Translation of "unnecessarily conservative" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Conservative - translation :

تحفظا

Unnecessarily - translation :

بلا داعى

Unnecessarily conservative - translation :

محافظ لا داعي له

Keywords : محافظ محافظة المحافظين المحافظة المحافظ داع ضروري داعٍ ضرورة داعِ

Examples (External sources, not reviewed)

Don't worry unnecessarily.	لا تقلقي بلا داع
You re unnecessarily alarmed.	انت قلق دون داع
Stop trying unnecessarily, let it be	دعكي من المحاولات الفاشلة
If you leave a light on unnecessarily.	حين تتركن الإضاءة مشتعلة عبثا .
Conservative Interventionism	التدخل المحافظ
Conservative approach	دال النهج المتحفظ
Moreover, Russia is unnecessarily isolating itself from the world.	فضلا عن ذلك فإن روسيا تعمل بلا ضرورة على عزل نفسها عن العالم.
But Russia, too, has unnecessarily damaged its international image.	ولكن روسيا أيضا تسببت بلا أي ضرورة في الإضرار بصورتها الدولية.
A Conservative Europe	أوروبا محافظة
American Conservative Union	الجمعية العامة للشباب الم سلم
Unless this is corrected, millions of people will die unnecessarily.	وما لم يتم تصحيح هذا الوضع فإن هذا يعني وفاة الملايين من الناس بلا داع.
They will be , unnecessarily , the greatest losers in the Hereafter .	لا ج ر م حقا أنهم في الآخرة هم الأخسرون .
They will be , unnecessarily , the greatest losers in the Hereafter .	حق ا أنهم في الآخرة أخسر الناس صفقة لأنهم استبدلوا الدركات بالدرجات ، فكانوا في جهنم ، وذلك هو الخسران المبين .
A time honored precept is to avoid shaking investor confidence unnecessarily.	هناك مبدأ دائم لا يتغير مع الزمن، وهو يتلخص في تجنب زعزعة ثقة المستثمرين بلا داع.
Most Englishmen are conservative.	الإنجليز أكثرهم محافظين.
3. Conservative Party (CP)	٣ حزب المحافظين
Adventists are conservative Methodists.	السبتين هم أصحاب مباديء محافظه.
Conservative disenchantment with Ahmadinejad is apparent in the current Majlis, which is predominantly conservative.	لقد بات استياء المحافظين من أحمدي نجاد جليا واضحا في المجلس (البرلمان) الحالي رغم أن أغلبيته من المحافظين.
In short, this is not about unnecessarily delaying the taking of decisions.	باختصار، هذا المسعى لا يقصد منه بالضرورة تأخير اتخاذ القرارات.
The human rights situation in the Sudan should not be blackened unnecessarily.	وليس من الجائز، دون ضرورة أن تقدم صورة مشوهة لحالة حقوق الإنسان في السودان.
He expressed concern, however, that the study should not be delayed unnecessarily.	بيد أنه أعرب عن اهتمامه بأﻻ تؤخر الدراسة بﻻ داع.
You've no call to use that kind of trap. It's unnecessarily cruel.	ليس هناك ما يدعوك لإستخدام هذا النوع من الفخاخ ، إنه قاس بلا داع
It menaces deeply conservative societies.	فهي تهدد المجتمعات المحافظة بشدة.
Conservative modernization is a gamble.	إن التحديث المحافظ أشبه بالمقامرة.
A conservative British prime minister!	رئيس وزراء بريطاني محافظ!
So again, radical versus conservative.	لذا وثانية...الجذري في مقابل المحافظ
A bit more conservative, perhaps.	أكثر محافظة, ربما
This is a conservative firm.	هذه شركة محافظة
Said it was too conservative.	قال انها غير عصرية
Likewise, the Republicans elected several conservative senators and a sizeable number of more conservative House members.	وعلى نحو مماثل، انتخب الجمهوريين العديد من أعضاء مجلس الشيوخ المحافظين وعددا كبيرا من أعضاء مجلس النواب الأكثر محافظة.
None the less, we should not unnecessarily repeat the errors of the past.	إﻻ أننا ينبغي مع ذلك أﻻ نكرر أخطاء الماضي بﻻ داع.
The Rif mountainous region is known to be an über Muslim conservative region within a conservative Morocco.	إقليم جبال الريف معروف بكونه إقليم إسلامي متحفظ بداخل بلاد المغرب المتحفظة.
Churchill did not seek election to the Conservative Business Committee, the official leadership of the Conservative MPs.	ولم يحاول تشرشل خوض الانتخابات لصالح لجنة الأعمال لحزب المحافظين، القيادة الرسمية المكونة من أعضاء البرلمان المحافظين.
Englishmen are, on the whole, conservative.	الإنجليز أكثرهم محافظين.
Treatment is either conservative or surgical.	يكون العلاج محافظ أو جراحي.
Sounds like a conservative climate plan.	يبدو مثل خطة مناخية محافظة.
And that's actually a conservative estimate.	وهذا تقدير أولي
This or any other Conservative Club.	المرة الأولى لي به أو بأي ناد آخر للمحافظين
I am writing to you today so you don't start worrying about me unnecessarily.	أكتب لك اليوم كي لا تقلق علي بلا حاجة.
CAEO I think that claim is sometimes used unnecessarily or as a cheap shot.	كايو أعتقد أن هذا الادعاء يستخدم في بعض الأحيان بطريقة غير ضرورية أو كضربة رخيصة.
On the battlefield, this has resulted in numerous lives being lost or endangered unnecessarily.	وأدى هذا في ميدان القتال إلى فقدان كثير من اﻷرواح أو تعريضها للخطر بشكل غير ضروري.
Layla was raised in a conservative community.	نشأت ليلى في مجتمع محافظ.
Layla was raised in a conservative community.	نشأت ليلى في بلدة محافظة.
(What could be less conservative than that?)	(ما الذي قد يكون أبعد عن المحافظة من هذا ).
The estimates for 2006 contributions are conservative.	وتتسم تقديرات التبرعات لعام 2006 بالتحفظ.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية