Translation of "under your nose" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Nose - translation :

أنف

Under - translation :

تحت

Under your nose - translation :

تحت أنفك

Your - translation :

Keywords : أنفك الأنف أنفي أنف أنفه المراقبة تأثير ظروف بتهمة الإعتقال اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

Examples (External sources, not reviewed)

It's under your nose.	إن ها تحت أنفك .
Think what you've seen happen right under your very nose.	إعتقد ما رأيت يحدث الحق تحت أنفك جدا.
You better get rid of that fuzz under your nose.	من الافضل لك ان تزيل هذا الشارب السخيف تحت انفك. اليس كذلك
Your nose reads nose pages, your toes read toes pages.	يقرأ أنفك صفحات الأنف، أصابع قدميك تقرأ صفحات أصابع القدمين،
Wipe your nose.	نظف أنفك
Clean your nose!	! نظف أنفك
Place your hand under your nose, and you'll feel the strength of the breath coming out.	ضع يديك أسفل أنفك، وسوف تشعر بقوة النفس الخارج.
Oh, it's your mouth, your nose.	آه , أنه فمـك , أنفـك
Don't pick your nose!	لا تعبث بإنفك!
Blow your nose. Huh.	انفك
Better blow your nose.	جفف أنفك
Your nose is slipping.	أنفك انزلق
Blow your nose, you.	ضربة أنفك، لك.
Mind your nose, squire.	تذكرأنفكأيهاالإقطاعي.
Go powder your nose.	اذهبي و ضعي بعض المسحوق على أنفك
If you don't listen, if you turn your nose up your nose may be broken!	توبوا أيها المستمعون ! إذا لم تستمعوا ، إذا رفعتم أنفكم الى الأعلى سي كسر أنفكم !
Liar! Your nose is growing!	...حكم القاضي علي بالسجن
I'll bust your nose, Sayid!	أو أن أقوم بأعمال خيرية للمدينة أعمال اجتماعية !إنها أسوء حكم تحصل عليه
To put in your nose.	لتضع فيها انفك
Go and blow your nose!	! اذهب وحك أنفك
And then blow your nose.	ثم تمخطي !
Major, was that your nose?	يا رائد, هل كانت أنفك
Right under my nose. St. Mark's Church.	تحت أنفى مباشرة ، فى كنيسة سان مارك
like your eyes, your nose, your ears, fingers or toes?	كعينيك، أنفك، آذانك، أو أصابعك
Keep your nose closed! I will!	ابق أنفك مغلقا سأفعل
You better wipe your nose first.	أنت أفضل ان تمسح أنفك أولا
The color of your nose, Gammad.	الأحمر مثل أنفك .. چامد
Blow your nose and stop crying.	امسحي أنفك وتوقفي عن البكاء فلن تذهبي للكهف
Good luck. And wipe your nose.	حظا سعيدا ، وامسح أنفك
Tobacco in your nose? That's disgusting.	تدخل التبغ بأنفك
Forget it. Let's see your nose!	لا داعي لذلك، دعني ارى أنفك!
Break your own nose, then. Break your mother's heart.	اكسر أنفك ومن ثم ستكسر قلب أمك
I mind your nose and your head broken. Broken?	حسنا ، أهتم بكسر أنفك ورأسك كسر
Hard to say, between your eyes, your nose, your mouth, your hairs.	بين عينيك الأنف، الفم، شعرك .
Yet, here, under my nose, is Captain Flint.	هنا بالقرب مني يتواجد القبطان فلينت
And he thrusts his ticket under my nose.	ثم يقحم تذكرته تحت أنفي
Would you like to powder your nose?	ـ هل تودين ضبط مكياجك
Yes, you do. Your nose is twitching.	بلى، تعلمين أنفك يرتعش
Then keep your big nose out altogether.	لا اذن لا تدس انفك بهذا الامر اطلاقا
She can snake him right from under my nose.	أجل و لكن كل الحديث حول الحياة البسيطة سيكون هزلي لو كنت حزينة
Nobody thinks to look right under his own nose.	لا أحد يفكر في النظر تحت أنفه
Don't stick your nose where it doesn't belong.	لا تحشر أنفك في ما لا يعنيك.
Blow your nose instead of sniffing it in.	أمسحي أنفك بدلآ من أن تسبيه
Hey, what are you rubbing your nose for?	مهلا لماذا تفرك أنفك
Rub your own nose in it a while.	افرك انفك فيه لبرهة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية