفيلا كيمبو, ومنتجع جيجودو
This Jeju Island resort was my 8th birthday present.	منتج جيجو كان هذيتي في عيد ميلادي الثامن
I don't want to resort to threats, Mr Harley.	أنا لا أريد اللجوء للتهديدات ، سيد هارلي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية