Translation of "undergraduate medical education" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Education - translation :

التعليم

Medical - translation :

طبي

Undergraduate - translation :

الجامعية

Undergraduate medical education - translation :

التعليم الطبي في المرحلة الجامعية

Keywords : التعليم تعليم تعليمك بالتعليم والتعليم طبي طبيه الطبى طبيّة الطبيه أذهلنى الجامعية والجامعية 1615 لاهوتي

Examples (External sources, not reviewed)

And I started in our medical university, Karolinska Institute, an undergraduate course called Global Health.	وبدأت بجامعتنا الطبية، معهد كارولينسكا دورة دراسية للطلاب في مرحلة ما قبل التخرج تسمى الصحة العالمية . ولكن عندما تحصل
(b) Processing the Arabization of medical education	)ب( تجهيز تعريب التعليم الطبي
Finished university education, got a medical degree, 1986.	إنتهيت من تعليمي ,وتحصلت على شهادة الطب عام 1986.
He was an undergraduate.	كان هو في المرحلة الجامعية.
Parang University undergraduate course?	. البرنامج الدراسي لـ جامعة بارانغ
It is an undergraduate degree.	وهي شهادة جامعية.
They'd devastate priorities like education, and energy, and medical research.	وستدمر أولوياتنا من التعليم والطاقة والطب والبحوث العلمية.
So Mia Lozada is Chief Resident of Internal Medicine at UCSF Medical Center, but for three years as an undergraduate she was a Health Leads volunteer in the clinic waiting room at Boston Medical Center.	لذا ميا لوزادا والتي هي المقيمة الرئيسة للطب الباطني في المركز الطبي لمستشفى سان فرانسيسكو، ولكن لمدة ثلاث سنوات باعتبارها طالبة جامعية
'Course, he was a Harvard undergraduate.	بالطبع، لقد كان طالب جامعى فى (هارفارد).
Among these services are personal preventive medicine, health education, medical diagnosis, ambulatory medical care, mental care, hospitalization, medical rehabilitation, medicine supply, medical devices and accessories, and first aid medicine.	ومن بين هذه الخدمات، الطب الوقائي الشخصي، والتثقيف الصحي، والتشخيص الطبي، والرعاية الطبية المتنقلة، والعناية العقلية، والاستيعاب داخل المستشفيات، وإعادة التأهيل الطبي، والإمداد بالأدوية، وتوفير الأجهزة والملحقات العلاجية، والخدمات الطبية العاجلة.
About 18,100 undergraduate and graduate students study in the university a wide variety of topics, specializing in social sciences, humanities, law and education.	يدرس حوالي 18,100 طالب يلتحق في الدراسة الجامعية والدراسات العليا في الجامعة ويدرسون مجموعة متنوعة وواسعة من المواضيع، هناك تخصصات في العلوم الاجتماعية، العلوم الإنسانية، والقانون والتعليم.
) is the standard undergraduate degree for students in the United States and Canada seeking a professional education in the visual or performing arts.	) عبارة عن درجة جامعية للطلاب في الولايات المتحدة وكندا، الذين يسعون وراء الحصول على التعليم الاحترافي في مجالات الفنون المرئية أو الفنون التعبيرية.
The Accreditation Council for Graduate Medical Education (ACGME) officially dropped the term intern in 1975, instead referring to individuals in their first year of graduate medical education as residents.	ولقد ألغى مجلس اعتماد التعليم الطبي بعد التخرج (ACGME) رسمي ا مصطلح الم تدر ب في عام 1975، وصار يشير للأفراد في العام الأول من التعليم الطبي بعد التخرج بالأطباء المقيمين.
Medical education Heidelberg University Medical School is the most competitive and hardest German medical school to enter into, with an acceptance rate of 3.6 percent (2008).	التعليم الطبي مدرسة الطب بجامعة هايدلبرغ هي أكثر الكليات الطبية الألمانية صعوبة في شروط الالتحاق، إذ تقبل فقط 3.6 من المتقدمين للالتحاق بها (2008).
1979 Isbister Undergraduate Scholarship for Highest Standing	1979 جائزة الملازم م. م.
He received his undergraduate education at Hebrew University of Jerusalem Israel, and his doctorate from the University of Michigan in Ann Arbor in 1964.	تلقى تعليمه الجامعي في الجامعة العبرية في القدس ، وعلى الدكتوراه من جامعة ميشيغان في آن أربور في 1964.
Today the University continues to advance patient care, medical education and science.	تهتم الجامعة بالتعاون العالمي في مجالات التعليم الطبي و العلوم الطبية.
I've had graduate students, I've taught undergraduate classes.	كان لدي طلاب دراسات عليا، ودرست كذلك طلاب بكالوريوس.
The matter discussed here relates to medical colleges where there was co education.	وتتعلق المسألة التي تجري مناقشتها هنا بكليات الطب التي بها تعليم مشترك للجنسين.
Refugees will be provided with subsistence allowances, medical care, education and vocational training.	وسوف تقدم الى الﻻجئين بدﻻت اﻹعاشة، والرعاية الطبية، والتعليم، والتدريب المهني.
My background is not exactly the conventional medical education that you might expect.	خلفيتي ليست بالضبط التعليم الطبي التقليدي الذي ربما تتوقعون.
like education and medical research a strong military and care for our veterans?	عسكرية قوية والرعاية لقدامى المحاربين لدينا لأنه إذا كنا جادين في إعادة سداد
Make basic medical services and early care and education available to all young children	توفير الخدمات الطبية الأساسية والتعليم والرعاية المبكرين لكل الأطفال الصغار
In 1982 he received his undergraduate degree at Harvard University.	في عام 1982 حصل على درجة جامعية من جامعة هارفارد.
Some schools have started offering undergraduate degrees in System Administration.	قدمت بعض المدارس درجة بكالوريوس في إدارة النظم.
The academic undergraduate degree of Bachelor of Social Science (B.Soc.Sc.	الدرجة الجامعية الأكاديمية بكالوريوس العلوم الاجتماعية (B.Soc.Sc.
In college, we've got cost inflation in higher education that dwarfs cost inflation in medical care.	في الكلية, لدينا تضخم في التكاليف في التعليم العالي والذي يتخلف قليلا عن تضخم التكاليف في الرعاية الطبية.
Now I have to confess, when I was a college undergraduate,	الآن علي أن أعترف، عندما كنت طالبا في الجامعة،
While the subject of human rights is regrettably normally absent from medical and nursing education, many medical and nursing schools and textbooks do integrate teaching on bioethics.	14 وفي حين أن موضوع حقوق الإنسان هو، للأسف، موضوع غائب عادة من تعليم الطب والتمريض، فإن الكثير من مدارس الطب والتمريض والكتب الدراسية تدمج تعاليم الأخلاقيات البيولوجية.
Female medical workers account for 62 of the total number of medical workers in all fields of medical examination, treatment, scientific research and education, women make up the majority the incumbent Health Minister is also a woman.	تشكل الاخصائيات الطبيات 62 في المائة من مجموع الاخصائيين الطبيين، و تمثل المرأة الغالبية في جميع الميادين الطبية كالفحص والمعالجة والبحث العلمي والتعليم ، وحتى أن منصب وزير الصحة تشغله امرأة.
I was in the third year of my seven year undergraduate degree.	كنت في السنة الثالثة من دراستي الجامعية التي تتواصل لسبع سنوات.
(f) To provide health education, rehabilitation and counselling, including medical counselling, as key components of post operative care	(و) توفير التثقيف الصحي والتأهيل والمشورة، بما في ذلك المشورة الطبية، باعتبارها عناصر رئيسية للعناية اللاحقة للعمليات
The ratio of undergraduate women to men is 54 women to 46 men.	و تبلغ نسبة النساء إلى الرجال في الجامعة 54 في المائة من النساء إلى 46 من الرجال.
For his research as an undergraduate, he was awarded the 1996 Morgan Prize.	ولأبحاثه خلال المرحلة الجامعية حصل على جائزة مورغان سنة 1996.
Projects focusing on medical care, education and human resources development will continue to be undertaken in a proactive manner.	والمشاريع التي تركز على الرعاية الصحية والتعليم وتطوير الموارد البشرية سيظل يجـري تنفيذها بطريقة استباقيـة.
Work is also continuing on training medical employees in this area of specialisation seminars and congresses for doctors, as well as seminars for medical personnel with a secondary education in medicine.	476 والعمل مستمر أيضا في تدريب الموظفين الطبيين في هذا المجال من مجالات التخصص وذلك بعقد ندوات أو مؤتمرات للأطباء، ولقاءات للموظفين الطبيين الحاصلين على تعليم ثانوي طبي.
The distribution of health care facilities remains inadequate in Latvia, because there are districts and parishes in which there is a lack of medical personnel even with a secondary medical education.	ولا يزال توزيع مرافق الرعاية الصحية غير كاف في لاتفيا لأن هناك مقاطعات وأبرشيات بها نقص في الموظفين الطبيين حتى من كان حاصلا على تعليم ثانوي طبي فقط.
86. The Medical Department provides a range of preventive medicine activities, including operating child health clinics, school medical services, immunization programmes, well woman clinics and health education and family planning programmes.	٦٨ وتقدم اﻹدارة الطبية لﻹقليم مجموعة من أنشطة الطب الوقائي، منها تشغيل مستوصفات صحة اﻷطفال، وخدمات الصحة المدرسية، وبرامج التمنيع، وعيادات الرعاية النسائية، وبرامج التربية الصحية وتنظيم اﻷسرة.
The undergraduate degree can be in any field, though most American lawyers hold bachelor's degrees in the humanities and social sciences legal studies at the undergraduate level are available at a few institutions.	فمن الممكن ان تكون الدرجة الجامعية في اي مجال ، بالرغم من ان العديد من المحامين الأمريكيين يحملون درجة البكالوريس في العلوم الإنسانية والاجتماعية ، فالدراسة القانونية في المرحلة الجامعية متاحة في القليل من المعاهد .
Professor Jacob L. Ngu, Inspector General in Charge of Higher Education, Ministry of Higher Education former Vice Chancellor, University of Yaoundé and former Director, Yaoundé Medical School, Yaoundé, Cameroon	نغــو، المفتش العام المسؤول عـن التعليم العالي، وزارة التعليم العالي النائب السابق لرئيس جامعة يواندي والمدير السابق لكلية يواندي الطبية، يواندي، الكاميرون
I had two undergraduate students at California Institute of Technology that worked with me.	ساعدني اثنان من طلبة الدراسات العليا في معهد كاليفورنيا للتكنلوجيا.عملا معي
She studied for undergraduate and postgraduate degrees in mathematics at the University of Southampton.	قدمت دراستها الجامعية الأولى و دراسات بعد التخرج بالرياضيات في جامعة ساوثهامبتون.
Even after acquiring an undergraduate degree, young people find there are few jobs available.	حتى بعد الحصول على الشهادة الجامعية، لا يجد الشباب سوى عدد قليل من الوظائف متاحة.
I had two undergraduate students at California Institute of Technology that worked with me.	في معهد كاليفورنيا للتكنلوجيا.عملا معي
More importantly, with other partners, Raising Malawi collects funds for agricultural assistance, medical care, and education for villagers as well.	والأهم من هذا أن ذلك المشروع، بالتعاون مع شركاء آخرين، يعمل على جمع التمويل اللازم لتوفير المعونات الزراعية، والرعاية الطبية، والتعليم للقرويين أيضا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية